de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
but	762
and	335
now	113
when	105
then	101
so	56
however	43
vvv	39
while	26
after	25
as	19
but when	16
yet	14
meanwhile	12
since	7
and when	6
instead	6
at this	5
that	5
and still	4
finally	4
on	4
still	4
although	3
but what about	3
how	3
one day	3
or	3
there	3
where	3
but only	2
by now	2
even	2
even though	2
for	2
if	2
it is	2
nevertheless	2
now may	2
one	2
only	2
simply	2
what	2
yet even	2
afterward	1
again	1
along the way	1
also	1
and although	1
and as	1
and being	1
and since	1
and that	1
as soon as	1
as well	1
at	1
at this time	1
because	1
beforehand	1
but after	1
but as for	1
but as surely as	1
but even	1
but it was	1
but jesus	1
but just as	1
but one day	1
but since	1
but that	1
but there are	1
but we have	1
but while	1
even if	1
eventually	1
from	1
furthermore	1
he replied	1
himself	1
in that case	1
in the meantime	1
indeed	1
it was now	1
just then	1
later	1
let	1
likewise	1
more	1
next	1
nor	1
now it was pilates custom	1
of course	1
on one occasion	1
one afternoon	1
or at least	1
otherwise	1
rather	1
reap	1
remember	1
right	1
so that	1
so when	1
soon	1
such punishment is	1
therefore	1
they answered	1
this issue arose	1
though	1
whereas	1
which	1
who	1
who is also	1
with	1
without	1
yes	1
you do	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and	873
but	719
now	94
then	89
when	31
for	20
yet	19
also	17
and when	13
howbeit	12
moreover	11
yea	11
but when	9
nevertheless	9
so	8
now when	7
another	6
jesus	6
some	6
to	6
he said	5
notwithstanding	5
this	5
after	4
and as	4
as	4
else	4
if	4
likewise	4
and yet	3
he answered	3
his	3
neither	3
not	3
of	3
or	3
therefore	3
while	3
abraham	2
but and	2
came	2
even	2
give	2
let	2
others	2
the servants	2
there	2
they	2
though	2
whom	2
a man	1
about the midst	1
after that	1
and after that	1
and that	1
as soon as	1
because	1
but forasmuch as	1
but there was	1
but yet	1
canst thou speak	1
city	1
conscience	1
disciple	1
elias	1
for when	1
furthermore	1
giving	1
he hoped	1
he is	1
he spake	1
he staggered	1
himself	1
how	1
i am glad of	1
i commend	1
i will come	1
i would	1
in	1
in the end	1
it was meet	1
last	1
lest	1
only	1
other some	1
otherwise	1
peter	1
pilate	1
putteth	1
said	1
she	1
so that	1
that	1
the blind man	1
the brother	1
the day	1
the enemy	1
the field	1
the first	1
the good	1
the harvest	1
the rest	1
the rich man	1
the ruler of the feast	1
the thieves	1
the woman	1
their	1
there was	1
these	1
they are	1
they that are	1
they were	1
they were filled	1
to another	1
to be present	1
to morrow	1
to us	1
to whom	1
truly	1
two	1
unto	1
upon	1
we are confident	1
what	1
wherefore	1
whosoever	1
ye	1
yea and	1

Verses containing G1161

Page 21 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 22:68 · BSB · 1 occurrence
And if I ask you a question, you will not answer.
Read word by word
Luke 22:69 · BSB · 1 occurrence
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.”
Read word by word
Luke 22:70 · BSB · 2 occurrences
So they all asked, “Are You then the Son of God?” He replied, “You say that I am.”
Read word by word
Luke 22:71 · BSB · 1 occurrence
“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”
Read word by word
Luke 23:2 · BSB · 1 occurrence
And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”
Read word by word
Luke 23:3 · BSB · 2 occurrences
So Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
Read word by word
Luke 23:4 · BSB · 1 occurrence
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, “I find no basis for a charge against this man.”
Read word by word
Luke 23:5 · BSB · 1 occurrence
But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
Read word by word
Luke 23:6 · BSB · 1 occurrence
When Pilate heard this, he asked if the man was a Galilean.
Read word by word
Luke 23:8 · BSB · 1 occurrence
When Herod saw Jesus, he was greatly pleased. He had wanted to see Him for a long time, because he had heard about Him and was hoping to see Him perform a miracle.
Read word by word
Luke 23:9 · BSB · 2 occurrences
Herod questioned Jesus at great length, but He gave no answer.
Read word by word
Luke 23:10 · BSB · 1 occurrence
Meanwhile, the chief priests and scribes stood there, vehemently accusing Him.
Read word by word
Luke 23:11 · BSB · 1 occurrence
And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.
Read word by word
Luke 23:12 · BSB · 1 occurrence
That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.
Read word by word
Luke 23:13 · BSB · 1 occurrence
Then Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people,
Read word by word
Luke 23:18 · BSB · 2 occurrences
But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”
Read word by word
Luke 23:20 · BSB · 1 occurrence
Wanting to release Jesus, Pilate addressed them again,
Read word by word
Luke 23:21 · BSB · 1 occurrence
but they kept shouting, “Crucify Him! Crucify Him!”
Read word by word
Luke 23:22 · BSB · 1 occurrence
A third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”
Read word by word
Luke 23:23 · BSB · 1 occurrence
But they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed.
Read word by word
Luke 23:25 · BSB · 2 occurrences
As they had requested, he released the one imprisoned for insurrection and murder, and he handed Jesus over to their will.
Read word by word
Luke 23:27 · BSB · 1 occurrence
A great number of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him.
Read word by word
Luke 23:28 · BSB · 1 occurrence
But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children.
Read word by word
Luke 23:32 · BSB · 1 occurrence
Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Jesus.
Read word by word
Luke 23:33 · BSB · 1 occurrence
When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on His right and the other on His left.
Read word by word
Luke 23:34 · BSB · 2 occurrences
Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up His garments by casting lots.
Read word by word
Luke 23:35 · BSB · 1 occurrence
The people stood watching, and the rulers sneered at Him, saying, “He saved others; let Him save Himself if He is the Christ of God, the Chosen One.”
Read word by word
Luke 23:36 · BSB · 1 occurrence
The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.
Read word by word
Luke 23:38 · BSB · 1 occurrence
Above Him was posted an inscription: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
Read word by word
Luke 23:39 · BSB · 1 occurrence
One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!”
Read word by word
Luke 23:40 · BSB · 1 occurrence
But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same judgment?
Read word by word
Luke 23:41 · BSB · 1 occurrence
We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
Read word by word
Luke 23:45 · BSB · 1 occurrence
The sun was darkened, and the veil of the temple was torn down the middle.
Read word by word
Luke 23:46 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last.
Read word by word
Luke 23:47 · BSB · 1 occurrence
When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
Read word by word
Luke 23:49 · BSB · 1 occurrence
But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
Read word by word
Luke 23:55 · BSB · 1 occurrence
The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.
Read word by word
Luke 23:56 · BSB · 1 occurrence
Then they returned to prepare spices and perfumes. And they rested on the Sabbath, according to the commandment.
Read word by word
Luke 24:1 · BSB · 1 occurrence
On the first day of the week, very early in the morning, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared.
Read word by word
Luke 24:2 · BSB · 1 occurrence
They found the stone rolled away from the tomb,
Read word by word
Luke 24:3 · BSB · 1 occurrence
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.
Read word by word
Luke 24:5 · BSB · 1 occurrence
As the women bowed their faces to the ground in terror, the two men asked them, “Why do you look for the living among the dead?
Read word by word
Luke 24:10 · BSB · 1 occurrence
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
Read word by word
Luke 24:12 · BSB · 1 occurrence
Peter, however, got up and ran to the tomb. And after bending down and seeing only the linen cloths, he went away, wondering to himself what had happened.
Read word by word
Luke 24:16 · BSB · 1 occurrence
But their eyes were kept from recognizing Him.
Read word by word
Luke 24:17 · BSB · 1 occurrence
He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
Read word by word
Luke 24:18 · BSB · 1 occurrence
One of them, named Cleopas, asked Him, “Are You the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in recent days?”
Read word by word
Luke 24:19 · BSB · 1 occurrence
“What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.
Read word by word
Luke 24:21 · BSB · 1 occurrence
But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
Read word by word
Luke 24:24 · BSB · 1 occurrence
Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had described. But Him they did not see.”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue