Berean BlueOpen the app

eipon G2036

εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses

Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2036

εἶπον · eipon · to say

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

How translators render G2036

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
said 170
he said 80
and said 57
asked 33
replied 31
jesus said 29
they said 29
told 28
he told 26
tell 23
they asked 19
he asked 17
say 15
saying 14
answered 12
he had said 12
he replied 12
i said 12
jesus replied 12
declared 11
jesus told 11
says 11
and asked 9
he answered 9
they answered 9
they replied 9
to say 8
we say 8
jesus answered 6
jesus asked 6
spoke 6
had spoken 5
i told 4
jesus also said 4
jesus declared 4
had said 3
has said 3
he told them 3
he was speaking 3
i asked 3
i tell 3
said jesus 3
she said 3
to ask 3
you say 3
and began to speak 2
asking 2
began to ask 2
had been telling 2
have said it yourself 2
having said 2
he also told 2
he had spoken 2
he inquired 2
he went on to say 2
i already told 2
i have told 2
jesus had said 2
requested 2
said peter 2
she answered 2
should say 2
speak 2
speaks 2
tells 2
the man replied 2
they declared 2
they tell 2
they told 2
they were asking 2
to tell 2
were saying 2
you have spoken 2
abraham said 1
after jesus had said 1
and declare 1
and declared 1
and he told 1
and inquired 1
and ordered that 1
and said that 1
and says 1
and spoke about 1
and tell 1
and told 1
and told him 1
as i stated 1
asked him 1
asked stephen 1
asks 1
began to say 1
caiaphas did not say 1
can i say 1
can say 1
claimed 1
claimed that 1
declare 1
declared that 1
demanded 1
did god ever say 1
did i not tell 1
did not say 1
do not say 1
do not tell 1
do not tell anyone 1
echoed 1
explained 1
had described 1
had instructed them 1
had made 1
had told 1
have said 1
have told 1
he added 1
he called 1
he commanded 1
he continued 1
he declared 1
he directed that 1
he summoned 1
he was asking 1
he was even calling 1
he was not telling them 1
he was telling 1
her mother answered 1
his master replied 1
i did not tell 1
i have often told 1
i say this 1
i was not telling you 1
if we say 1
it says 1
jesus also told 1
jesus had already declared 1
jesus had asked 1
jesus had described 1
jesus had spoken 1
jesus had told 1
john said 1
judas did not say 1
kept saying 1
kept telling 1
let these men state 1
martha had said 1
not to tell 1
not to tell anyone 1
paul asked 1
paul called out 1
paul had said 1
people were saying 1
peter answered 1
philip asked 1
questions 1
replied the expert in the law 1
said that 1
said the manager 1
saul asked 1
shall i say 1
she kept saying 1
she told 1
stating that 1
tell him 1
tell it 1
tell me 1
that you dont tell 1
the angel answered 1
the angel said 1
the brothers answered 1
the disciples answered 1
the father said 1
the leaders replied 1
the man answered 1
the two men asked 1
the words of 1
they all asked 1
they began to say 1
they did not say 1
they inquired 1
they kept asking 1
they should answer 1
they were saying 1
to speak 1
to tell her 1
to tell them 1
us to call 1
vvv 1
was speaking 1
when he had said 1
when jesus had said 1
when she had said 1
who told 1
with the words 1
would i have told 1
you answer 1
you are 1
you are to say 1
you can say 1
you dont tell anyone 1
you have stated 1
KJV rendering counts
Rendering Count

No tagged rendering in this translation.

Verses containing G2036

Page 10 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Luke 20:5 · BSB · 1 occurrence

    They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why did you not believe him?’

    Read word by word
  2. Luke 20:6 · BSB · 1 occurrence

    But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are convinced that John was a prophet.”

    Read word by word
  3. Luke 20:8 · BSB · 1 occurrence

    And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”

    Read word by word
  4. Luke 20:13 · BSB · 1 occurrence

    ‘What shall I do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’

    Read word by word
  5. Luke 20:16 · BSB · 1 occurrence

    He will come and kill those tenants and give the vineyard to others.” And when the people heard this, they said, “May such a thing never happen!”

    Read word by word
  6. Luke 20:17 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus looked directly at them and said, “Then what is the meaning of that which is written: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone’?

    Read word by word
  7. Luke 20:19 · BSB · 1 occurrence

    When the scribes and chief priests realized that Jesus had spoken this parable against them, they sought to arrest Him that very hour. But they were afraid of the people.

    Read word by word
  8. Luke 20:23 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus saw through their duplicity and said to them,

    Read word by word
  9. Luke 20:24 · BSB · 1 occurrence

    “Show Me a denarius. Whose image and inscription are on it?” “Caesar’s,” they answered.

    Read word by word
  10. Luke 20:25 · BSB · 1 occurrence

    So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”

    Read word by word
  11. Luke 20:34 · BSB · 1 occurrence

    Jesus answered, “The sons of this age marry and are given in marriage.

    Read word by word
  12. Luke 20:39 · BSB · 2 occurrences

    Some of the scribes answered, “Teacher, You have spoken well!”

    Read word by word
  13. Luke 20:41 · BSB · 1 occurrence

    Then Jesus declared, “How can it be said that the Christ is the Son of David?

    Read word by word
  14. Luke 20:42 · BSB · 1 occurrence

    For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

    Read word by word
  15. Luke 20:45 · BSB · 1 occurrence

    In the hearing of all the people, Jesus said to His disciples,

    Read word by word
  16. Luke 21:3 · BSB · 1 occurrence

    “Truly I tell you,” He said, “this poor widow has put in more than all the others.

    Read word by word
  17. Luke 21:5 · BSB · 1 occurrence

    As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,

    Read word by word
  18. Luke 21:8 · BSB · 1 occurrence

    Jesus answered, “See to it that you are not deceived. For many will come in My name, claiming, ‘I am He,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.

    Read word by word
  19. Luke 21:29 · BSB · 1 occurrence

    Then Jesus told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees.

    Read word by word
  20. Luke 22:8 · BSB · 1 occurrence

    Jesus sent Peter and John, saying, “Go and make preparations for us to eat the Passover.”

    Read word by word
  21. Luke 22:9 · BSB · 1 occurrence

    “Where do You want us to prepare it?” they asked.

    Read word by word
  22. Luke 22:10 · BSB · 1 occurrence

    He answered, “When you enter the city, a man carrying a jug of water will meet you. Follow him to the house he enters,

    Read word by word
  23. Luke 22:13 · BSB · 1 occurrence

    So they went and found it just as Jesus had told them. And they prepared the Passover.

    Read word by word
  24. Luke 22:15 · BSB · 1 occurrence

    And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.

    Read word by word
  25. Luke 22:17 · BSB · 1 occurrence

    After taking the cup, He gave thanks and said, “Take this and divide it among yourselves.

    Read word by word
  26. Luke 22:25 · BSB · 1 occurrence

    So Jesus declared, “The kings of the Gentiles lord it over them, and those in authority over them call themselves benefactors.

    Read word by word
  27. Luke 22:33 · BSB · 1 occurrence

    “Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.”

    Read word by word
  28. Luke 22:34 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”

    Read word by word
  29. Luke 22:35 · BSB · 2 occurrences

    Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.

    Read word by word
  30. Luke 22:36 · BSB · 1 occurrence

    “Now, however,” He told them, “the one with a purse should take it, and likewise a bag; and the one without a sword should sell his cloak and buy one.

    Read word by word
  31. Luke 22:38 · BSB · 2 occurrences

    So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.

    Read word by word
  32. Luke 22:40 · BSB · 1 occurrence

    When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”

    Read word by word
  33. Luke 22:46 · BSB · 1 occurrence

    “Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”

    Read word by word
  34. Luke 22:48 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”

    Read word by word
  35. Luke 22:49 · BSB · 1 occurrence

    Those around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords?”

    Read word by word
  36. Luke 22:51 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him.

    Read word by word
  37. Luke 22:52 · BSB · 1 occurrence

    Then Jesus said to the chief priests, temple officers, and elders who had come for Him, “Have you come out with swords and clubs as you would against an outlaw?

    Read word by word
  38. Luke 22:56 · BSB · 1 occurrence

    A servant girl saw him seated in the firelight and looked intently at him. “This man also was with Him,” she said.

    Read word by word
  39. Luke 22:60 · BSB · 1 occurrence

    “Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. And immediately, while he was still speaking, the rooster crowed.

    Read word by word
  40. Luke 22:61 · BSB · 1 occurrence

    And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.”

    Read word by word
  41. Luke 22:67 · BSB · 3 occurrences

    “If You are the Christ, tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe.

    Read word by word
  42. Luke 22:70 · BSB · 1 occurrence

    So they all asked, “Are You then the Son of God?” He replied, “You say that I am.”

    Read word by word
  43. Luke 22:71 · BSB · 1 occurrence

    “Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”

    Read word by word
  44. Luke 23:4 · BSB · 1 occurrence

    Then Pilate said to the chief priests and the crowds, “I find no basis for a charge against this man.”

    Read word by word
  45. Luke 23:14 · BSB · 1 occurrence

    and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined Him here in your presence and found Him not guilty of your charges against Him.

    Read word by word
  46. Luke 23:22 · BSB · 1 occurrence

    A third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”

    Read word by word
  47. Luke 23:28 · BSB · 1 occurrence

    But Jesus turned to them and said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children.

    Read word by word
  48. Luke 23:43 · BSB · 1 occurrence

    And Jesus said to him, “Truly I tell you, today you will be with Me in Paradise.”

    Read word by word
  49. Luke 23:46 · BSB · 2 occurrences

    Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last.

    Read word by word
  50. Luke 24:5 · BSB · 1 occurrence

    As the women bowed their faces to the ground in terror, the two men asked them, “Why do you look for the living among the dead?

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue