hos, hē G3739

ὅς (hos, hē) means “which” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὅς Greek · G3739 1,404 tagged occurrences in 1,223 verses

Pronunciation guide: hos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3739

ὅς · hos, hē · which

ὅς, ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other, Mat.21:35, 22:5, 25:15, Luk.23:33, Act.27:14, Rom.14:5, 1Co.11:21, 2Co.2:18, Ju 22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, the one . . . the other, some . . . some, Mat.13:8, 23, Rom.9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος, Mrk.4:4, Luk.8:5, 1Co.12:8-10; οὓς μέν, absol., 1Co.12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Rom.14:2. II. As relat. pron., who, which, what, that; 1. agreeing in gender with its antecedent, but differently governed as to case: Mat.2:9, Luk.9:9, Act.20:18, Rom.2:29, al. mult. 2. In variation from the common construction; (a) in gender, agreeing with a noun in apposition to the antecedent: Mrk.15:16, Gal.3:16, Eph.6:17, al.; constr. ad sensum: Jhn.6:9, Col.2:19, 1Ti.3:16, Rev.13:14, al.; (b) in number, constr. ad sensum: Act.15:36, 2Pe.3:1; (with) in case, by attraction to the case of the antecedent (Bl., §50, 2): Jhn.4:18, Act.3:21, Rom.15:18, 1Co.6:19, Eph.1:8, al. 3. The neut. ὅ with nouns of other gender and with phrases, which thing, which term: Mrk.3:17 12:42, Jhn.1:39, Col.3:14, al.; with a sentence, Act.2:32, Gal.2:10, 1Jn.2:8, al. 4. With ellipse of a demonstrative (οὗτος or ἐκεῖνος), before or after: before, Mat.20:23, Luk.7:43, Rom.10:14, al.; after, Mat.10:38, Mrk.9:40, Jhn.19:22, Rom.2:1 al. 5. Expressing purpose, end or cause: Mat.11:10 (who = that he may), Mrk.1:2, Heb.12:6 al. 6. C. prep, as periphrasis for conjc.: ἀνθ᾽ ὧν ( = ἀντὶ τούτων ὧν), because, Luk.1:20, al.; wherefore, Luk.12:3; ἐξ οὗ, since, for that, Rom.5:12; ἀφ᾽ οὗ, since (temporal), Luk.13:25; ἐξ οὗ, whence, Php.3:20; etc. 7. With particles: ὃς ἄν (ἐάν), see: ἄν, ἐάν; ὃς καί, Mrk.3:19, Jhn.21:20, Rom.5:2, al.; ὃς καὶ αὐτός, Mat.27:57. 8. Gen., οὗ, absol., as adv. (see: οὗ). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

who, which, what, that.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3739

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
which	107
what	105
whom	96
who	92
that	86
vvv	49
him	37
whoever	37
he	30
whose	20
whatever	18
the one	15
if anyone	13
this	13
the	12
where	12
they	11
those	10
to whom	9
his	8
it	8
them	8
as	7
one	7
when	7
and	6
anyone who	6
their	6
to them	6
anyone	5
of whom	5
the things that	5
these	5
another	4
he who	4
of what	4
the one who	4
the things	4
every one	3
for whom	3
her	3
of them	3
others	3
some seed	3
than the one	3
the one whom	3
these things	3
those who	3
to what	3
with	3
a	2
among them	2
and he	2
at an	2
but whom	2
faith	2
of	2
of it	2
of which	2
on the	2
one person	2
some	2
than	2
the ark	2
the life	2
the man	2
the name	2
the son	2
those to whom	2
to another	2
to him	2
to him be	2
to one	2
to the one	2
to which	2
to whom be	2
while	2
a third	1
about him	1
about such matters	1
abraham	1
against him	1
against them	1
all whose	1
although he	1
and how jesus	1
and of which	1
anything	1
are they whose	1
are those who	1
but they	1
but when his	1
by	1
by his	1
by them	1
by whom	1
children born	1
do what	1
else	1
everyone on whom	1
for	1
for any additional	1
for them	1
for us	1
for whatever	1
from these ways	1
from which	1
god	1
he on whom	1
he was in	1
him to see	1
his letters	1
i	1
if	1
if his	1
in	1
in the same way	1
in what	1
in whatever	1
in whom	1
including	1
it closely	1
its	1
just as	1
let what	1
like	1
man who	1
matters	1
of the man whose	1
of their	1
of this fact	1
of this gospel	1
of whose	1
on whom	1
one who	1
people	1
she	1
she who	1
since	1
situation	1
so as	1
so when	1
someone else	1
such a mans	1
that for which	1
that house	1
that is	1
that is what	1
that made	1
that which	1
the country	1
the death	1
the gospel	1
the islanders	1
the man who	1
the matters	1
the meantime	1
the ones who	1
the other	1
the past	1
the same	1
the time	1
theirs are	1
theirs is	1
them proceeds	1
then what about the one whom	1
there	1
these seven	1
these ways	1
these women	1
thing	1
things	1
things that	1
this end	1
this gospel	1
this hope	1
this is	1
this is the spirit	1
this man	1
this pursuit	1
this reason	1
this then	1
this water	1
those days	1
those who are	1
though	1
to anyone	1
to cause	1
to it	1
to still others	1
to the other	1
to these	1
to those for whom	1
to whatever	1
truth	1
whatever grounds	1
when he	1
which is	1
who has made	1
with the	1
with the one	1
with which	1
you have for	1
you were	1
you who	1
your beauty	1
your very	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
which	360
whom	198
that	148
who	77
whosoever	50
whose	43
what	38
to whom	32
whatsoever	29
wherein	20
that which	19
the which	18
of whom	13
the things which	13
whereof	12
whereunto	10
some	8
those things which	8
wherewith	8
as	7
another	6
he that	6
one	6
what things	6
when	6
he whom	5
whomsoever	5
and	4
for	4
him whom	4
the things that	4
unto whom	4
whoso	4
for whom	3
he	3
which things	3
ye	3
from which	2
hath	2
he should pay	2
in that	2
of those things which	2
such as	2
the day	2
the son	2
the whole	2
things which	2
those things	2
to another	2
whence	2
whereby	2
which thing	2
which was	2
ye stand	2
and he	1
antipas	1
are given	1
by	1
by whatsoever	1
by which	1
by whose	1
called	1
christ	1
even	1
few	1
for which	1
good thing	1
having confidence	1
he began	1
he come	1
he gave	1
he is called	1
he of whom	1
he ought	1
he sent	1
he was called	1
he which	1
i	1
i come	1
i go	1
i might send	1
in	1
in him of whom	1
in which	1
is not	1
it be accomplished	1
it is called	1
it is required	1
it wherein	1
men	1
much	1
named	1
nourished up	1
now	1
of our deeds	1
of some	1
of such things	1
of the which	1
of these things whereof	1
of these things which	1
of those things in the which	1
of what	1
of whose	1
on whomsoever	1
once	1
others	1
shall speak	1
she had brought forth	1
since	1
that for which	1
that same	1
that the things	1
that then was	1
that thing which	1
that whereon	1
the bridegroom	1
the fathers	1
the life which	1
the mean time	1
the other	1
the same	1
the seed	1
the things	1
the time	1
their	1
them of whom	1
them which	1
therefore	1
these things	1
they cried	1
they had killed	1
they speak against	1
they speak evil	1
they that have	1
they think it strange	1
they which	1
they whose	1
this	1
this that	1
those that	1
those things whereof	1
those which	1
those whom	1
thou hast denied	1
thou hast paid	1
thou knewest	1
thou that	1
through	1
thy	1
to	1
to one	1
to that	1
to the one	1
to the other	1
to whomsoever	1
touching those things whereof	1
treasure	1
unto one	1
was	1
we have sealed	1
we have slain	1
we may	1
we may serve	1
we speak	1
we stand	1
wherefore	1
whereinto	1
whereto	1
whereupon	1
whether	1
which are	1
which men	1
while	1
who shall	1
will give	1
ye shall be able	1
yet	1

Verses containing G3739

Page 7 of 25. 1223 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 18:17 · BSB · 1 occurrence
Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
Read word by word
Luke 18:29 · BSB · 1 occurrence
“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God
Read word by word
Luke 18:30 · BSB · 1 occurrence
will fail to receive many times more in this age—and in the age to come, eternal life.”
Read word by word
Luke 19:13 · BSB · 1 occurrence
Beforehand, he called ten of his servants and gave them ten minas. ‘Conduct business with this until I return,’ he said.
Read word by word
Luke 19:15 · BSB · 1 occurrence
When he returned from procuring his kingship, he summoned the servants to whom he had given the money, to find out what each one had earned.
Read word by word
Luke 19:20 · BSB · 1 occurrence
Then another servant came and said, ‘Master, here is your mina, which I have laid away in a piece of cloth.
Read word by word
Luke 19:21 · BSB · 2 occurrences
For I was afraid of you, because you are a harsh man. You withdraw what you did not deposit and reap what you did not sow.’
Read word by word
Luke 19:22 · BSB · 2 occurrences
His master replied, ‘You wicked servant, I will judge you by your own words. So you knew that I am a harsh man, withdrawing what I did not deposit and reaping what I did not sow?
Read word by word
Luke 19:26 · BSB · 1 occurrence
He replied, ‘I tell you that everyone who has will be given more; but the one who does not have, even what he has will be taken away from him.
Read word by word
Luke 19:30 · BSB · 2 occurrences
saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
Read word by word
Luke 19:37 · BSB · 1 occurrence
And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen:
Read word by word
Luke 19:44 · BSB · 1 occurrence
They will level you to the ground—you and the children within your walls. They will not leave one stone on another, because you did not recognize the time of your visitation from God.”
Read word by word
Luke 20:17 · BSB · 1 occurrence
But Jesus looked directly at them and said, “Then what is the meaning of that which is written: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone’?
Read word by word
Luke 20:18 · BSB · 1 occurrence
Everyone who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed.”
Read word by word
Luke 20:47 · BSB · 1 occurrence
They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
Read word by word
Luke 21:4 · BSB · 1 occurrence
For they all contributed out of their surplus, but she out of her poverty has put in all she had to live on.”
Read word by word
Luke 21:6 · BSB · 3 occurrences
“As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.”
Read word by word
Luke 21:15 · BSB · 1 occurrence
For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Read word by word
Luke 21:24 · BSB · 1 occurrence
They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
Read word by word
Luke 22:7 · BSB · 1 occurrence
Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb was to be sacrificed.
Read word by word
Luke 22:10 · BSB · 1 occurrence
He answered, “When you enter the city, a man carrying a jug of water will meet you. Follow him to the house he enters,
Read word by word
Luke 22:18 · BSB · 1 occurrence
For I tell you that I will not drink of the fruit of the vine from now on until the kingdom of God comes.”
Read word by word
Luke 22:22 · BSB · 1 occurrence
Indeed, the Son of Man will go as it has been determined, but woe to that man who betrays Him.”
Read word by word
Luke 22:60 · BSB · 1 occurrence
“Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. And immediately, while he was still speaking, the rooster crowed.
Read word by word
Luke 23:14 · BSB · 1 occurrence
and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined Him here in your presence and found Him not guilty of your charges against Him.
Read word by word
Luke 23:25 · BSB · 1 occurrence
As they had requested, he released the one imprisoned for insurrection and murder, and he handed Jesus over to their will.
Read word by word
Luke 23:27 · BSB · 1 occurrence
A great number of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him.
Read word by word
Luke 23:29 · BSB · 3 occurrences
Look, the days are coming when people will say, ‘Blessed are the barren women, the wombs that never bore, and breasts that never nursed!’
Read word by word
Luke 23:33 · BSB · 2 occurrences
When they came to the place called The Skull, they crucified Him there, along with the criminals, one on His right and the other on His left.
Read word by word
Luke 23:41 · BSB · 1 occurrence
We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
Read word by word
Luke 23:51 · BSB · 1 occurrence
who had not consented to their decision or action. He was from the Judean town of Arimathea and was waiting for the kingdom of God.
Read word by word
Luke 24:1 · BSB · 1 occurrence
On the first day of the week, very early in the morning, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared.
Read word by word
Luke 24:13 · BSB · 1 occurrence
That same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.
Read word by word
Luke 24:17 · BSB · 1 occurrence
He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
Read word by word
Luke 24:19 · BSB · 1 occurrence
“What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.
Read word by word
Luke 24:21 · BSB · 1 occurrence
But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
Read word by word
Luke 24:23 · BSB · 1 occurrence
but they did not find His body. They came and told us they had seen a vision of angels, who said that Jesus was alive.
Read word by word
Luke 24:25 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to them, “O foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken!
Read word by word
Luke 24:44 · BSB · 1 occurrence
Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
Read word by word
Luke 24:49 · BSB · 1 occurrence
And behold, I am sending the promise of My Father upon you. But remain in the city until you have been clothed with power from on high.”
Read word by word
John 1:3 · BSB · 1 occurrence
Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
Read word by word
John 1:9 · BSB · 1 occurrence
The true Light, who gives light to everyone, was coming into the world.
Read word by word
John 1:13 · BSB · 1 occurrence
children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.
Read word by word
John 1:15 · BSB · 1 occurrence
John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”
Read word by word
John 1:26 · BSB · 1 occurrence
“I baptize with water,” John replied, “but among you stands One you do not know.
Read word by word
John 1:27 · BSB · 1 occurrence
He is the One who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie.”
Read word by word
John 1:30 · BSB · 2 occurrences
This is He of whom I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because He was before me.’
Read word by word
John 1:33 · BSB · 1 occurrence
I myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’
Read word by word
John 1:38 · BSB · 1 occurrence
Jesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”
Read word by word
John 1:41 · BSB · 1 occurrence
He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue