su G4771

σύ (su) means “you” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

σύ Greek · G4771 2,969 tagged occurrences in 2,048 verses

Pronunciation guide: soo Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4771

σύ · su · you

σύ, pron. of 2nd of person(s), thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39). Nom. for emphasis or contrast: Jhn.1:30, 4:10, 5:33, 39, 44, Act.4:7, Eph.5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Mat.26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Mat.2:6, Luk.1:76, Jhn.17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psa.2:7), Act.13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luk.7:48, 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Mat.9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

you.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4771

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
you	1442
your	647
to you	200
for you	56
of you	46
vvv	36
do you	19
of your	16
with you	13
yours	9
among you	7
you yourselves	7
are you	6
you are	6
about your	5
can you	5
let your	5
the	5
as for you	4
do you want	4
from you	4
on you	4
when you	4
your own	4
and you	3
but you	3
do your	3
for yourselves	3
is your	3
may your	3
of yours	3
to your	3
you about	3
against you	2
all of you	2
as your	2
does your	2
in your	2
it was your	2
of your body	2
since you	2
that you	2
unto you	2
you all	2
you in charge	2
you that	2
you will	2
your case	2
yourselves	2
and you are	1
and your	1
any of you	1
as you	1
as you are	1
back	1
be yours	1
before you	1
belong to you	1
both of you	1
by your	1
clothe you	1
could you	1
did you	1
did your	1
dressed for service	1
forgive	1
from your	1
have you	1
his visit	1
if you	1
in you	1
it is for you	1
let	1
like you	1
love your	1
now you	1
of us	1
on your	1
on your behalf	1
on your own	1
set you	1
shall your	1
some of you	1
than you	1
that you must	1
the time of your	1
through your	1
to all of you	1
to those of you	1
to you at all	1
to your support	1
upon you	1
were your	1
while you	1
will boast of you	1
will you	1
you also	1
you anything	1
you are doing	1
you awhile	1
you back	1
you bear fruit	1
you before	1
you belong	1
you consider	1
you from	1
you from us	1
you gentiles who	1
you in his presence	1
you in return	1
you jews	1
you may	1
you ought	1
you overflows	1
you simon	1
you this	1
you to a meal	1
you to do	1
you to keep	1
you to tell us	1
you up	1
you were	1
you who	1
you with	1
you would	1
your behalf	1
your body	1
your complaint	1
your descendants	1
your hearts	1
your house	1
your part	1
your walls	1
yours as well	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
you	736
thee	343
thy	338
your	333
unto you	318
ye	282
thou	202
unto thee	59
thine	48
to you	41
of you	36
for thee	24
of your	24
for you	14
of thy	13
to thee	11
thine own	8
with you	7
of thee	5
that ye	5
with thee	5
your own	5
your sakes	5
among you	4
yours	4
in you	3
you-ward	3
yourselves	3
for yourselves	2
in your	2
on thee	2
over you	2
that thou	2
to your	2
unto	2
about thee	1
among yourselves	1
as	1
for	1
for it	1
for your cause	1
from thee	1
from thine	1
from you	1
hand	1
his	1
in thy	1
is thy	1
let your	1
minds	1
not	1
of any of you	1
of thine	1
of your mind	1
of yours	1
our	1
over your	1
take heed	1
than thou	1
than yourselves	1
that our	1
the fiery trial	1
these	1
thou also	1
thou wilt	1
through your	1
thy house	1
thy sake	1
to	1
to the	1
to thy	1
unto thy	1
up unto thee	1
upon you	1
us	1
when ye	1
ye have	1
ye spake of	1
ye yourselves	1
your behalf	1
your part	1
your sake	1

Verses containing G4771

Page 10 of 41. 2048 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 4:23 · BSB · 2 occurrences
Jesus said to them, “Surely you will quote this proverb to Me: ‘Physician, heal yourself! Do here in Your hometown what we have heard that You did in Capernaum.’”
Read word by word
Luke 4:24 · BSB · 1 occurrence
Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
Read word by word
Luke 4:25 · BSB · 1 occurrence
But I tell you truthfully that there were many widows in Israel in the time of Elijah, when the sky was shut for three and a half years and great famine swept over all the land.
Read word by word
Luke 4:34 · BSB · 2 occurrences
“Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
Read word by word
Luke 4:41 · BSB · 1 occurrence
Demons also came out of many people, shouting, “You are the Son of God!” But He rebuked the demons and would not allow them to speak, because they knew He was the Christ.
Read word by word
Luke 5:4 · BSB · 1 occurrence
When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
Read word by word
Luke 5:5 · BSB · 1 occurrence
“Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”
Read word by word
Luke 5:14 · BSB · 2 occurrences
“Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Read word by word
Luke 5:20 · BSB · 2 occurrences
When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 5:22 · BSB · 1 occurrence
Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
Read word by word
Luke 5:23 · BSB · 2 occurrences
Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Read word by word
Luke 5:24 · BSB · 3 occurrences
But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
Read word by word
Luke 5:33 · BSB · 1 occurrence
Then they said to Him, “John’s disciples and those of the Pharisees frequently fast and pray, but Yours keep on eating and drinking.”
Read word by word
Luke 6:9 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”
Read word by word
Luke 6:10 · BSB · 1 occurrence
And after looking around at all of them, He said to the man, “Stretch out your hand.” He did so, and it was restored.
Read word by word
Luke 6:20 · BSB · 1 occurrence
Looking up at His disciples, Jesus said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.
Read word by word
Luke 6:22 · BSB · 3 occurrences
Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
Read word by word
Luke 6:23 · BSB · 1 occurrence
Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For their fathers treated the prophets in the same way.
Read word by word
Luke 6:24 · BSB · 2 occurrences
But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.
Read word by word
Luke 6:25 · BSB · 1 occurrence
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Read word by word
Luke 6:27 · BSB · 3 occurrences
But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,
Read word by word
Luke 6:28 · BSB · 2 occurrences
bless those who curse you, pray for those who mistreat you.
Read word by word
Luke 6:29 · BSB · 2 occurrences
If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.
Read word by word
Luke 6:30 · BSB · 2 occurrences
Give to everyone who asks you, and if anyone takes what is yours, do not demand it back.
Read word by word
Luke 6:31 · BSB · 1 occurrence
Do to others as you would have them do to you.
Read word by word
Luke 6:32 · BSB · 2 occurrences
If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them.
Read word by word
Luke 6:33 · BSB · 2 occurrences
If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? Even sinners do the same.
Read word by word
Luke 6:34 · BSB · 1 occurrence
And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full.
Read word by word
Luke 6:35 · BSB · 2 occurrences
But love your enemies, do good to them, and lend to them, expecting nothing in return. Then your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He is kind to the ungrateful and wicked.
Read word by word
Luke 6:36 · BSB · 1 occurrence
Be merciful, just as your Father is merciful.
Read word by word
Luke 6:38 · BSB · 3 occurrences
Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.”
Read word by word
Luke 6:41 · BSB · 1 occurrence
Why do you look at the speck in your brother’s eye but fail to notice the beam in your own eye?
Read word by word
Luke 6:42 · BSB · 5 occurrences
How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
Read word by word
Luke 6:47 · BSB · 1 occurrence
I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:
Read word by word
Luke 7:7 · BSB · 1 occurrence
That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.
Read word by word
Luke 7:9 · BSB · 1 occurrence
When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
Read word by word
Luke 7:14 · BSB · 1 occurrence
Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
Read word by word
Luke 7:19 · BSB · 1 occurrence
So John called two of his disciples and sent them to ask the Lord, “Are You the One who was to come, or should we look for someone else?”
Read word by word
Luke 7:20 · BSB · 2 occurrences
When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to ask, ‘Are You the One who was to come, or should we look for someone else?’”
Read word by word
Luke 7:26 · BSB · 1 occurrence
What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
Read word by word
Luke 7:27 · BSB · 3 occurrences
This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Read word by word
Luke 7:28 · BSB · 1 occurrence
I tell you, among those born of women there is no one greater than John, yet even the least in the kingdom of God is greater than he.”
Read word by word
Luke 7:32 · BSB · 1 occurrence
They are like children sitting in the marketplace and calling out to one another: ‘We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not weep.’
Read word by word
Luke 7:40 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
Read word by word
Luke 7:44 · BSB · 1 occurrence
And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
Read word by word
Luke 7:47 · BSB · 1 occurrence
Therefore I tell you, her many sins have been forgiven, for she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
Read word by word
Luke 7:48 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 7:50 · BSB · 2 occurrences
And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Read word by word
Luke 8:10 · BSB · 1 occurrence
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
Read word by word
Luke 8:20 · BSB · 3 occurrences
He was told, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to see You.”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue