Berean BlueOpen the app

su G4771

σύ (su) means “you” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

σύ Greek · G4771 2,969 tagged occurrences in 2,048 verses

Pronunciation guide: soo Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4771

σύ · su · you

σύ, pron. of 2nd of person(s), thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39). Nom. for emphasis or contrast: Jhn.1:30, 4:10, 5:33, 39, 44, Act.4:7, Eph.5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Mat.26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Mat.2:6, Luk.1:76, Jhn.17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psa.2:7), Act.13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luk.7:48, 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Mat.9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

you.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4771

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
you 1442
your 647
to you 200
for you 56
of you 46
vvv 36
do you 19
of your 16
with you 13
yours 9
among you 7
you yourselves 7
are you 6
you are 6
about your 5
can you 5
let your 5
the 5
as for you 4
do you want 4
from you 4
on you 4
when you 4
your own 4
and you 3
but you 3
do your 3
for yourselves 3
is your 3
may your 3
of yours 3
to your 3
you about 3
against you 2
all of you 2
as your 2
does your 2
in your 2
it was your 2
of your body 2
since you 2
that you 2
unto you 2
you all 2
you in charge 2
you that 2
you will 2
your case 2
yourselves 2
and you are 1
and your 1
any of you 1
as you 1
as you are 1
back 1
be yours 1
before you 1
belong to you 1
both of you 1
by your 1
clothe you 1
could you 1
did you 1
did your 1
dressed for service 1
forgive 1
from your 1
have you 1
his visit 1
if you 1
in you 1
it is for you 1
let 1
like you 1
love your 1
now you 1
of us 1
on your 1
on your behalf 1
on your own 1
set you 1
shall your 1
some of you 1
than you 1
that you must 1
the time of your 1
through your 1
to all of you 1
to those of you 1
to you at all 1
to your support 1
upon you 1
were your 1
while you 1
will boast of you 1
will you 1
you also 1
you anything 1
you are doing 1
you awhile 1
you back 1
you bear fruit 1
you before 1
you belong 1
you consider 1
you from 1
you from us 1
you gentiles who 1
you in his presence 1
you in return 1
you jews 1
you may 1
you ought 1
you overflows 1
you simon 1
you this 1
you to a meal 1
you to do 1
you to keep 1
you to tell us 1
you up 1
you were 1
you who 1
you with 1
you would 1
your behalf 1
your body 1
your complaint 1
your descendants 1
your hearts 1
your house 1
your part 1
your walls 1
yours as well 1
KJV rendering counts
Rendering Count
you 736
thee 343
thy 338
your 333
unto you 318
ye 282
thou 202
unto thee 59
thine 48
to you 41
of you 36
for thee 24
of your 24
for you 14
of thy 13
to thee 11
thine own 8
with you 7
of thee 5
that ye 5
with thee 5
your own 5
your sakes 5
among you 4
yours 4
in you 3
you-ward 3
yourselves 3
for yourselves 2
in your 2
on thee 2
over you 2
that thou 2
to your 2
unto 2
about thee 1
among yourselves 1
as 1
for 1
for it 1
for your cause 1
from thee 1
from thine 1
from you 1
hand 1
his 1
in thy 1
is thy 1
let your 1
minds 1
not 1
of any of you 1
of thine 1
of your mind 1
of yours 1
our 1
over your 1
take heed 1
than thou 1
than yourselves 1
that our 1
the fiery trial 1
these 1
thou also 1
thou wilt 1
through your 1
thy house 1
thy sake 1
to 1
to the 1
to thy 1
unto thy 1
up unto thee 1
upon you 1
us 1
when ye 1
ye have 1
ye spake of 1
ye yourselves 1
your behalf 1
your part 1
your sake 1

Verses containing G4771

Page 19 of 41. 2048 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. John 14:1 · BSB · 1 occurrence

    “Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.

    Read word by word
  2. John 14:2 · BSB · 2 occurrences

    In My Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?

    Read word by word
  3. John 14:3 · BSB · 3 occurrences

    And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.

    Read word by word
  4. John 14:9 · BSB · 2 occurrences

    Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?

    Read word by word
  5. John 14:10 · BSB · 1 occurrence

    Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.

    Read word by word
  6. John 14:12 · BSB · 1 occurrence

    Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father.

    Read word by word
  7. John 14:16 · BSB · 2 occurrences

    And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you forever—

    Read word by word
  8. John 14:17 · BSB · 3 occurrences

    the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.

    Read word by word
  9. John 14:18 · BSB · 2 occurrences

    I will not leave you as orphans; I will come to you.

    Read word by word
  10. John 14:19 · BSB · 2 occurrences

    In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.

    Read word by word
  11. John 14:20 · BSB · 3 occurrences

    On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.

    Read word by word
  12. John 14:22 · BSB · 1 occurrence

    Judas (not Iscariot) asked Him, “Lord, why are You going to reveal Yourself to us and not to the world?”

    Read word by word
  13. John 14:25 · BSB · 2 occurrences

    All this I have spoken to you while I am still with you.

    Read word by word
  14. John 14:26 · BSB · 3 occurrences

    But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.

    Read word by word
  15. John 14:27 · BSB · 4 occurrences

    Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.

    Read word by word
  16. John 14:28 · BSB · 2 occurrences

    You heard Me say, ‘I am going away, and I am coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice that I am going to the Father, because the Father is greater than I.

    Read word by word
  17. John 14:29 · BSB · 1 occurrence

    And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe.

    Read word by word
  18. John 14:30 · BSB · 1 occurrence

    I will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me.

    Read word by word
  19. John 15:3 · BSB · 2 occurrences

    You are already clean because of the word I have spoken to you.

    Read word by word
  20. John 15:4 · BSB · 2 occurrences

    Remain in Me, and I will remain in you. Just as no branch can bear fruit by itself unless it remains in the vine, neither can you bear fruit unless you remain in Me.

    Read word by word
  21. John 15:5 · BSB · 1 occurrence

    I am the vine and you are the branches. The one who remains in Me, and I in him, will bear much fruit. For apart from Me you can do nothing.

    Read word by word
  22. John 15:7 · BSB · 2 occurrences

    If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

    Read word by word
  23. John 15:9 · BSB · 1 occurrence

    As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love.

    Read word by word
  24. John 15:11 · BSB · 3 occurrences

    I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.

    Read word by word
  25. John 15:12 · BSB · 1 occurrence

    This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

    Read word by word
  26. John 15:14 · BSB · 2 occurrences

    You are My friends if you do what I command you.

    Read word by word
  27. John 15:15 · BSB · 3 occurrences

    No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.

    Read word by word
  28. John 15:16 · BSB · 6 occurrences

    You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.

    Read word by word
  29. John 15:17 · BSB · 1 occurrence

    This is My command to you: Love one another.

    Read word by word
  30. John 15:18 · BSB · 2 occurrences

    If the world hates you, understand that it hated Me first.

    Read word by word
  31. John 15:19 · BSB · 2 occurrences

    If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.

    Read word by word
  32. John 15:20 · BSB · 3 occurrences

    Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.

    Read word by word
  33. John 15:21 · BSB · 1 occurrence

    But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.

    Read word by word
  34. John 15:26 · BSB · 1 occurrence

    When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who proceeds from the Father—He will testify about Me.

    Read word by word
  35. John 15:27 · BSB · 1 occurrence

    And you also must testify, because you have been with Me from the beginning.

    Read word by word
  36. John 16:1 · BSB · 1 occurrence

    “I have told you these things so that you will not fall away.

    Read word by word
  37. John 16:2 · BSB · 2 occurrences

    They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.

    Read word by word
  38. John 16:4 · BSB · 4 occurrences

    But I have told you these things so that when their hour comes, you will remember that I told you about them. I did not tell you these things from the beginning, because I was with you.

    Read word by word
  39. John 16:5 · BSB · 1 occurrence

    Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’

    Read word by word
  40. John 16:6 · BSB · 2 occurrences

    Instead, your hearts are filled with sorrow because I have told you these things.

    Read word by word
  41. John 16:7 · BSB · 4 occurrences

    But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.

    Read word by word
  42. John 16:12 · BSB · 1 occurrence

    I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.

    Read word by word
  43. John 16:13 · BSB · 2 occurrences

    However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.

    Read word by word
  44. John 16:14 · BSB · 1 occurrence

    He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.

    Read word by word
  45. John 16:15 · BSB · 1 occurrence

    Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.

    Read word by word
  46. John 16:20 · BSB · 4 occurrences

    Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.

    Read word by word
  47. John 16:22 · BSB · 5 occurrences

    So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.

    Read word by word
  48. John 16:23 · BSB · 1 occurrence

    In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.

    Read word by word
  49. John 16:24 · BSB · 1 occurrence

    Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

    Read word by word
  50. John 16:25 · BSB · 3 occurrences

    I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue