γεμίζω (gemizō) means “to fill” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: ghem-id'-zo Strong’s Greek pronunciation spelling.
γεμίζω · gemizō · to fill
γεμίζω (γέμω), [in LXX: Gen.45:17 (טען), 3Ma.5:47, 4Ma.3:14 * ;] to fill; 1. properly, of a ship (Thuc, al.): Mrk.4:37 (pass.). 2. In late writers, generally (MGr., see Kennedy, Sources, 155), with accusative, before genitive, Mrk.15:36, Jhn.2:7 6:13, Rev.15:8; ἀπό, Luk.15:16, Rec. WH, mg.; ἐκ, Luk.15:16, WH, Rev.8:5. Pass., absol.: Luk.14:23. † (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I fill, load.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| filled | 3 |
| fill | 1 |
| they filled | 1 |
| to fill | 1 |
| was being swamped | 1 |
| was filled | 1 |
| will be full | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| filled | 3 |
| full | 2 |
| fill | 1 |
| have filled | 1 |
| may be filled | 1 |
| they filled | 1 |
| was | 1 |
| was filled | 1 |
Page 1 of 1. 7 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Soon a violent windstorm came up, and the waves were breaking over the boat, so that it was being swamped.
Read word by wordAnd someone ran and filled a sponge with sour wine. He put it on a reed and held it up for Jesus to drink, saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.”
Read word by wordSo the master told his servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel them to come in, so that my house will be full.
Read word by wordJesus told the servants, “Fill the jars with water.” So they filled them to the brim.
Read word by wordSo they collected them and filled twelve baskets with the pieces of the five barley loaves left over by those who had eaten.
Read word by wordThen the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.
Read word by wordAnd the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue