de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
but	762
and	335
now	113
when	105
then	101
so	56
however	43
vvv	39
while	26
after	25
as	19
but when	16
yet	14
meanwhile	12
since	7
and when	6
instead	6
at this	5
that	5
and still	4
finally	4
on	4
still	4
although	3
but what about	3
how	3
one day	3
or	3
there	3
where	3
but only	2
by now	2
even	2
even though	2
for	2
if	2
it is	2
nevertheless	2
now may	2
one	2
only	2
simply	2
what	2
yet even	2
afterward	1
again	1
along the way	1
also	1
and although	1
and as	1
and being	1
and since	1
and that	1
as soon as	1
as well	1
at	1
at this time	1
because	1
beforehand	1
but after	1
but as for	1
but as surely as	1
but even	1
but it was	1
but jesus	1
but just as	1
but one day	1
but since	1
but that	1
but there are	1
but we have	1
but while	1
even if	1
eventually	1
from	1
furthermore	1
he replied	1
himself	1
in that case	1
in the meantime	1
indeed	1
it was now	1
just then	1
later	1
let	1
likewise	1
more	1
next	1
nor	1
now it was pilates custom	1
of course	1
on one occasion	1
one afternoon	1
or at least	1
otherwise	1
rather	1
reap	1
remember	1
right	1
so that	1
so when	1
soon	1
such punishment is	1
therefore	1
they answered	1
this issue arose	1
though	1
whereas	1
which	1
who	1
who is also	1
with	1
without	1
yes	1
you do	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and	873
but	719
now	94
then	89
when	31
for	20
yet	19
also	17
and when	13
howbeit	12
moreover	11
yea	11
but when	9
nevertheless	9
so	8
now when	7
another	6
jesus	6
some	6
to	6
he said	5
notwithstanding	5
this	5
after	4
and as	4
as	4
else	4
if	4
likewise	4
and yet	3
he answered	3
his	3
neither	3
not	3
of	3
or	3
therefore	3
while	3
abraham	2
but and	2
came	2
even	2
give	2
let	2
others	2
the servants	2
there	2
they	2
though	2
whom	2
a man	1
about the midst	1
after that	1
and after that	1
and that	1
as soon as	1
because	1
but forasmuch as	1
but there was	1
but yet	1
canst thou speak	1
city	1
conscience	1
disciple	1
elias	1
for when	1
furthermore	1
giving	1
he hoped	1
he is	1
he spake	1
he staggered	1
himself	1
how	1
i am glad of	1
i commend	1
i will come	1
i would	1
in	1
in the end	1
it was meet	1
last	1
lest	1
only	1
other some	1
otherwise	1
peter	1
pilate	1
putteth	1
said	1
she	1
so that	1
that	1
the blind man	1
the brother	1
the day	1
the enemy	1
the field	1
the first	1
the good	1
the harvest	1
the rest	1
the rich man	1
the ruler of the feast	1
the thieves	1
the woman	1
their	1
there was	1
these	1
they are	1
they that are	1
they were	1
they were filled	1
to another	1
to be present	1
to morrow	1
to us	1
to whom	1
truly	1
two	1
unto	1
upon	1
we are confident	1
what	1
wherefore	1
whosoever	1
ye	1
yea and	1

Verses containing G1161

Page 14 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 6:11 · BSB · 1 occurrence
But the scribes and Pharisees were filled with rage and began to discuss with one another what they might do to Jesus.
Read word by word
Luke 6:12 · BSB · 1 occurrence
In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.
Read word by word
Luke 6:39 · BSB · 1 occurrence
Jesus also told them a parable: “Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit?
Read word by word
Luke 6:40 · BSB · 1 occurrence
A disciple is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher.
Read word by word
Luke 6:41 · BSB · 2 occurrences
Why do you look at the speck in your brother’s eye but fail to notice the beam in your own eye?
Read word by word
Luke 6:46 · BSB · 1 occurrence
Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but do not do what I say?
Read word by word
Luke 6:48 · BSB · 1 occurrence
He is like a man building a house, who dug down deep and laid his foundation on the rock. When the flood came, the torrent crashed against that house but could not shake it, because it was well built.
Read word by word
Luke 6:49 · BSB · 1 occurrence
But the one who hears My words and does not act on them is like a man who built his house on ground without a foundation. The torrent crashed against that house, and immediately it fell—and great was its destruction!”
Read word by word
Luke 7:2 · BSB · 1 occurrence
There a highly valued servant of a centurion was sick and about to die.
Read word by word
Luke 7:3 · BSB · 1 occurrence
When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to ask Him to come and heal his servant.
Read word by word
Luke 7:4 · BSB · 1 occurrence
They came to Jesus and pleaded with Him earnestly, “This man is worthy to have You grant this,
Read word by word
Luke 7:6 · BSB · 2 occurrences
So Jesus went with them. But when He was not far from the house, the centurion sent friends with the message: “Lord, do not trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
Read word by word
Luke 7:9 · BSB · 1 occurrence
When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
Read word by word
Luke 7:12 · BSB · 1 occurrence
As He approached the town gate, He saw a dead man being carried out, the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her.
Read word by word
Luke 7:14 · BSB · 1 occurrence
Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
Read word by word
Luke 7:16 · BSB · 1 occurrence
A sense of awe swept over all of them, and they glorified God. “A great prophet has appeared among us!” they said. “God has visited His people!”
Read word by word
Luke 7:20 · BSB · 1 occurrence
When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to ask, ‘Are You the One who was to come, or should we look for someone else?’”
Read word by word
Luke 7:24 · BSB · 1 occurrence
After John’s messengers had left, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
Read word by word
Luke 7:28 · BSB · 1 occurrence
I tell you, among those born of women there is no one greater than John, yet even the least in the kingdom of God is greater than he.”
Read word by word
Luke 7:30 · BSB · 1 occurrence
But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.
Read word by word
Luke 7:36 · BSB · 1 occurrence
Then one of the Pharisees invited Jesus to eat with him, and He entered the Pharisee’s house and reclined at the table.
Read word by word
Luke 7:39 · BSB · 1 occurrence
When the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, He would know who this is and what kind of woman is touching Him—for she is a sinner!”
Read word by word
Luke 7:40 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
Read word by word
Luke 7:41 · BSB · 1 occurrence
“Two men were debtors to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii, and the other fifty.
Read word by word
Luke 7:43 · BSB · 1 occurrence
“I suppose the one who was forgiven more,” Simon replied. “You have judged correctly,” Jesus said.
Read word by word
Luke 7:44 · BSB · 1 occurrence
And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
Read word by word
Luke 7:45 · BSB · 1 occurrence
You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
Read word by word
Luke 7:46 · BSB · 1 occurrence
You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
Read word by word
Luke 7:47 · BSB · 1 occurrence
Therefore I tell you, her many sins have been forgiven, for she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
Read word by word
Luke 7:48 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 7:50 · BSB · 1 occurrence
And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Read word by word
Luke 8:4 · BSB · 1 occurrence
While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable:
Read word by word
Luke 8:9 · BSB · 1 occurrence
Then His disciples asked Him what this parable meant.
Read word by word
Luke 8:10 · BSB · 2 occurrences
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
Read word by word
Luke 8:11 · BSB · 1 occurrence
Now this is the meaning of the parable: The seed is the word of God.
Read word by word
Luke 8:12 · BSB · 1 occurrence
The seeds along the path are those who hear, but the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not believe and be saved.
Read word by word
Luke 8:13 · BSB · 1 occurrence
The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away.
Read word by word
Luke 8:14 · BSB · 1 occurrence
The seeds that fell among the thorns are those who hear, but as they go on their way, they are choked by the worries, riches, and pleasures of this life, and their fruit does not mature.
Read word by word
Luke 8:15 · BSB · 1 occurrence
But the seeds on good soil are those with a noble and good heart, who hear the word, cling to it, and by persevering produce a crop.
Read word by word
Luke 8:16 · BSB · 1 occurrence
No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
Read word by word
Luke 8:19 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus’ mother and brothers came to see Him, but they were unable to reach Him because of the crowd.
Read word by word
Luke 8:20 · BSB · 1 occurrence
He was told, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to see You.”
Read word by word
Luke 8:21 · BSB · 1 occurrence
But He replied, “My mother and brothers are those who hear the word of God and carry it out.”
Read word by word
Luke 8:22 · BSB · 1 occurrence
One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.
Read word by word
Luke 8:23 · BSB · 1 occurrence
As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.
Read word by word
Luke 8:24 · BSB · 2 occurrences
The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.
Read word by word
Luke 8:25 · BSB · 2 occurrences
“Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”
Read word by word
Luke 8:27 · BSB · 1 occurrence
When Jesus stepped ashore, He was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothing or lived in a house, but he stayed in the tombs.
Read word by word
Luke 8:28 · BSB · 1 occurrence
When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”
Read word by word
Luke 8:30 · BSB · 2 occurrences
“What is your name?” Jesus asked. “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue