TBESG · G1169
δειλός · deilos · timid
δειλός, -ή, όν (δέος), [in LXX for רַךְ, etc. ;] cowardly, fearful: Mat.8:26, Mrk.4:40, Rev.21:8.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
deilos G1169
δειλός (deilos) means “timid” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
δειλός Greek · G1169 3 tagged occurrences in 3 verses
Pronunciation guide: di-los' Strong’s Greek pronunciation spelling.
Lexicon entries
Dodson Greek Lexicon
cowardly, timid, fearful.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G1169
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| so afraid | 2 |
| awe | 1 |
| to the cowardly | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| fearful | 2 |
| the fearful | 1 |
Verses containing G1169
Page 1 of 1. 3 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Matthew 8:26
· BSB · 1 occurrence
“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
Read word by word - Mark 4:40
· BSB · 1 occurrence
“Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?”
Read word by word - Revelation 21:8
· BSB · 1 occurrence
But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”
Read word by word