TBESG · G2036
εἶπον · eipon · to say
εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
eipon G2036
εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses
Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.
Lexicon entries
How translators render G2036
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| said | 170 |
| he said | 80 |
| and said | 57 |
| asked | 33 |
| replied | 31 |
| jesus said | 29 |
| they said | 29 |
| told | 28 |
| he told | 26 |
| tell | 23 |
| they asked | 19 |
| he asked | 17 |
| say | 15 |
| saying | 14 |
| answered | 12 |
| he had said | 12 |
| he replied | 12 |
| i said | 12 |
| jesus replied | 12 |
| declared | 11 |
| jesus told | 11 |
| says | 11 |
| and asked | 9 |
| he answered | 9 |
| they answered | 9 |
| they replied | 9 |
| to say | 8 |
| we say | 8 |
| jesus answered | 6 |
| jesus asked | 6 |
| spoke | 6 |
| had spoken | 5 |
| i told | 4 |
| jesus also said | 4 |
| jesus declared | 4 |
| had said | 3 |
| has said | 3 |
| he told them | 3 |
| he was speaking | 3 |
| i asked | 3 |
| i tell | 3 |
| said jesus | 3 |
| she said | 3 |
| to ask | 3 |
| you say | 3 |
| and began to speak | 2 |
| asking | 2 |
| began to ask | 2 |
| had been telling | 2 |
| have said it yourself | 2 |
| having said | 2 |
| he also told | 2 |
| he had spoken | 2 |
| he inquired | 2 |
| he went on to say | 2 |
| i already told | 2 |
| i have told | 2 |
| jesus had said | 2 |
| requested | 2 |
| said peter | 2 |
| she answered | 2 |
| should say | 2 |
| speak | 2 |
| speaks | 2 |
| tells | 2 |
| the man replied | 2 |
| they declared | 2 |
| they tell | 2 |
| they told | 2 |
| they were asking | 2 |
| to tell | 2 |
| were saying | 2 |
| you have spoken | 2 |
| abraham said | 1 |
| after jesus had said | 1 |
| and declare | 1 |
| and declared | 1 |
| and he told | 1 |
| and inquired | 1 |
| and ordered that | 1 |
| and said that | 1 |
| and says | 1 |
| and spoke about | 1 |
| and tell | 1 |
| and told | 1 |
| and told him | 1 |
| as i stated | 1 |
| asked him | 1 |
| asked stephen | 1 |
| asks | 1 |
| began to say | 1 |
| caiaphas did not say | 1 |
| can i say | 1 |
| can say | 1 |
| claimed | 1 |
| claimed that | 1 |
| declare | 1 |
| declared that | 1 |
| demanded | 1 |
| did god ever say | 1 |
| did i not tell | 1 |
| did not say | 1 |
| do not say | 1 |
| do not tell | 1 |
| do not tell anyone | 1 |
| echoed | 1 |
| explained | 1 |
| had described | 1 |
| had instructed them | 1 |
| had made | 1 |
| had told | 1 |
| have said | 1 |
| have told | 1 |
| he added | 1 |
| he called | 1 |
| he commanded | 1 |
| he continued | 1 |
| he declared | 1 |
| he directed that | 1 |
| he summoned | 1 |
| he was asking | 1 |
| he was even calling | 1 |
| he was not telling them | 1 |
| he was telling | 1 |
| her mother answered | 1 |
| his master replied | 1 |
| i did not tell | 1 |
| i have often told | 1 |
| i say this | 1 |
| i was not telling you | 1 |
| if we say | 1 |
| it says | 1 |
| jesus also told | 1 |
| jesus had already declared | 1 |
| jesus had asked | 1 |
| jesus had described | 1 |
| jesus had spoken | 1 |
| jesus had told | 1 |
| john said | 1 |
| judas did not say | 1 |
| kept saying | 1 |
| kept telling | 1 |
| let these men state | 1 |
| martha had said | 1 |
| not to tell | 1 |
| not to tell anyone | 1 |
| paul asked | 1 |
| paul called out | 1 |
| paul had said | 1 |
| people were saying | 1 |
| peter answered | 1 |
| philip asked | 1 |
| questions | 1 |
| replied the expert in the law | 1 |
| said that | 1 |
| said the manager | 1 |
| saul asked | 1 |
| shall i say | 1 |
| she kept saying | 1 |
| she told | 1 |
| stating that | 1 |
| tell him | 1 |
| tell it | 1 |
| tell me | 1 |
| that you dont tell | 1 |
| the angel answered | 1 |
| the angel said | 1 |
| the brothers answered | 1 |
| the disciples answered | 1 |
| the father said | 1 |
| the leaders replied | 1 |
| the man answered | 1 |
| the two men asked | 1 |
| the words of | 1 |
| they all asked | 1 |
| they began to say | 1 |
| they did not say | 1 |
| they inquired | 1 |
| they kept asking | 1 |
| they should answer | 1 |
| they were saying | 1 |
| to speak | 1 |
| to tell her | 1 |
| to tell them | 1 |
| us to call | 1 |
| vvv | 1 |
| was speaking | 1 |
| when he had said | 1 |
| when jesus had said | 1 |
| when she had said | 1 |
| who told | 1 |
| with the words | 1 |
| would i have told | 1 |
| you answer | 1 |
| you are | 1 |
| you are to say | 1 |
| you can say | 1 |
| you dont tell anyone | 1 |
| you have stated | 1 |
| Rendering | Count |
|---|
No tagged rendering in this translation.
Verses containing G2036
Page 13 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- John 9:22
· BSB · 1 occurrence
His parents said this because they were afraid of the Jews. For the Jews had already determined that anyone who confessed Jesus as the Christ would be put out of the synagogue.
Read word by word - John 9:23
· BSB · 1 occurrence
That was why his parents said, “He is old enough. Ask him.”
Read word by word - John 9:24
· BSB · 1 occurrence
So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”
Read word by word - John 9:26
· BSB · 1 occurrence
“What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
Read word by word - John 9:27
· BSB · 1 occurrence
He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?”
Read word by word - John 9:28
· BSB · 1 occurrence
Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses.
Read word by word - John 9:30
· BSB · 1 occurrence
“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
Read word by word - John 9:34
· BSB · 1 occurrence
They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
Read word by word - John 9:35
· BSB · 1 occurrence
When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man and said, “Do you believe in the Son of Man?”
Read word by word - John 9:36
· BSB · 1 occurrence
“Who is He, Sir?” he replied. “Tell me so that I may believe in Him.”
Read word by word - John 9:37
· BSB · 1 occurrence
“You have already seen Him,” Jesus answered. “He is the One speaking with you.”
Read word by word - John 9:39
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus declared, “For judgment I have come into this world, so that the blind may see and those who see may become blind.”
Read word by word - John 9:40
· BSB · 1 occurrence
Some of the Pharisees who were with Him heard this, and they asked Him, “Are we blind too?”
Read word by word - John 9:41
· BSB · 1 occurrence
“If you were blind,” Jesus replied, “you would not be guilty of sin. But since you claim you can see, your guilt remains.”
Read word by word - John 10:6
· BSB · 1 occurrence
Jesus spoke to them using this illustration, but they did not understand what He was telling them.
Read word by word - John 10:7
· BSB · 1 occurrence
So He said to them again, “Truly, truly, I tell you, I am the gate for the sheep.
Read word by word - John 10:24
· BSB · 1 occurrence
So the Jews gathered around Him and demanded, “How long will You keep us in suspense? If You are the Christ, tell us plainly.”
Read word by word - John 10:25
· BSB · 1 occurrence
“I already told you,” Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.
Read word by word - John 10:34
· BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Is it not written in your Law: ‘I have said you are gods’?
Read word by word - John 10:35
· BSB · 1 occurrence
If he called them gods to whom the word of God came—and the Scripture cannot be broken—
Read word by word - John 10:36
· BSB · 1 occurrence
then what about the One whom the Father sanctified and sent into the world? How then can you accuse Me of blasphemy for stating that I am the Son of God?
Read word by word - John 10:41
· BSB · 1 occurrence
Many came to Him and said, “Although John never performed a sign, everything he said about this man was true.”
Read word by word - John 11:4
· BSB · 1 occurrence
When Jesus heard this, He said, “This sickness will not end in death. No, it is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.”
Read word by word - John 11:11
· BSB · 1 occurrence
After He had said this, He told them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I am going there to wake him up.”
Read word by word - John 11:12
· BSB · 1 occurrence
His disciples replied, “Lord, if he is sleeping, he will get better.”
Read word by word - John 11:13
· BSB · 1 occurrence
They thought that Jesus was talking about actual sleep, but He was speaking about the death of Lazarus.
Read word by word - John 11:14
· BSB · 1 occurrence
So Jesus told them plainly, “Lazarus is dead,
Read word by word - John 11:16
· BSB · 1 occurrence
Then Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him.”
Read word by word - John 11:21
· BSB · 1 occurrence
Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.
Read word by word - John 11:25
· BSB · 1 occurrence
Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.
Read word by word - John 11:28
· BSB · 2 occurrences
After Martha had said this, she went back and called her sister Mary aside to tell her, “The Teacher is here and is asking for you.”
Read word by word - John 11:34
· BSB · 1 occurrence
“Where have you put him?” He asked. “Come and see, Lord,” they answered.
Read word by word - John 11:37
· BSB · 1 occurrence
But some of them asked, “Could not this man who opened the eyes of the blind also have kept Lazarus from dying?”
Read word by word - John 11:40
· BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”
Read word by word - John 11:41
· BSB · 1 occurrence
So they took away the stone. Then Jesus lifted His eyes upward and said, “Father, I thank You that You have heard Me.
Read word by word - John 11:42
· BSB · 1 occurrence
I knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”
Read word by word - John 11:43
· BSB · 1 occurrence
After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
Read word by word - John 11:46
· BSB · 1 occurrence
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
Read word by word - John 11:49
· BSB · 1 occurrence
But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
Read word by word - John 11:51
· BSB · 1 occurrence
Caiaphas did not say this on his own. Instead, as high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation,
Read word by word - John 12:6
· BSB · 1 occurrence
Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
Read word by word - John 12:7
· BSB · 1 occurrence
“Leave her alone,” Jesus replied. “She has kept this perfume in preparation for the day of My burial.
Read word by word - John 12:19
· BSB · 1 occurrence
Then the Pharisees said to one another, “You can see that this is doing you no good. Look how the whole world has gone after Him!”
Read word by word - John 12:27
· BSB · 1 occurrence
Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
Read word by word - John 12:30
· BSB · 1 occurrence
In response, Jesus said, “This voice was not for My benefit, but yours.
Read word by word - John 12:35
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
Read word by word - John 12:38
· BSB · 1 occurrence
This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”
Read word by word - John 12:39
· BSB · 1 occurrence
For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says:
Read word by word - John 12:41
· BSB · 1 occurrence
Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.
Read word by word - John 12:44
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me.
Read word by word