eipon G2036

εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses

Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2036

εἶπον · eipon · to say

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

How translators render G2036

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
said	170
he said	80
and said	57
asked	33
replied	31
jesus said	29
they said	29
told	28
he told	26
tell	23
they asked	19
he asked	17
say	15
saying	14
answered	12
he had said	12
he replied	12
i said	12
jesus replied	12
declared	11
jesus told	11
says	11
and asked	9
he answered	9
they answered	9
they replied	9
to say	8
we say	8
jesus answered	6
jesus asked	6
spoke	6
had spoken	5
i told	4
jesus also said	4
jesus declared	4
had said	3
has said	3
he told them	3
he was speaking	3
i asked	3
i tell	3
said jesus	3
she said	3
to ask	3
you say	3
and began to speak	2
asking	2
began to ask	2
had been telling	2
have said it yourself	2
having said	2
he also told	2
he had spoken	2
he inquired	2
he went on to say	2
i already told	2
i have told	2
jesus had said	2
requested	2
said peter	2
she answered	2
should say	2
speak	2
speaks	2
tells	2
the man replied	2
they declared	2
they tell	2
they told	2
they were asking	2
to tell	2
were saying	2
you have spoken	2
abraham said	1
after jesus had said	1
and declare	1
and declared	1
and he told	1
and inquired	1
and ordered that	1
and said that	1
and says	1
and spoke about	1
and tell	1
and told	1
and told him	1
as i stated	1
asked him	1
asked stephen	1
asks	1
began to say	1
caiaphas did not say	1
can i say	1
can say	1
claimed	1
claimed that	1
declare	1
declared that	1
demanded	1
did god ever say	1
did i not tell	1
did not say	1
do not say	1
do not tell	1
do not tell anyone	1
echoed	1
explained	1
had described	1
had instructed them	1
had made	1
had told	1
have said	1
have told	1
he added	1
he called	1
he commanded	1
he continued	1
he declared	1
he directed that	1
he summoned	1
he was asking	1
he was even calling	1
he was not telling them	1
he was telling	1
her mother answered	1
his master replied	1
i did not tell	1
i have often told	1
i say this	1
i was not telling you	1
if we say	1
it says	1
jesus also told	1
jesus had already declared	1
jesus had asked	1
jesus had described	1
jesus had spoken	1
jesus had told	1
john said	1
judas did not say	1
kept saying	1
kept telling	1
let these men state	1
martha had said	1
not to tell	1
not to tell anyone	1
paul asked	1
paul called out	1
paul had said	1
people were saying	1
peter answered	1
philip asked	1
questions	1
replied the expert in the law	1
said that	1
said the manager	1
saul asked	1
shall i say	1
she kept saying	1
she told	1
stating that	1
tell him	1
tell it	1
tell me	1
that you dont tell	1
the angel answered	1
the angel said	1
the brothers answered	1
the disciples answered	1
the father said	1
the leaders replied	1
the man answered	1
the two men asked	1
the words of	1
they all asked	1
they began to say	1
they did not say	1
they inquired	1
they kept asking	1
they should answer	1
they were saying	1
to speak	1
to tell her	1
to tell them	1
us to call	1
vvv	1
was speaking	1
when he had said	1
when jesus had said	1
when she had said	1
who told	1
with the words	1
would i have told	1
you answer	1
you are	1
you are to say	1
you can say	1
you dont tell anyone	1
you have stated	1

KJV rendering counts
Rendering	Count

No tagged rendering in this translation.

Verses containing G2036

Page 18 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Revelation 7:14 · BSB · 1 occurrence
“Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
Read word by word
Revelation 17:7 · BSB · 1 occurrence
“Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
Read word by word
Revelation 21:5 · BSB · 1 occurrence
And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
Read word by word
Revelation 21:6 · BSB · 1 occurrence
And He told me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give freely from the spring of the water of life.
Read word by word
Revelation 22:6 · BSB · 1 occurrence
Then the angel said to me, “These words are faithful and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must soon take place.”
Read word by word
Revelation 22:17 · BSB · 1 occurrence
The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue