eipon G2036

εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses

Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2036

εἶπον · eipon · to say

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

How translators render G2036

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
said	170
he said	80
and said	57
asked	33
replied	31
jesus said	29
they said	29
told	28
he told	26
tell	23
they asked	19
he asked	17
say	15
saying	14
answered	12
he had said	12
he replied	12
i said	12
jesus replied	12
declared	11
jesus told	11
says	11
and asked	9
he answered	9
they answered	9
they replied	9
to say	8
we say	8
jesus answered	6
jesus asked	6
spoke	6
had spoken	5
i told	4
jesus also said	4
jesus declared	4
had said	3
has said	3
he told them	3
he was speaking	3
i asked	3
i tell	3
said jesus	3
she said	3
to ask	3
you say	3
and began to speak	2
asking	2
began to ask	2
had been telling	2
have said it yourself	2
having said	2
he also told	2
he had spoken	2
he inquired	2
he went on to say	2
i already told	2
i have told	2
jesus had said	2
requested	2
said peter	2
she answered	2
should say	2
speak	2
speaks	2
tells	2
the man replied	2
they declared	2
they tell	2
they told	2
they were asking	2
to tell	2
were saying	2
you have spoken	2
abraham said	1
after jesus had said	1
and declare	1
and declared	1
and he told	1
and inquired	1
and ordered that	1
and said that	1
and says	1
and spoke about	1
and tell	1
and told	1
and told him	1
as i stated	1
asked him	1
asked stephen	1
asks	1
began to say	1
caiaphas did not say	1
can i say	1
can say	1
claimed	1
claimed that	1
declare	1
declared that	1
demanded	1
did god ever say	1
did i not tell	1
did not say	1
do not say	1
do not tell	1
do not tell anyone	1
echoed	1
explained	1
had described	1
had instructed them	1
had made	1
had told	1
have said	1
have told	1
he added	1
he called	1
he commanded	1
he continued	1
he declared	1
he directed that	1
he summoned	1
he was asking	1
he was even calling	1
he was not telling them	1
he was telling	1
her mother answered	1
his master replied	1
i did not tell	1
i have often told	1
i say this	1
i was not telling you	1
if we say	1
it says	1
jesus also told	1
jesus had already declared	1
jesus had asked	1
jesus had described	1
jesus had spoken	1
jesus had told	1
john said	1
judas did not say	1
kept saying	1
kept telling	1
let these men state	1
martha had said	1
not to tell	1
not to tell anyone	1
paul asked	1
paul called out	1
paul had said	1
people were saying	1
peter answered	1
philip asked	1
questions	1
replied the expert in the law	1
said that	1
said the manager	1
saul asked	1
shall i say	1
she kept saying	1
she told	1
stating that	1
tell him	1
tell it	1
tell me	1
that you dont tell	1
the angel answered	1
the angel said	1
the brothers answered	1
the disciples answered	1
the father said	1
the leaders replied	1
the man answered	1
the two men asked	1
the words of	1
they all asked	1
they began to say	1
they did not say	1
they inquired	1
they kept asking	1
they should answer	1
they were saying	1
to speak	1
to tell her	1
to tell them	1
us to call	1
vvv	1
was speaking	1
when he had said	1
when jesus had said	1
when she had said	1
who told	1
with the words	1
would i have told	1
you answer	1
you are	1
you are to say	1
you can say	1
you dont tell anyone	1
you have stated	1

KJV rendering counts
Rendering	Count

No tagged rendering in this translation.

Verses containing G2036

Page 7 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 8:4 · BSB · 1 occurrence
While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable:
Read word by word
Luke 8:10 · BSB · 1 occurrence
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
Read word by word
Luke 8:21 · BSB · 1 occurrence
But He replied, “My mother and brothers are those who hear the word of God and carry it out.”
Read word by word
Luke 8:22 · BSB · 1 occurrence
One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.
Read word by word
Luke 8:25 · BSB · 1 occurrence
“Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”
Read word by word
Luke 8:28 · BSB · 1 occurrence
When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”
Read word by word
Luke 8:30 · BSB · 1 occurrence
“What is your name?” Jesus asked. “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
Read word by word
Luke 8:45 · BSB · 2 occurrences
“Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.”
Read word by word
Luke 8:46 · BSB · 1 occurrence
But Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me.”
Read word by word
Luke 8:48 · BSB · 1 occurrence
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”
Read word by word
Luke 8:52 · BSB · 1 occurrence
Meanwhile, everyone was weeping and mourning for her. But Jesus said, “Stop weeping; she is not dead but asleep.”
Read word by word
Luke 8:56 · BSB · 1 occurrence
Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.
Read word by word
Luke 9:3 · BSB · 1 occurrence
“Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.
Read word by word
Luke 9:9 · BSB · 1 occurrence
“I beheaded John,” Herod said, “but who is this man I hear such things about?” And he kept trying to see Jesus.
Read word by word
Luke 9:12 · BSB · 1 occurrence
As the day neared its end, the Twelve came to Jesus and said, “Dismiss the crowd so they can go to the surrounding villages and countryside for lodging and provisions. For we are in a desolate place here.”
Read word by word
Luke 9:13 · BSB · 2 occurrences
But Jesus told them, “You give them something to eat.” “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered, “unless we go and buy food for all these people.”
Read word by word
Luke 9:14 · BSB · 1 occurrence
(There were about five thousand men.) He told His disciples, “Have them sit down in groups of about fifty each.”
Read word by word
Luke 9:19 · BSB · 1 occurrence
They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, that a prophet of old has arisen.”
Read word by word
Luke 9:20 · BSB · 2 occurrences
“But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “The Christ of God.”
Read word by word
Luke 9:22 · BSB · 1 occurrence
“The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”
Read word by word
Luke 9:33 · BSB · 1 occurrence
As Moses and Elijah were leaving, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for You, one for Moses, and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
Read word by word
Luke 9:41 · BSB · 1 occurrence
“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you and put up with you? Bring your son here.”
Read word by word
Luke 9:43 · BSB · 1 occurrence
And they were all astonished at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus was doing, He said to His disciples,
Read word by word
Luke 9:48 · BSB · 1 occurrence
And He said to them, “Whoever welcomes this little child in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes the One who sent Me. For whoever is the least among all of you, he is the greatest.”
Read word by word
Luke 9:49 · BSB · 1 occurrence
“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
Read word by word
Luke 9:50 · BSB · 1 occurrence
“Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”
Read word by word
Luke 9:54 · BSB · 2 occurrences
When the disciples James and John saw this, they asked, “Lord, do You want us to call down fire from heaven to consume them?”
Read word by word
Luke 9:57 · BSB · 1 occurrence
As they were walking along the road, someone said to Jesus, “I will follow You wherever You go.”
Read word by word
Luke 9:58 · BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”
Read word by word
Luke 9:59 · BSB · 2 occurrences
Then He said to another man, “Follow Me.” The man replied, “Lord, first let me go and bury my father.”
Read word by word
Luke 9:60 · BSB · 1 occurrence
But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”
Read word by word
Luke 9:61 · BSB · 1 occurrence
Still another said, “I will follow You, Lord; but first let me bid farewell to my family.”
Read word by word
Luke 9:62 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”
Read word by word
Luke 10:10 · BSB · 1 occurrence
But if you enter a town and they do not welcome you, go into the streets and declare,
Read word by word
Luke 10:18 · BSB · 1 occurrence
So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read word by word
Luke 10:21 · BSB · 1 occurrence
At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Read word by word
Luke 10:23 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus turned to the disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see.
Read word by word
Luke 10:26 · BSB · 1 occurrence
“What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”
Read word by word
Luke 10:27 · BSB · 1 occurrence
He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”
Read word by word
Luke 10:28 · BSB · 1 occurrence
“You have answered correctly,” Jesus said. “Do this and you will live.”
Read word by word
Luke 10:29 · BSB · 1 occurrence
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Read word by word
Luke 10:30 · BSB · 1 occurrence
Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
Read word by word
Luke 10:35 · BSB · 1 occurrence
The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’
Read word by word
Luke 10:37 · BSB · 2 occurrences
“The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”
Read word by word
Luke 10:40 · BSB · 2 occurrences
But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Read word by word
Luke 10:41 · BSB · 1 occurrence
“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
Read word by word
Luke 11:1 · BSB · 1 occurrence
One day in a place where Jesus had just finished praying, one of His disciples requested, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”
Read word by word
Luke 11:2 · BSB · 1 occurrence
So Jesus told them, “When you pray, say: ‘Father, hallowed be Your name. Your kingdom come.
Read word by word
Luke 11:5 · BSB · 2 occurrences
Then Jesus said to them, “Suppose one of you goes to his friend at midnight and says, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
Read word by word
Luke 11:7 · BSB · 1 occurrence
And suppose the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up to give you anything.’
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue