eipon G2036

εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses

Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2036

εἶπον · eipon · to say

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

How translators render G2036

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
said	170
he said	80
and said	57
asked	33
replied	31
jesus said	29
they said	29
told	28
he told	26
tell	23
they asked	19
he asked	17
say	15
saying	14
answered	12
he had said	12
he replied	12
i said	12
jesus replied	12
declared	11
jesus told	11
says	11
and asked	9
he answered	9
they answered	9
they replied	9
to say	8
we say	8
jesus answered	6
jesus asked	6
spoke	6
had spoken	5
i told	4
jesus also said	4
jesus declared	4
had said	3
has said	3
he told them	3
he was speaking	3
i asked	3
i tell	3
said jesus	3
she said	3
to ask	3
you say	3
and began to speak	2
asking	2
began to ask	2
had been telling	2
have said it yourself	2
having said	2
he also told	2
he had spoken	2
he inquired	2
he went on to say	2
i already told	2
i have told	2
jesus had said	2
requested	2
said peter	2
she answered	2
should say	2
speak	2
speaks	2
tells	2
the man replied	2
they declared	2
they tell	2
they told	2
they were asking	2
to tell	2
were saying	2
you have spoken	2
abraham said	1
after jesus had said	1
and declare	1
and declared	1
and he told	1
and inquired	1
and ordered that	1
and said that	1
and says	1
and spoke about	1
and tell	1
and told	1
and told him	1
as i stated	1
asked him	1
asked stephen	1
asks	1
began to say	1
caiaphas did not say	1
can i say	1
can say	1
claimed	1
claimed that	1
declare	1
declared that	1
demanded	1
did god ever say	1
did i not tell	1
did not say	1
do not say	1
do not tell	1
do not tell anyone	1
echoed	1
explained	1
had described	1
had instructed them	1
had made	1
had told	1
have said	1
have told	1
he added	1
he called	1
he commanded	1
he continued	1
he declared	1
he directed that	1
he summoned	1
he was asking	1
he was even calling	1
he was not telling them	1
he was telling	1
her mother answered	1
his master replied	1
i did not tell	1
i have often told	1
i say this	1
i was not telling you	1
if we say	1
it says	1
jesus also told	1
jesus had already declared	1
jesus had asked	1
jesus had described	1
jesus had spoken	1
jesus had told	1
john said	1
judas did not say	1
kept saying	1
kept telling	1
let these men state	1
martha had said	1
not to tell	1
not to tell anyone	1
paul asked	1
paul called out	1
paul had said	1
people were saying	1
peter answered	1
philip asked	1
questions	1
replied the expert in the law	1
said that	1
said the manager	1
saul asked	1
shall i say	1
she kept saying	1
she told	1
stating that	1
tell him	1
tell it	1
tell me	1
that you dont tell	1
the angel answered	1
the angel said	1
the brothers answered	1
the disciples answered	1
the father said	1
the leaders replied	1
the man answered	1
the two men asked	1
the words of	1
they all asked	1
they began to say	1
they did not say	1
they inquired	1
they kept asking	1
they should answer	1
they were saying	1
to speak	1
to tell her	1
to tell them	1
us to call	1
vvv	1
was speaking	1
when he had said	1
when jesus had said	1
when she had said	1
who told	1
with the words	1
would i have told	1
you answer	1
you are	1
you are to say	1
you can say	1
you dont tell anyone	1
you have stated	1

KJV rendering counts
Rendering	Count

No tagged rendering in this translation.

Verses containing G2036

Page 6 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 1:42 · BSB · 1 occurrence
In a loud voice she exclaimed, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
Read word by word
Luke 1:46 · BSB · 1 occurrence
Then Mary said: “My soul magnifies the Lord,
Read word by word
Luke 1:60 · BSB · 1 occurrence
But his mother replied, “No! He shall be called John.”
Read word by word
Luke 1:61 · BSB · 1 occurrence
They said to her, “There is no one among your relatives who bears this name.”
Read word by word
Luke 2:10 · BSB · 1 occurrence
But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people:
Read word by word
Luke 2:28 · BSB · 1 occurrence
Simeon took Him in his arms and blessed God, saying:
Read word by word
Luke 2:34 · BSB · 1 occurrence
Then Simeon blessed them and said to His mother Mary: “Behold, this Child is appointed to cause the rise and fall of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,
Read word by word
Luke 2:48 · BSB · 1 occurrence
When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.”
Read word by word
Luke 2:49 · BSB · 1 occurrence
“Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house?”
Read word by word
Luke 3:12 · BSB · 1 occurrence
Even tax collectors came to be baptized. “Teacher,” they asked, “what should we do?”
Read word by word
Luke 3:13 · BSB · 1 occurrence
“Collect no more than you are authorized,” he answered.
Read word by word
Luke 3:14 · BSB · 1 occurrence
Then some soldiers asked him, “And what should we do?” “Do not take money by force or false accusation,” he said. “Be content with your wages.”
Read word by word
Luke 4:3 · BSB · 2 occurrences
The devil said to Him, “If You are the Son of God, tell this stone to become bread.”
Read word by word
Luke 4:6 · BSB · 1 occurrence
“I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to me, and I can give it to anyone I wish.
Read word by word
Luke 4:8 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered, “It is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
Read word by word
Luke 4:9 · BSB · 1 occurrence
Then the devil led Him to Jerusalem and set Him on the pinnacle of the temple. “If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down from here.
Read word by word
Luke 4:12 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’”
Read word by word
Luke 4:23 · BSB · 1 occurrence
Jesus said to them, “Surely you will quote this proverb to Me: ‘Physician, heal yourself! Do here in Your hometown what we have heard that You did in Capernaum.’”
Read word by word
Luke 4:24 · BSB · 1 occurrence
Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
Read word by word
Luke 4:43 · BSB · 1 occurrence
But Jesus told them, “I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns as well, because that is why I was sent.”
Read word by word
Luke 5:4 · BSB · 1 occurrence
When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
Read word by word
Luke 5:5 · BSB · 1 occurrence
“Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”
Read word by word
Luke 5:10 · BSB · 1 occurrence
and so were his partners James and John, the sons of Zebedee. “Do not be afraid,” Jesus said to Simon. “From now on you will catch men.”
Read word by word
Luke 5:14 · BSB · 1 occurrence
“Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Read word by word
Luke 5:20 · BSB · 1 occurrence
When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 5:22 · BSB · 1 occurrence
Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
Read word by word
Luke 5:23 · BSB · 2 occurrences
Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Read word by word
Luke 5:24 · BSB · 1 occurrence
But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
Read word by word
Luke 5:27 · BSB · 1 occurrence
After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax booth. “Follow Me,” He told him,
Read word by word
Luke 5:31 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Read word by word
Luke 5:33 · BSB · 1 occurrence
Then they said to Him, “John’s disciples and those of the Pharisees frequently fast and pray, but Yours keep on eating and drinking.”
Read word by word
Luke 5:34 · BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Can you make the guests of the bridegroom fast while He is with them?
Read word by word
Luke 6:2 · BSB · 1 occurrence
But some of the Pharisees asked, “Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?”
Read word by word
Luke 6:3 · BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry?
Read word by word
Luke 6:8 · BSB · 1 occurrence
But Jesus knew their thoughts and said to the man with the withered hand, “Get up and stand among us.” So he got up and stood there.
Read word by word
Luke 6:9 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”
Read word by word
Luke 6:10 · BSB · 1 occurrence
And after looking around at all of them, He said to the man, “Stretch out your hand.” He did so, and it was restored.
Read word by word
Luke 6:26 · BSB · 1 occurrence
Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.
Read word by word
Luke 6:39 · BSB · 1 occurrence
Jesus also told them a parable: “Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit?
Read word by word
Luke 7:7 · BSB · 1 occurrence
That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.
Read word by word
Luke 7:9 · BSB · 1 occurrence
When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
Read word by word
Luke 7:13 · BSB · 1 occurrence
When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”
Read word by word
Luke 7:14 · BSB · 1 occurrence
Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
Read word by word
Luke 7:20 · BSB · 1 occurrence
When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to ask, ‘Are You the One who was to come, or should we look for someone else?’”
Read word by word
Luke 7:22 · BSB · 1 occurrence
So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Read word by word
Luke 7:39 · BSB · 1 occurrence
When the Pharisee who had invited Jesus saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, He would know who this is and what kind of woman is touching Him—for she is a sinner!”
Read word by word
Luke 7:40 · BSB · 3 occurrences
But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
Read word by word
Luke 7:43 · BSB · 2 occurrences
“I suppose the one who was forgiven more,” Simon replied. “You have judged correctly,” Jesus said.
Read word by word
Luke 7:48 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 7:50 · BSB · 1 occurrence
And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue