TBESG · G2215
ζιζάνιον · zizanion · weed
ζιζάνιον, -ου, τό (in Talmud זוּנִין), zizanium (EV, tares), a kind of darnel, resembling wheat: Mat.13:25-40 (cf. DB, see word "Tares").† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
ζιζάνιον (zizanion) means “weed” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: dziz-an'-ee-on Strong’s Greek pronunciation spelling.
ζιζάνιον · zizanion · weed
ζιζάνιον, -ου, τό (in Talmud זוּנִין), zizanium (EV, tares), a kind of darnel, resembling wheat: Mat.13:25-40 (cf. DB, see word "Tares").† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
spurious wheat, darnel; a plant that grows in Palestine which resembles wheat in many ways but is worthless.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| weeds | 5 |
| the weeds | 1 |
| the weeds come from | 1 |
| weeds now | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| the tares | 5 |
| tares | 2 |
| of the tares | 1 |
Page 1 of 1. 8 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
But while everyone was asleep, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and slipped away.
Read word by wordWhen the wheat sprouted and bore grain, then the weeds also appeared.
Read word by wordThe owner’s servants came to him and said, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where then did the weeds come from?’
Read word by word‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.
Read word by wordLet both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat into my barn.’”
Read word by wordThen Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
Read word by wordThe field is the world, and the good seed represents the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,
Read word by wordAs the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue