Berean BlueOpen the app

marturomai G3143

μαρτύρομαι (marturomai) means “to testify” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

μαρτύρομαι Greek · G3143 5 tagged occurrences in 5 verses

Pronunciation guide: mar-too'-rom-ahee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3143

μαρτύρομαι · marturomai · to testify

μαρτύρομαι (μάρτυρ), [in LXX: Jdth.7:28, 1Ma.2:56 א)* ;] to summon as witness (M, Th., 25 f.; Hort., 1Pe., 53 f.; Lft., Notes, 29; Ga 203), hence, (a) to protest, affirm solemnly: before ὅτι, Act.20:26, Gal.5:3; (b) to adjure, beseech: with dative of person(s), Act.26:22; with accusative and inf., Eph.4:17; before εἰς, 1Th.2:12 (cf. δια-, προ-μαρτύρομαι).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(properly: I call (summon) to witness, and then absolutely) I testify, protest, asseverate; I conjure, solemnly charge.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3143

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
i testify 2
insist on it 1
to testify 1
urging 1
KJV rendering counts
Rendering Count
i take 1
i testify 1
testify 1
to record 1

Verses containing G3143

Page 1 of 1. 5 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Acts 20:26 · BSB · 1 occurrence

    Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men.

    Read word by word
  2. Acts 26:22 · BSB · 1 occurrence

    But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:

    Read word by word
  3. Galatians 5:3 · BSB · 1 occurrence

    Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.

    Read word by word
  4. Ephesians 4:17 · BSB · 1 occurrence

    So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.

    Read word by word
  5. 1 Thessalonians 2:11 · BSB · 1 occurrence

    For you know that we treated each of you as a father treats his own children—

    Read word by word

    Source alternate reference: 2.11

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue