methistēmi G3179

μεθίστημι (methistēmi) means “to move” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

μεθίστημι Greek · G3179 5 tagged occurrences in 5 verses

Pronunciation guide: meth-is'-tay-mee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3179

μεθίστημι · methistēmi · to move

μεθ-ίστημι and (late form, 1Co.13:2) μεθιστάνω, [in LXX for סוּר hi., etc. ;] trans. in Pres., impf., fut. and aor. 1, to change, remove: with accusative of thing(s), ὄρη, 1Co.13:2 (cf. Isa.54:10); with accusative of person(s): before εἰς, Col.1:13; before ἐκ, pass., Luk.16:4; of causing death (cf. similar intrans. sense, Eur., Alc., 21, al.), Act.13:22. Metaphorical (cf. τ. καρδίαν μ., Jos.14:8), with accusative of person(s), to pervert: Act.19:26.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I cause to change its place, move out of its place; I translate, transfer, remove.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3179

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
brought us	1
my removal	1
removing	1
to move	1
to turn away	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and turned away	1
hath translated	1
i am put out	1
i could remove	1
when he had removed	1

Verses containing G3179

Page 1 of 1. 5 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 16:4 · BSB · 1 occurrence
I know what I will do so that after my removal from management, people will welcome me into their homes.’
Read word by word
Acts 13:22 · BSB · 1 occurrence
After removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’
Read word by word
Acts 19:26 · BSB · 1 occurrence
And you can see and hear that not only in Ephesus, but in nearly the whole province of Asia, this Paul has persuaded a great number of people to turn away. He says that man-made gods are no gods at all.
Read word by word
1 Corinthians 13:2 · BSB · 1 occurrence
If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
Read word by word
Colossians 1:13 · BSB · 1 occurrence
He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue