Berean BlueOpen the app

hoti G3754

ὅτι (hoti) means “that/since: that” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὅτι Greek · G3754 1,290 tagged occurrences in 1,182 verses

Pronunciation guide: hot'-ee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3754G

ὅτι · hoti · that/since: that

ὅτι, conjc. (prop. neut. of ὅστις). I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13, Rom.1:13 8:38 10:9, Php.4:15, Jas.2:24, al.; elliptically, Jhn.6:46, Php.3:12, al. 2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Jhn.3:19 16:19, Rom.9:6, 1Jn.3:16 al.; with pron. interrog., Mat.8:27, Mrk.4:41, Luk.4:36, Jhn.4:22 al.; id. elliptically, Luk.2:49, Act.5:4, 9, al.; 3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mat.7:23, Mrk.2:16, Luk.1:61, Jhn.1:20, Act.15:1, Heb.11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς). II. As causal particle, for that, because: Mat.5:4-12, Luk.6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act.1:5, 1Jn.4:18, Rev.3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jhn.8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom.9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Jhn.6:26 12:6. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

TBESG · G3754H

ὅτι · hoti · that/since: since

ὅτι, conjc. (prop. neut. of ὅστις). I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13, Rom.1:13 8:38 10:9, Php.4:15, Jas.2:24, al.; elliptically, Jhn.6:46, Php.3:12, al. 2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Jhn.3:19 16:19, Rom.9:6, 1Jn.3:16 al.; with pron. interrog., Mat.8:27, Mrk.4:41, Luk.4:36, Jhn.4:22 al.; id. elliptically, Luk.2:49, Act.5:4, 9, al.; 3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mat.7:23, Mrk.2:16, Luk.1:61, Jhn.1:20, Act.15:1, Heb.11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς). II. As causal particle, for that, because: Mat.5:4-12, Luk.6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act.1:5, 1Jn.4:18, Rev.3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jhn.8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom.9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Jhn.6:26 12:6. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

that, since, because; may introduce direct discourse.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3754

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
that 511
because 198
for 156
since 8
how 4
but 3
is that 3
this 3
about 2
because there is 2
for in 2
it is because 2
to 2
vvv 2
whatever 2
who 2
after all 1
and 1
and they realized that 1
as 1
because his eating is 1
because only 1
because their pursuit was 1
declaring 1
even 1
for it is 1
for it will not come 1
for this 1
for you 1
he declared 1
how then 1
i know that 1
i will know that 1
in fact 1
in this 1
including 1
indeed 1
it is 1
it was 1
jesus 1
jesus made this statement because 1
just because 1
now that 1
remember that 1
so 1
that is 1
that it was 1
that it was in order 1
that say 1
that since 1
the 1
the account 1
the fact that 1
the man runs away because 1
the very fact that 1
the words 1
they said 1
they said this because 1
though 1
to prove 1
to your credit 1
we know 1
what 1
when 1
why 1
why does 1
KJV rendering counts
Rendering Count
that 608
for 238
because 173
how that 19
how 10
this 9
because that 8
for that 5
i 5
thy 5
as 4
if 4
before 3
he is 3
i know 3
i will 3
it is 3
the son 3
when 3
and 2
my 2
not 2
one 2
the hour 2
the kingdom 2
the lord 2
they have 2
thou 2
thus 2
well 2
whatsoever 2
whosoever 2
why 2
a 1
a prophet 1
after 1
all 1
all things 1
also 1
as concerning that 1
as though 1
because of 1
behold 1
condemn us 1
declared 1
even for 1
except 1
for i 1
forsomuch 1
hast thou conceived 1
he hath spoken blasphemy 1
he rejoiceth 1
he shall be called 1
he shall give 1
he stirreth up 1
he that 1
he told 1
he was 1
him 1
his 1
i am 1
i do 1
i have 1
i love 1
i will drink 1
i will dwell 1
i will give 1
in 1
in that 1
is 1
is it that 1
it 1
it was 1
let us do 1
moses 1
needed 1
no man 1
now 1
of 1
our 1
out 1
said 1
saying behold 1
seeing 1
seeing that 1
that which cometh out 1
that which is offered in sacrifice to idols 1
the first 1
the jews 1
the magistrates 1
the master 1
the word 1
there are 1
there is 1
there will be 1
these 1
these men 1
they hated 1
this is 1
this man 1
thou wentest in 1
though 1
to the intent 1
touching 1
unto 1
was born 1
was our duty 1
we 1
we can 1
we have 1
we have done 1
we have heard 1
we have seen 1
we see 1
we speak 1
whither 1
with 1
ye shall 1
ye shall acknowledge 1
ye shall be made 1
yesterday 1

Verses containing G3754

Page 7 of 24. 1182 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Luke 11:46 · BSB · 1 occurrence

    “Woe to you as well, experts in the law!” He replied. “For you weigh men down with heavy burdens, but you yourselves will not lift a finger to lighten their load.

    Read word by word
  2. Luke 11:47 · BSB · 1 occurrence

    Woe to you! For you build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.

    Read word by word
  3. Luke 11:48 · BSB · 1 occurrence

    So you are witnesses consenting to the deeds of your fathers: They killed the prophets, and you build their tombs.

    Read word by word
  4. Luke 11:52 · BSB · 1 occurrence

    Woe to you experts in the law! For you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering.”

    Read word by word
  5. Luke 12:15 · BSB · 1 occurrence

    And He said to them, “Watch out! Guard yourselves against every form of greed, for one’s life does not consist in the abundance of his possessions.”

    Read word by word
  6. Luke 12:17 · BSB · 1 occurrence

    So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’

    Read word by word
  7. Luke 12:24 · BSB · 1 occurrence

    Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!

    Read word by word
  8. Luke 12:30 · BSB · 1 occurrence

    For the Gentiles of the world strive after all these things, and your Father knows that you need them.

    Read word by word
  9. Luke 12:32 · BSB · 1 occurrence

    Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom.

    Read word by word
  10. Luke 12:37 · BSB · 1 occurrence

    Blessed are those servants whom the master finds on watch when he returns. Truly I tell you, he will dress himself to serve and will have them recline at the table, and he himself will come and wait on them.

    Read word by word
  11. Luke 12:39 · BSB · 1 occurrence

    But understand this: If the homeowner had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.

    Read word by word
  12. Luke 12:40 · BSB · 1 occurrence

    You also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.”

    Read word by word
  13. Luke 12:44 · BSB · 1 occurrence

    Truly I tell you, he will put him in charge of all his possessions.

    Read word by word
  14. Luke 12:51 · BSB · 1 occurrence

    Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.

    Read word by word
  15. Luke 12:54 · BSB · 1 occurrence

    Then Jesus said to the crowds, “As soon as you see a cloud rising in the west, you say, ‘A shower is coming,’ and that is what happens.

    Read word by word
  16. Luke 12:55 · BSB · 1 occurrence

    And when the south wind blows, you say, ‘It will be hot,’ and it is.

    Read word by word
  17. Luke 13:2 · BSB · 2 occurrences

    To this He replied, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered this way?

    Read word by word
  18. Luke 13:4 · BSB · 1 occurrence

    Or those eighteen who were killed when the tower of Siloam collapsed on them: Do you think that they were more sinful than all the others living in Jerusalem?

    Read word by word
  19. Luke 13:14 · BSB · 2 occurrences

    But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on the Sabbath.”

    Read word by word
  20. Luke 13:24 · BSB · 1 occurrence

    “Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.

    Read word by word
  21. Luke 13:31 · BSB · 1 occurrence

    At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”

    Read word by word
  22. Luke 13:33 · BSB · 1 occurrence

    Nevertheless, I must keep going today and tomorrow and the next day, for it is not admissible for a prophet to perish outside of Jerusalem.

    Read word by word
  23. Luke 14:11 · BSB · 1 occurrence

    For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.”

    Read word by word
  24. Luke 14:14 · BSB · 1 occurrence

    and you will be blessed. Since they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

    Read word by word
  25. Luke 14:17 · BSB · 1 occurrence

    When it was time for the banquet, he sent his servant to tell those who had been invited, ‘Come, for everything is now ready.’

    Read word by word
  26. Luke 14:24 · BSB · 1 occurrence

    For I tell you, not one of those men who were invited will taste my banquet.’”

    Read word by word
  27. Luke 14:30 · BSB · 1 occurrence

    saying, ‘This man could not finish what he started to build.’

    Read word by word
  28. Luke 15:2 · BSB · 1 occurrence

    So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”

    Read word by word
  29. Luke 15:6 · BSB · 1 occurrence

    comes home, and calls together his friends and neighbors to tell them, ‘Rejoice with me, for I have found my lost sheep!’

    Read word by word
  30. Luke 15:7 · BSB · 1 occurrence

    I tell you that in the same way there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.

    Read word by word
  31. Luke 15:9 · BSB · 1 occurrence

    And when she finds it, she calls together her friends and neighbors to say, ‘Rejoice with me, for I have found my lost coin.’

    Read word by word
  32. Luke 15:24 · BSB · 1 occurrence

    For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.

    Read word by word
  33. Luke 15:27 · BSB · 2 occurrences

    ‘Your brother has returned,’ he said, ‘and your father has killed the fattened calf, because he has him back safe and sound.’

    Read word by word
  34. Luke 15:32 · BSB · 1 occurrence

    But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”

    Read word by word
  35. Luke 16:3 · BSB · 1 occurrence

    The manager said to himself, ‘What shall I do, now that my master is taking away my position? I am too weak to dig and too ashamed to beg.

    Read word by word
  36. Luke 16:8 · BSB · 2 occurrences

    The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.

    Read word by word
  37. Luke 16:15 · BSB · 1 occurrence

    So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.

    Read word by word
  38. Luke 16:24 · BSB · 1 occurrence

    So he cried out, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. For I am in agony in this fire.’

    Read word by word
  39. Luke 16:25 · BSB · 1 occurrence

    But Abraham answered, ‘Child, remember that during your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, while you are in agony.

    Read word by word
  40. Luke 17:9 · BSB · 1 occurrence

    Does he thank the servant because he did what he was told?

    Read word by word
  41. Luke 17:10 · BSB · 1 occurrence

    So you also, when you have done everything commanded of you, should say, ‘We are unworthy servants; we have only done our duty.’”

    Read word by word
  42. Luke 17:15 · BSB · 1 occurrence

    When one of them saw that he was healed, he came back, praising God in a loud voice.

    Read word by word
  43. Luke 18:8 · BSB · 1 occurrence

    I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

    Read word by word
  44. Luke 18:9 · BSB · 1 occurrence

    To some who trusted in their own righteousness and viewed others with contempt, He also told this parable:

    Read word by word
  45. Luke 18:11 · BSB · 1 occurrence

    The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.

    Read word by word
  46. Luke 18:14 · BSB · 1 occurrence

    I tell you, this man, rather than the Pharisee, went home justified. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”

    Read word by word
  47. Luke 18:29 · BSB · 1 occurrence

    “Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God

    Read word by word
  48. Luke 18:37 · BSB · 1 occurrence

    “Jesus of Nazareth is passing by,” they told him.

    Read word by word
  49. Luke 19:3 · BSB · 1 occurrence

    He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd because he was small in stature.

    Read word by word
  50. Luke 19:4 · BSB · 1 occurrence

    So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue