Berean BlueOpen the app

ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
this 465
these things 97
these 76
this man 34
he 33
of this 27
that 26
vvv 22
they 19
him 17
of these 14
these men 13
this is 12
to this 11
those 10
is this 8
the 8
them 8
she 7
it 6
jesus 5
than these 5
who 5
in this 4
these charges 4
this way 4
what 4
all this 3
of these things 3
one 3
purpose 3
so 3
such 3
these are 3
these people 3
are these men 2
did this man 2
does this 2
does this man 2
her 2
of 2
some 2
something 2
that is what 2
that is why 2
the latter 2
their 2
these events 2
these matters 2
these principles 2
these witnesses 2
thing 2
this is why 2
this matter 2
this reason 2
this was 2
with these 2
with this 2
a part of this 1
about him 1
about them 1
about this 1
against this 1
against your own 1
all these 1
all these people 1
all things 1
and his 1
and since he 1
any such person 1
are 1
as for what 1
as i did 1
as i do 1
as johns disciples 1
as soon as 1
at other times 1
at this stage 1
by it 1
by this 1
by this arrangement 1
does he 1
even though they 1
everything 1
for him 1
for this 1
for this one 1
gift 1
happening 1
has this 1
has this man 1
he is 1
in the following 1
in these matters 1
is that 1
is the one 1
judas 1
judas was 1
just last 1
later 1
lazarus 1
let this 1
like this 1
melchizedek was 1
my distress 1
of such things 1
of them 1
of these is 1
of these rights 1
of this man 1
on him 1
on that 1
one thing 1
only 1
only he 1
preaching 1
present 1
recent 1
represents 1
saying these things 1
so honored 1
sometimes 1
such a task 1
such a thing 1
such acts 1
such as these 1
such matters 1
such things 1
than 1
than this 1
that this 1
that time on 1
the bereans 1
the fact that 1
the following 1
the kind who 1
the meaning of 1
the one 1
the passage above 1
the present 1
the proconsul 1
the promise comes 1
the same thing 1
the things 1
the women 1
their work 1
them down 1
themselves 1
these children 1
these ideas 1
these kingdoms 1
these kings 1
these qualities 1
these questions 1
these teachings 1
these traits 1
these very things 1
these virtues 1
these walkways 1
these words 1
they are 1
this case 1
this child 1
this cup 1
this end 1
this food 1
this girl 1
this hope 1
this is to 1
this is what 1
this jesus 1
this man get 1
this perfume 1
this priest 1
this report 1
this service 1
this teaching 1
this tent 1
this topic 1
this very 1
this was the 1
this will be 1
this worlds 1
through their 1
timothy 1
to 1
to follow 1
to him 1
to lead 1
to that 1
to their 1
to this one 1
upon this 1
was going on 1
what is unfit 1
when he 1
which 1
who are 1
who sold these things 1
will these 1
will these make 1
will this 1
with her 1
with these sacrifices 1
KJV rendering counts
Rendering Count
this 536
these things 169
these 143
that 56
the same 37
of this 36
he 30
this man 25
thus 21
him 20
she 12
they 12
them 11
it 10
of these 10
this cause 10
those 8
therefore 6
these words 6
this thing 6
of these things 5
such 5
this woman 5
i say 4
is 4
so 4
than these 4
those things 4
to this 4
unto this 4
hath this 3
hereby 3
this end 3
to him 3
behold 2
did 2
for this cause 2
in that 2
in this 2
know we 2
manner 2
partly 2
purpose 2
said i 2
shall 2
such things 2
that this 2
the things 2
the world 2
thereby 2
therein 2
thereunto 2
therewith 2
things 2
this mans 2
this purpose 2
this same 2
we know 2
which 2
with these 2
abide 1
according to this 1
also 1
and 1
are 1
are they 1
as 1
at this 1
be 1
be ordained to be 1
because 1
by reason hereof 1
called 1
day 1
far 1
for this 1
gave 1
give i 1
god 1
have spoken 1
he said 1
he that 1
hear 1
her 1
herein 1
hereof 1
hereunto 1
i also 1
i cannot 1
i do 1
i write 1
in so 1
it is of 1
jesus 1
like things 1
man 1
mighty works 1
of 1
of him 1
of such 1
of the same 1
of those things 1
perceive we 1
rejoice 1
said 1
said he 1
say i 1
seeing that he 1
speak they 1
take unto you 1
than this 1
that he 1
that intent 1
that man 1
that the same 1
that these 1
that thing 1
that which 1
the 1
the jews 1
the like manner 1
the same man 1
their 1
themselves 1
thenceforth 1
these causes 1
these matters 1
thing 1
this is 1
this sort 1
thou 1
unto one 1
upon these 1
we 1
we were comforted 1
what are these 1
when 1
when he had 1
when these things 1
when this 1
who 1
with them 1
works do shew forth themselves 1

Verses containing G3778

Page 2 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 13:51 · BSB · 1 occurrence

    Have you understood all these things?” “Yes,” they answered.

    Read word by word
  2. Matthew 13:52 · BSB · 1 occurrence

    Then He told them, “For this reason, every scribe who has been discipled in the kingdom of heaven is like a homeowner who brings out of his storeroom new treasures as well as old.”

    Read word by word
  3. Matthew 13:53 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus had finished these parables, He withdrew from that place.

    Read word by word
  4. Matthew 13:54 · BSB · 2 occurrences

    Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.

    Read word by word
  5. Matthew 13:55 · BSB · 1 occurrence

    “Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His mother’s name Mary, and aren’t His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

    Read word by word
  6. Matthew 13:56 · BSB · 2 occurrences

    Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?”

    Read word by word
  7. Matthew 14:2 · BSB · 2 occurrences

    and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”

    Read word by word
  8. Matthew 15:8 · BSB · 1 occurrence

    ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.

    Read word by word
  9. Matthew 15:11 · BSB · 1 occurrence

    A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.”

    Read word by word
  10. Matthew 15:15 · BSB · 1 occurrence

    Peter said to Him, “Explain this parable to us.”

    Read word by word
  11. Matthew 15:20 · BSB · 1 occurrence

    These are what defile a man, but eating with unwashed hands does not defile him.”

    Read word by word
  12. Matthew 16:18 · BSB · 1 occurrence

    And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.

    Read word by word
  13. Matthew 16:22 · BSB · 1 occurrence

    Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!”

    Read word by word
  14. Matthew 17:5 · BSB · 1 occurrence

    While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”

    Read word by word
  15. Matthew 17:20 · BSB · 1 occurrence

    “Because you have so little faith,” He answered. “For truly I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”

    Read word by word
  16. Matthew 18:4 · BSB · 2 occurrences

    Therefore, whoever humbles himself like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.

    Read word by word
  17. Matthew 18:6 · BSB · 1 occurrence

    But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.

    Read word by word
  18. Matthew 18:10 · BSB · 1 occurrence

    See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

    Read word by word
  19. Matthew 18:14 · BSB · 1 occurrence

    In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish.

    Read word by word
  20. Matthew 18:23 · BSB · 1 occurrence

    Because of this, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.

    Read word by word
  21. Matthew 19:1 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.

    Read word by word
  22. Matthew 19:5 · BSB · 1 occurrence

    and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’?

    Read word by word
  23. Matthew 19:11 · BSB · 1 occurrence

    “Not everyone can accept this word,” He replied, “but only those to whom it has been given.

    Read word by word
  24. Matthew 19:20 · BSB · 1 occurrence

    “All these I have kept,” said the young man. “What do I still lack?”

    Read word by word
  25. Matthew 19:26 · BSB · 1 occurrence

    Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”

    Read word by word
  26. Matthew 20:12 · BSB · 1 occurrence

    ‘These men who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.’

    Read word by word
  27. Matthew 20:14 · BSB · 1 occurrence

    Take your pay and go. I want to give this last man the same as I gave you.

    Read word by word
  28. Matthew 20:21 · BSB · 1 occurrence

    “What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”

    Read word by word
  29. Matthew 21:4 · BSB · 1 occurrence

    This took place to fulfill what was spoken through the prophet:

    Read word by word
  30. Matthew 21:10 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus had entered Jerusalem, the whole city was stirred and asked, “Who is this?”

    Read word by word
  31. Matthew 21:11 · BSB · 1 occurrence

    The crowds replied, “This is Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”

    Read word by word
  32. Matthew 21:16 · BSB · 1 occurrence

    “Do You hear what these children are saying?” they asked. “Yes,” Jesus answered. “Have you never read: ‘From the mouths of children and infants You have ordained praise’?”

    Read word by word
  33. Matthew 21:21 · BSB · 1 occurrence

    “Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.

    Read word by word
  34. Matthew 21:23 · BSB · 2 occurrences

    When Jesus returned to the temple courts and began to teach, the chief priests and elders of the people came up to Him. “By what authority are You doing these things?” they asked. “And who gave You this authority?”

    Read word by word
  35. Matthew 21:24 · BSB · 1 occurrence

    “I will also ask you one question,” Jesus replied, “and if you answer Me, I will tell you by what authority I am doing these things.

    Read word by word
  36. Matthew 21:27 · BSB · 1 occurrence

    So they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.

    Read word by word
  37. Matthew 21:38 · BSB · 1 occurrence

    But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’

    Read word by word
  38. Matthew 21:42 · BSB · 2 occurrences

    Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?

    Read word by word
  39. Matthew 21:43 · BSB · 1 occurrence

    Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.

    Read word by word
  40. Matthew 21:44 · BSB · 1 occurrence

    He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed.”

    Read word by word
  41. Matthew 22:20 · BSB · 1 occurrence

    “Whose image is this,” He asked, “and whose inscription?”

    Read word by word
  42. Matthew 22:38 · BSB · 1 occurrence

    This is the first and greatest commandment.

    Read word by word
  43. Matthew 22:40 · BSB · 1 occurrence

    All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”

    Read word by word
  44. Matthew 23:23 · BSB · 1 occurrence

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You pay tithes of mint, dill, and cumin. But you have disregarded the weightier matters of the law: justice, mercy, and faithfulness. You should have practiced the latter, without neglecting the former.

    Read word by word
  45. Matthew 23:34 · BSB · 1 occurrence

    Because of this, I am sending you prophets and wise men and teachers. Some of them you will kill and crucify, and others you will flog in your synagogues and persecute from town to town.

    Read word by word
  46. Matthew 23:36 · BSB · 2 occurrences

    Truly I tell you, all these things will come upon this generation.

    Read word by word
  47. Matthew 24:2 · BSB · 1 occurrence

    “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”

    Read word by word
  48. Matthew 24:3 · BSB · 1 occurrence

    While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”

    Read word by word
  49. Matthew 24:8 · BSB · 1 occurrence

    All these are the beginning of birth pains.

    Read word by word
  50. Matthew 24:13 · BSB · 1 occurrence

    But the one who perseveres to the end will be saved.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue