ohutos G3778

οὗτος (ohutos) means “this/he/she/it” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

οὗτος Greek · G3778 1,381 tagged occurrences in 1,257 verses

Pronunciation guide: hoo'-tos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3778

οὗτος · ohutos · this/he/she/it

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7, Luk.7:44, 45, Jhn.1:15, Act.2:15, al.; expressing contempt (cl.), Mat.13:55, 56, Mrk.6:2, 3, Jhn.6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mrk.1:38, Rom.14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on Jhn.5:1), Jhn.2:12 11:7, al.; (b) epanaleptic (referring to what precedes): Mat.5:19, Mrk.3:35, Luk.9:48, Jhn.6:46, Rom.7:10, al.; (with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luk.1:43, Jhn.3:19 (and freq.) 15:8, Rom.14:9, al.; before ὅτι, Luk.10:11, Jhn.9:3o, Act.24:14, Rom.2:3, al.; ὅπως, Rom.9:17; ἐάν, Jhn.13:35; (d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Heb.10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Rom.13:11, 1Co.2:2, Heb.11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Mat.27:46. 2. As adj., with subst.; (a) with art. (α) before the art.: Mat.12:32, Mrk.9:29, Luk.7:44, Jhn.4:15, Rom.11:24, Rev.19:9, al.; (β) after the noun: Mat.3:9, Mrk.12:16, Luk.11:31, Jhn.4:13, Act.6:13, Rom.15:28, 1Co.1:20, Rev.2:24, al.; (b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luk.1:36 2:2 24:21, Jhn.2:11 4:54 21:14, 2Co.13:1. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

this; he, she, it.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3778

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
this	465
these things	97
these	76
this man	34
he	33
of this	27
that	26
vvv	22
they	19
him	17
of these	14
these men	13
this is	12
to this	11
those	10
is this	8
the	8
them	8
she	7
it	6
jesus	5
than these	5
who	5
in this	4
these charges	4
this way	4
what	4
all this	3
of these things	3
one	3
purpose	3
so	3
such	3
these are	3
these people	3
are these men	2
did this man	2
does this	2
does this man	2
her	2
of	2
some	2
something	2
that is what	2
that is why	2
the latter	2
their	2
these events	2
these matters	2
these principles	2
these witnesses	2
thing	2
this is why	2
this matter	2
this reason	2
this was	2
with these	2
with this	2
a part of this	1
about him	1
about them	1
about this	1
against this	1
against your own	1
all these	1
all these people	1
all things	1
and his	1
and since he	1
any such person	1
are	1
as for what	1
as i did	1
as i do	1
as johns disciples	1
as soon as	1
at other times	1
at this stage	1
by it	1
by this	1
by this arrangement	1
does he	1
even though they	1
everything	1
for him	1
for this	1
for this one	1
gift	1
happening	1
has this	1
has this man	1
he is	1
in the following	1
in these matters	1
is that	1
is the one	1
judas	1
judas was	1
just last	1
later	1
lazarus	1
let this	1
like this	1
melchizedek was	1
my distress	1
of such things	1
of them	1
of these is	1
of these rights	1
of this man	1
on him	1
on that	1
one thing	1
only	1
only he	1
preaching	1
present	1
recent	1
represents	1
saying these things	1
so honored	1
sometimes	1
such a task	1
such a thing	1
such acts	1
such as these	1
such matters	1
such things	1
than	1
than this	1
that this	1
that time on	1
the bereans	1
the fact that	1
the following	1
the kind who	1
the meaning of	1
the one	1
the passage above	1
the present	1
the proconsul	1
the promise comes	1
the same thing	1
the things	1
the women	1
their work	1
them down	1
themselves	1
these children	1
these ideas	1
these kingdoms	1
these kings	1
these qualities	1
these questions	1
these teachings	1
these traits	1
these very things	1
these virtues	1
these walkways	1
these words	1
they are	1
this case	1
this child	1
this cup	1
this end	1
this food	1
this girl	1
this hope	1
this is to	1
this is what	1
this jesus	1
this man get	1
this perfume	1
this priest	1
this report	1
this service	1
this teaching	1
this tent	1
this topic	1
this very	1
this was the	1
this will be	1
this worlds	1
through their	1
timothy	1
to	1
to follow	1
to him	1
to lead	1
to that	1
to their	1
to this one	1
upon this	1
was going on	1
what is unfit	1
when he	1
which	1
who are	1
who sold these things	1
will these	1
will these make	1
will this	1
with her	1
with these sacrifices	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
this	536
these things	169
these	143
that	56
the same	37
of this	36
he	30
this man	25
thus	21
him	20
she	12
they	12
them	11
it	10
of these	10
this cause	10
those	8
therefore	6
these words	6
this thing	6
of these things	5
such	5
this woman	5
i say	4
is	4
so	4
than these	4
those things	4
to this	4
unto this	4
hath this	3
hereby	3
this end	3
to him	3
behold	2
did	2
for this cause	2
in that	2
in this	2
know we	2
manner	2
partly	2
purpose	2
said i	2
shall	2
such things	2
that this	2
the things	2
the world	2
thereby	2
therein	2
thereunto	2
therewith	2
things	2
this mans	2
this purpose	2
this same	2
we know	2
which	2
with these	2
abide	1
according to this	1
also	1
and	1
are	1
are they	1
as	1
at this	1
be	1
be ordained to be	1
because	1
by reason hereof	1
called	1
day	1
far	1
for this	1
gave	1
give i	1
god	1
have spoken	1
he said	1
he that	1
hear	1
her	1
herein	1
hereof	1
hereunto	1
i also	1
i cannot	1
i do	1
i write	1
in so	1
it is of	1
jesus	1
like things	1
man	1
mighty works	1
of	1
of him	1
of such	1
of the same	1
of those things	1
perceive we	1
rejoice	1
said	1
said he	1
say i	1
seeing that he	1
speak they	1
take unto you	1
than this	1
that he	1
that intent	1
that man	1
that the same	1
that these	1
that thing	1
that which	1
the	1
the jews	1
the like manner	1
the same man	1
their	1
themselves	1
thenceforth	1
these causes	1
these matters	1
thing	1
this is	1
this sort	1
thou	1
unto one	1
upon these	1
we	1
we were comforted	1
what are these	1
when	1
when he had	1
when these things	1
when this	1
who	1
with them	1
works do shew forth themselves	1

Verses containing G3778

Page 9 of 26. 1257 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 23:52 · BSB · 1 occurrence
He went to Pilate to ask for the body of Jesus.
Read word by word
Luke 24:4 · BSB · 1 occurrence
While they were puzzling over this, suddenly two men in radiant apparel stood beside them.
Read word by word
Luke 24:9 · BSB · 1 occurrence
And when they returned from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the others.
Read word by word
Luke 24:10 · BSB · 1 occurrence
It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
Read word by word
Luke 24:11 · BSB · 1 occurrence
But their words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
Read word by word
Luke 24:14 · BSB · 1 occurrence
They were talking with each other about everything that had happened.
Read word by word
Luke 24:17 · BSB · 1 occurrence
He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
Read word by word
Luke 24:18 · BSB · 1 occurrence
One of them, named Cleopas, asked Him, “Are You the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in recent days?”
Read word by word
Luke 24:21 · BSB · 3 occurrences
But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
Read word by word
Luke 24:26 · BSB · 1 occurrence
Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
Read word by word
Luke 24:36 · BSB · 1 occurrence
While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, “Peace be with you.”
Read word by word
Luke 24:40 · BSB · 1 occurrence
And when He had said this, He showed them His hands and feet.
Read word by word
Luke 24:44 · BSB · 1 occurrence
Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
Read word by word
Luke 24:48 · BSB · 1 occurrence
You are witnesses of these things.
Read word by word
John 1:2 · BSB · 1 occurrence
He was with God in the beginning.
Read word by word
John 1:7 · BSB · 1 occurrence
He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
Read word by word
John 1:15 · BSB · 1 occurrence
John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”
Read word by word
John 1:19 · BSB · 1 occurrence
And this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?”
Read word by word
John 1:28 · BSB · 1 occurrence
All this happened at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
Read word by word
John 1:30 · BSB · 1 occurrence
This is He of whom I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because He was before me.’
Read word by word
John 1:31 · BSB · 1 occurrence
I myself did not know Him, but the reason I came baptizing with water was that He might be revealed to Israel.”
Read word by word
John 1:33 · BSB · 1 occurrence
I myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’
Read word by word
John 1:34 · BSB · 1 occurrence
I have seen and testified that this is the Son of God.”
Read word by word
John 1:41 · BSB · 1 occurrence
He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
Read word by word
John 1:50 · BSB · 1 occurrence
Jesus said to him, “Do you believe just because I told you I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.”
Read word by word
John 2:11 · BSB · 1 occurrence
Jesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him.
Read word by word
John 2:12 · BSB · 1 occurrence
After this, He went down to Capernaum with His mother and brothers and His disciples, and they stayed there a few days.
Read word by word
John 2:16 · BSB · 1 occurrence
To those selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s house into a marketplace!”
Read word by word
John 2:18 · BSB · 1 occurrence
On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
Read word by word
John 2:19 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
Read word by word
John 2:20 · BSB · 1 occurrence
“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”
Read word by word
John 2:22 · BSB · 1 occurrence
After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
Read word by word
John 3:2 · BSB · 2 occurrences
He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
Read word by word
John 3:9 · BSB · 1 occurrence
“How can this be?” Nicodemus asked.
Read word by word
John 3:10 · BSB · 1 occurrence
“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and you do not understand these things?
Read word by word
John 3:19 · BSB · 1 occurrence
And this is the verdict: The Light has come into the world, but men loved the darkness rather than the Light because their deeds were evil.
Read word by word
John 3:22 · BSB · 1 occurrence
After this, Jesus and His disciples went into the Judean countryside, where He spent some time with them and baptized.
Read word by word
John 3:26 · BSB · 1 occurrence
So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
Read word by word
John 3:29 · BSB · 1 occurrence
The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.
Read word by word
John 3:32 · BSB · 1 occurrence
He testifies to what He has seen and heard, yet no one accepts His testimony.
Read word by word
John 4:13 · BSB · 1 occurrence
Jesus said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again.
Read word by word
John 4:15 · BSB · 1 occurrence
The woman said to Him, “Sir, give me this water so that I will not get thirsty and have to keep coming here to draw water.”
Read word by word
John 4:18 · BSB · 1 occurrence
In fact, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. You have spoken truthfully.”
Read word by word
John 4:20 · BSB · 1 occurrence
Our fathers worshiped on this mountain, but you Jews say that the place where one must worship is in Jerusalem.”
Read word by word
John 4:21 · BSB · 1 occurrence
“Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.
Read word by word
John 4:27 · BSB · 1 occurrence
Just then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “What do You want from her?” or “Why are You talking with her?”
Read word by word
John 4:29 · BSB · 1 occurrence
“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
Read word by word
John 4:37 · BSB · 1 occurrence
For in this case the saying ‘One sows and another reaps’ is true.
Read word by word
John 4:42 · BSB · 1 occurrence
They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
Read word by word
John 4:47 · BSB · 1 occurrence
When he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and begged Him to come down and heal his son, who was about to die.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue