Berean BlueOpen the app

anechō G430

ἀνέχω (anechō) means “to endure” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἀνέχω Greek · G430 15 tagged occurrences in 14 verses

Pronunciation guide: an-ekh'-om-ahee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0430

ἀνέχω · anechō · to endure

ἀν-έχω [in LXX chiefly for אָפַק hithp. ;] to hold up; in NT always mid., to bear with, endure: in cl. most frequently with accusative, but in NT with genitive of person(s), Mat.17:17, Mrk.9:19, Luk.9:41, 2Co.11:1 11:19, Eph.4:2, Col.3:13; before μικρόν τι, with genitive of person(s) and with genitive of thing(s), 2Co.11:1; with dative of thing(s), 2Th.1:4 (v M, Th., in l); before εἴ τις, 2Co.11:20; absol., 1Co.4:12, 2Co.11:4; to bear with = to listen to, with genitive of person(s), Act.18:14; with genitive of thing(s), 2Ti.4:3, Heb.13:22 (cf. προσανέχω and MM, VGT, see word).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G430

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
must i put up with 2
bear with 1
bearing with 1
for me to hear 1
men will not tolerate 1
put up with 1
to bear with 1
we endure it 1
you are already doing that 1
you are enduring 1
you even put up with 1
you gladly put up with 1
you put up with it 1
you will put up with 1
KJV rendering counts
Rendering Count
forbearing 2
shall i suffer 2
suffer 2
ye suffer 2
bear 1
bear with 1
endure 1
they will 1
we suffer it 1
ye could bear 1
ye endure 1
ye might 1

Verses containing G430

Page 1 of 1. 14 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 17:17 · BSB · 1 occurrence

    “O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to Me.”

    Read word by word
  2. Mark 9:19 · BSB · 1 occurrence

    “O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”

    Read word by word
  3. Luke 9:41 · BSB · 1 occurrence

    “O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you and put up with you? Bring your son here.”

    Read word by word
  4. Acts 18:14 · BSB · 1 occurrence

    But just as Paul was about to speak, Gallio told the Jews, “If this matter involved a wrongdoing or vicious crime, O Jews, it would be reasonable for me to hear your complaint.

    Read word by word
  5. 1 Corinthians 4:12 · BSB · 1 occurrence

    We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;

    Read word by word
  6. 2 Corinthians 11:1 · BSB · 2 occurrences

    I hope you will put up with a little of my foolishness, but you are already doing that.

    Read word by word
  7. 2 Corinthians 11:4 · BSB · 1 occurrence

    For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it very easily.

    Read word by word
  8. 2 Corinthians 11:19 · BSB · 1 occurrence

    For you gladly put up with fools, since you are so wise.

    Read word by word
  9. 2 Corinthians 11:20 · BSB · 1 occurrence

    In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.

    Read word by word
  10. Ephesians 4:2 · BSB · 1 occurrence

    with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

    Read word by word
  11. Colossians 3:13 · BSB · 1 occurrence

    Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you.

    Read word by word
  12. 2 Thessalonians 1:4 · BSB · 1 occurrence

    That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.

    Read word by word
  13. 2 Timothy 4:3 · BSB · 1 occurrence

    For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.

    Read word by word
  14. Hebrews 13:22 · BSB · 1 occurrence

    I urge you, brothers, to bear with my word of exhortation, for I have only written to you briefly.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue