TBESH · H3635A
כְּלַל · ke.lal · to complete
1) to finish, complete 1a) (Shaphel) to finish 1b) (Ishtaphel) to be completed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
כְּלַל (ke.lal) means “to complete” in the TBESH Hebrew lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: kel-al' Strong’s Hebrew pronunciation spelling.
כְּלַל · ke.lal · to complete
1) to finish, complete 1a) (Shaphel) to finish 1b) (Ishtaphel) to be completed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
שַׁכְלֵל · shakh.lel · to complete
1) to finish, complete 1a) (Shaphel) to finish 1b) (Ishtaphel) to be completed
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
(Aramaic) corresponding to H3634 (כָּלַל); to complete
KJV glosses: finish, make (set) up.
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| and restore | 2 |
| are restored | 2 |
| and completed | 1 |
| they are restoring | 1 |
| they finished | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and to make up | 2 |
| and finished | 1 |
| and have set up | 1 |
| and set up | 1 |
| set up | 1 |
| thereof set up | 1 |
Page 1 of 1. 7 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Let it be known to the king that the Jews who came from you to us have returned to Jerusalem and are rebuilding that rebellious and wicked city. They are restoring its walls and repairing its foundations.
Read word by wordLet it now be known to the king that if that city is rebuilt and its walls are restored, they will not pay tribute, duty, or toll, and the royal treasury will suffer.
Read word by wordWe advise the king that if this city is rebuilt and its walls are restored, you will have no dominion west of the Euphrates.
Read word by wordAt that time Tattenai the governor of the region west of the Euphrates, Shethar-bozenai, and their associates went to the Jews and asked, “Who authorized you to rebuild this temple and restore this structure?”
Read word by wordSo we questioned the elders and asked, “Who authorized you to rebuild this temple and restore this structure?”
Read word by wordAnd this is the answer they returned: “We are servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and completed.
Read word by wordSo the Jewish elders built and prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah son of Iddo. They finished building according to the command of the God of Israel and the decrees of Cyrus, Darius, and Artaxerxes, kings of Persia.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue