1) death, dying, Death (personified), realm of the dead
1a) death
1b) death by violence (as a penalty)
1c) state of death, place of death
Aramaic equivalent: mot (מוֹת "death" H4193)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Strong’s Hebrew dictionary
from H4191 (מוּת); death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
KJV glosses: (be) dead(-ly), death, die(-d).
Open Scriptures transcription · CC BY-SA
How translators render H4194
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
of death
24
the death
21
death
17
from death
9
to death
6
and death
4
died
4
dies
4
of his death
4
in death
3
a deadly
2
deserve to die
2
destined for death
2
die
2
for me to die
2
he died
2
his death
2
my death
2
there is death
2
a natural death
1
and deadly
1
and like death
1
anything but death
1
as dead
1
as death
1
at his death
1
bringing death
1
brings death
1
by disease
1
by the plague
1
deserves death
1
deserves to die
1
even in death
1
for death
1
had died
1
he dies
1
his deadly
1
his dying
1
i die
1
in anyones death
1
in his death
1
in the death
1
in their death
1
is the death
1
leads to death
1
must surely die
1
o death
1
of her death
1
of my death
1
should die
1
so in his death
1
than death
1
their deadly
1
to die
1
unto death
1
when he dies
1
when they are dead
1
worthy of death
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
of death
25
the death
16
death
11
from death
8
of his death
6
unto death
6
and death
5
for death
4
to death
4
until the death
4
as death
3
died
3
his death
3
my death
3
to die
3
was dead
3
when he died
3
at his death
2
dead
2
dieth
2
for me to die
2
in his death
2
in the death
2
with death
2
against me to slay
1
and in their death
1
and when he died
1
between me and death
1
but death
1
die
1
for in death
1
for there was a deadly
1
for when he dieth
1
from me this death
1
he died
1
him unto me for he shall surely die
1
in death
1
in it unto the death
1
in their death
1
let death
1
no death
1
o death
1
of her death
1
of my death
1
of them when they are dead
1
shall be whether in death
1
should die
1
so dieth
1
than death
1
the common death
1
the deaths
1
thee death
1
thee from death
1
them as the one dieth
1
them from death
1
them when they be dead
1
there shall not be from thence any more death
1
to his own death
1
were dead
1
when they die
1
Verses containing H4194
Page 4 of 4. 151 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
and wealth indeed betrays him. He is an arrogant man never at rest. He enlarges his appetite like Sheol, and like Death, he is never satisfied. He gathers all the nations to himself and collects all the peoples as his own.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.