γονεύς (goneus) means “parent” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: gon-yooce' Strong’s Greek pronunciation spelling.
γονεύς · goneus · parent
γονεύς, -έως, ὁ (γίγνομαι), [in LXX for אָב, אֵם ;] a begetter, a father; mostly in pl., οἱ γ., parents: Luk.2:41, 43 8:56 21:16, Jhn.9:2, 3 20, 22, 23 Rom.1:30, 2Co.12:14, Eph.6:1, Col.3:20, 2Ti.3:2; accusative pl. (Hellenistic, see Thackeray, Gr., i, 148), γονεῖς, Mat.10:21, Mrk.13:22, Luk.2:27 18:29, Jhn.9:18.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
a begetter, father; plur: parents.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| parents | 16 |
| their parents | 3 |
| to their parents | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| parents | 13 |
| the parents | 3 |
| to parents | 2 |
| for the parents | 1 |
Page 1 of 1. 19 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
Read word by wordBrother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death.
Read word by wordLed by the Spirit, he went into the temple courts. And when the parents brought in the child Jesus to do for Him what was customary under the Law,
Read word by wordEvery year His parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover.
Read word by wordWhen those days were over and they were returning home, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but His parents were unaware He had stayed.
Read word by wordHer parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.
Read word by word“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God
Read word by wordYou will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you will be put to death.
Read word by wordand His disciples asked Him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?”
Read word by wordJesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God would be displayed in him.
Read word by wordThe Jews still did not believe that the man had been blind and had received his sight until they summoned his parents
Read word by wordHis parents answered, “We know he is our son, and we know he was born blind.
Read word by wordHis parents said this because they were afraid of the Jews. For the Jews had already determined that anyone who confessed Jesus as the Christ would be put out of the synagogue.
Read word by wordThat was why his parents said, “He is old enough. Ask him.”
Read word by wordslanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.
Read word by wordSee, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
Read word by wordChildren, obey your parents in the Lord, for this is right.
Read word by wordChildren, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
Read word by wordFor men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue