de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
but	762
and	335
now	113
when	105
then	101
so	56
however	43
vvv	39
while	26
after	25
as	19
but when	16
yet	14
meanwhile	12
since	7
and when	6
instead	6
at this	5
that	5
and still	4
finally	4
on	4
still	4
although	3
but what about	3
how	3
one day	3
or	3
there	3
where	3
but only	2
by now	2
even	2
even though	2
for	2
if	2
it is	2
nevertheless	2
now may	2
one	2
only	2
simply	2
what	2
yet even	2
afterward	1
again	1
along the way	1
also	1
and although	1
and as	1
and being	1
and since	1
and that	1
as soon as	1
as well	1
at	1
at this time	1
because	1
beforehand	1
but after	1
but as for	1
but as surely as	1
but even	1
but it was	1
but jesus	1
but just as	1
but one day	1
but since	1
but that	1
but there are	1
but we have	1
but while	1
even if	1
eventually	1
from	1
furthermore	1
he replied	1
himself	1
in that case	1
in the meantime	1
indeed	1
it was now	1
just then	1
later	1
let	1
likewise	1
more	1
next	1
nor	1
now it was pilates custom	1
of course	1
on one occasion	1
one afternoon	1
or at least	1
otherwise	1
rather	1
reap	1
remember	1
right	1
so that	1
so when	1
soon	1
such punishment is	1
therefore	1
they answered	1
this issue arose	1
though	1
whereas	1
which	1
who	1
who is also	1
with	1
without	1
yes	1
you do	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and	873
but	719
now	94
then	89
when	31
for	20
yet	19
also	17
and when	13
howbeit	12
moreover	11
yea	11
but when	9
nevertheless	9
so	8
now when	7
another	6
jesus	6
some	6
to	6
he said	5
notwithstanding	5
this	5
after	4
and as	4
as	4
else	4
if	4
likewise	4
and yet	3
he answered	3
his	3
neither	3
not	3
of	3
or	3
therefore	3
while	3
abraham	2
but and	2
came	2
even	2
give	2
let	2
others	2
the servants	2
there	2
they	2
though	2
whom	2
a man	1
about the midst	1
after that	1
and after that	1
and that	1
as soon as	1
because	1
but forasmuch as	1
but there was	1
but yet	1
canst thou speak	1
city	1
conscience	1
disciple	1
elias	1
for when	1
furthermore	1
giving	1
he hoped	1
he is	1
he spake	1
he staggered	1
himself	1
how	1
i am glad of	1
i commend	1
i will come	1
i would	1
in	1
in the end	1
it was meet	1
last	1
lest	1
only	1
other some	1
otherwise	1
peter	1
pilate	1
putteth	1
said	1
she	1
so that	1
that	1
the blind man	1
the brother	1
the day	1
the enemy	1
the field	1
the first	1
the good	1
the harvest	1
the rest	1
the rich man	1
the ruler of the feast	1
the thieves	1
the woman	1
their	1
there was	1
these	1
they are	1
they that are	1
they were	1
they were filled	1
to another	1
to be present	1
to morrow	1
to us	1
to whom	1
truly	1
two	1
unto	1
upon	1
we are confident	1
what	1
wherefore	1
whosoever	1
ye	1
yea and	1

Verses containing G1161

Page 32 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 18:6 · BSB · 1 occurrence
But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”
Read word by word
Acts 18:8 · BSB · 1 occurrence
Crispus, the synagogue leader, and his whole household believed in the Lord. And many of the Corinthians who heard the message believed and were baptized.
Read word by word
Acts 18:9 · BSB · 1 occurrence
One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent.
Read word by word
Acts 18:11 · BSB · 1 occurrence
So Paul stayed for a year and a half, teaching the word of God among the Corinthians.
Read word by word
Acts 18:12 · BSB · 1 occurrence
While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews coordinated an attack on Paul and brought him before the judgment seat.
Read word by word
Acts 18:14 · BSB · 1 occurrence
But just as Paul was about to speak, Gallio told the Jews, “If this matter involved a wrongdoing or vicious crime, O Jews, it would be reasonable for me to hear your complaint.
Read word by word
Acts 18:15 · BSB · 1 occurrence
But since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things.”
Read word by word
Acts 18:17 · BSB · 1 occurrence
At this, the crowd seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.
Read word by word
Acts 18:18 · BSB · 1 occurrence
Paul remained in Corinth for quite some time before saying goodbye to the brothers. He had his head shaved in Cenchrea to keep a vow he had made, and then he sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila.
Read word by word
Acts 18:19 · BSB · 2 occurrences
When they reached Ephesus, Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.
Read word by word
Acts 18:20 · BSB · 1 occurrence
When they asked him to stay for a while longer, he declined.
Read word by word
Acts 18:24 · BSB · 1 occurrence
Meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus. He was an eloquent man, well versed in the Scriptures.
Read word by word
Acts 18:26 · BSB · 1 occurrence
And he began to speak boldly in the synagogue. When Priscilla and Aquila heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately.
Read word by word
Acts 18:27 · BSB · 1 occurrence
When Apollos resolved to cross over to Achaia, the brothers encouraged him and wrote to the disciples there to welcome him. On his arrival, he was a great help to those who by grace had believed.
Read word by word
Acts 19:1 · BSB · 1 occurrence
While Apollos was at Corinth, Paul passed through the interior and came to Ephesus. There he found some disciples
Read word by word
Acts 19:2 · BSB · 1 occurrence
and asked them, “Did you receive the Holy Spirit when you became believers?” “No,” they answered, “we have not even heard that there is a Holy Spirit.”
Read word by word
Acts 19:3 · BSB · 1 occurrence
“Into what, then, were you baptized?” Paul asked. “The baptism of John,” they replied.
Read word by word
Acts 19:4 · BSB · 1 occurrence
Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.”
Read word by word
Acts 19:5 · BSB · 1 occurrence
On hearing this, they were baptized into the name of the Lord Jesus.
Read word by word
Acts 19:7 · BSB · 1 occurrence
There were about twelve men in all.
Read word by word
Acts 19:8 · BSB · 1 occurrence
Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.
Read word by word
Acts 19:9 · BSB · 1 occurrence
But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus.
Read word by word
Acts 19:10 · BSB · 1 occurrence
This continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
Read word by word
Acts 19:13 · BSB · 1 occurrence
Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.”
Read word by word
Acts 19:14 · BSB · 1 occurrence
Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
Read word by word
Acts 19:15 · BSB · 2 occurrences
But one day the evil spirit responded, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?”
Read word by word
Acts 19:17 · BSB · 1 occurrence
This became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus, and fear came over all of them. So the name of the Lord Jesus was held in high honor.
Read word by word
Acts 19:19 · BSB · 1 occurrence
And a number of those who had practiced magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, the total came to fifty thousand drachmas.
Read word by word
Acts 19:21 · BSB · 1 occurrence
After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”
Read word by word
Acts 19:22 · BSB · 1 occurrence
He sent two of his helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia, while he stayed for a time in the province of Asia.
Read word by word
Acts 19:23 · BSB · 1 occurrence
About that time there arose a great disturbance about the Way.
Read word by word
Acts 19:27 · BSB · 1 occurrence
There is danger not only that our business will fall into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be discredited and her majesty deposed—she who is worshiped by all the province of Asia and the whole world.”
Read word by word
Acts 19:28 · BSB · 1 occurrence
When the men heard this, they were enraged and began shouting, “Great is Artemis of the Ephesians!”
Read word by word
Acts 19:30 · BSB · 1 occurrence
Paul wanted to go before the assembly, but the disciples would not allow him.
Read word by word
Acts 19:31 · BSB · 1 occurrence
Even some of Paul’s friends who were officials of the province of Asia sent word to him, begging him not to venture into the theatre.
Read word by word
Acts 19:33 · BSB · 2 occurrences
The Jews in the crowd pushed Alexander forward to explain himself, and he motioned for silence so he could make his defense to the people.
Read word by word
Acts 19:34 · BSB · 1 occurrence
But when they realized that he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
Read word by word
Acts 19:35 · BSB · 1 occurrence
Finally the city clerk quieted the crowd and declared, “Men of Ephesus, doesn’t everyone know that the city of Ephesus is guardian of the temple of the great Artemis and of her image, which fell from heaven?
Read word by word
Acts 19:39 · BSB · 1 occurrence
But if you are seeking anything beyond this, it must be settled in a legal assembly.
Read word by word
Acts 20:1 · BSB · 1 occurrence
When the uproar had ended, Paul sent for the disciples. And after encouraging them, he said goodbye to them and left for Macedonia.
Read word by word
Acts 20:2 · BSB · 1 occurrence
After traveling through that area and speaking many words of encouragement, he arrived in Greece,
Read word by word
Acts 20:4 · BSB · 3 occurrences
Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
Read word by word
Acts 20:5 · BSB · 1 occurrence
These men went on ahead and waited for us in Troas.
Read word by word
Acts 20:6 · BSB · 1 occurrence
And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.
Read word by word
Acts 20:7 · BSB · 1 occurrence
On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was ready to leave the next day, he talked to them and kept on speaking until midnight.
Read word by word
Acts 20:8 · BSB · 1 occurrence
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.
Read word by word
Acts 20:9 · BSB · 1 occurrence
And a certain young man named Eutychus, seated in the window, was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell from the third story and was picked up dead.
Read word by word
Acts 20:10 · BSB · 1 occurrence
But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
Read word by word
Acts 20:11 · BSB · 1 occurrence
Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
Read word by word
Acts 20:12 · BSB · 1 occurrence
And the people were greatly relieved to take the boy home alive.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue