de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
but	762
and	335
now	113
when	105
then	101
so	56
however	43
vvv	39
while	26
after	25
as	19
but when	16
yet	14
meanwhile	12
since	7
and when	6
instead	6
at this	5
that	5
and still	4
finally	4
on	4
still	4
although	3
but what about	3
how	3
one day	3
or	3
there	3
where	3
but only	2
by now	2
even	2
even though	2
for	2
if	2
it is	2
nevertheless	2
now may	2
one	2
only	2
simply	2
what	2
yet even	2
afterward	1
again	1
along the way	1
also	1
and although	1
and as	1
and being	1
and since	1
and that	1
as soon as	1
as well	1
at	1
at this time	1
because	1
beforehand	1
but after	1
but as for	1
but as surely as	1
but even	1
but it was	1
but jesus	1
but just as	1
but one day	1
but since	1
but that	1
but there are	1
but we have	1
but while	1
even if	1
eventually	1
from	1
furthermore	1
he replied	1
himself	1
in that case	1
in the meantime	1
indeed	1
it was now	1
just then	1
later	1
let	1
likewise	1
more	1
next	1
nor	1
now it was pilates custom	1
of course	1
on one occasion	1
one afternoon	1
or at least	1
otherwise	1
rather	1
reap	1
remember	1
right	1
so that	1
so when	1
soon	1
such punishment is	1
therefore	1
they answered	1
this issue arose	1
though	1
whereas	1
which	1
who	1
who is also	1
with	1
without	1
yes	1
you do	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and	873
but	719
now	94
then	89
when	31
for	20
yet	19
also	17
and when	13
howbeit	12
moreover	11
yea	11
but when	9
nevertheless	9
so	8
now when	7
another	6
jesus	6
some	6
to	6
he said	5
notwithstanding	5
this	5
after	4
and as	4
as	4
else	4
if	4
likewise	4
and yet	3
he answered	3
his	3
neither	3
not	3
of	3
or	3
therefore	3
while	3
abraham	2
but and	2
came	2
even	2
give	2
let	2
others	2
the servants	2
there	2
they	2
though	2
whom	2
a man	1
about the midst	1
after that	1
and after that	1
and that	1
as soon as	1
because	1
but forasmuch as	1
but there was	1
but yet	1
canst thou speak	1
city	1
conscience	1
disciple	1
elias	1
for when	1
furthermore	1
giving	1
he hoped	1
he is	1
he spake	1
he staggered	1
himself	1
how	1
i am glad of	1
i commend	1
i will come	1
i would	1
in	1
in the end	1
it was meet	1
last	1
lest	1
only	1
other some	1
otherwise	1
peter	1
pilate	1
putteth	1
said	1
she	1
so that	1
that	1
the blind man	1
the brother	1
the day	1
the enemy	1
the field	1
the first	1
the good	1
the harvest	1
the rest	1
the rich man	1
the ruler of the feast	1
the thieves	1
the woman	1
their	1
there was	1
these	1
they are	1
they that are	1
they were	1
they were filled	1
to another	1
to be present	1
to morrow	1
to us	1
to whom	1
truly	1
two	1
unto	1
upon	1
we are confident	1
what	1
wherefore	1
whosoever	1
ye	1
yea and	1

Verses containing G1161

Page 7 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Matthew 22:8 · BSB · 1 occurrence
Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited were not worthy.
Read word by word
Matthew 22:11 · BSB · 1 occurrence
But when the king came in to see the guests, he spotted a man who was not dressed in wedding clothes.
Read word by word
Matthew 22:12 · BSB · 1 occurrence
‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless.
Read word by word
Matthew 22:14 · BSB · 1 occurrence
For many are called, but few are chosen.”
Read word by word
Matthew 22:18 · BSB · 1 occurrence
But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
Read word by word
Matthew 22:19 · BSB · 1 occurrence
Show Me the coin used for the tax.” And they brought Him a denarius.
Read word by word
Matthew 22:25 · BSB · 1 occurrence
Now there were seven brothers among us. The first one married and died without having children. So he left his wife to his brother.
Read word by word
Matthew 22:27 · BSB · 1 occurrence
And last of all, the woman died.
Read word by word
Matthew 22:29 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God.
Read word by word
Matthew 22:31 · BSB · 1 occurrence
But concerning the resurrection of the dead, have you not read what God said to you:
Read word by word
Matthew 22:34 · BSB · 1 occurrence
And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.
Read word by word
Matthew 22:37 · BSB · 1 occurrence
Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’
Read word by word
Matthew 22:39 · BSB · 1 occurrence
And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’
Read word by word
Matthew 22:41 · BSB · 1 occurrence
While the Pharisees were assembled, Jesus questioned them:
Read word by word
Matthew 23:3 · BSB · 1 occurrence
So practice and observe everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.
Read word by word
Matthew 23:4 · BSB · 2 occurrences
They tie up heavy, burdensome loads and lay them on men’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.
Read word by word
Matthew 23:5 · BSB · 1 occurrence
All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.
Read word by word
Matthew 23:6 · BSB · 1 occurrence
They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,
Read word by word
Matthew 23:8 · BSB · 2 occurrences
But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers.
Read word by word
Matthew 23:11 · BSB · 1 occurrence
The greatest among you shall be your servant.
Read word by word
Matthew 23:12 · BSB · 1 occurrence
For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Read word by word
Matthew 23:13 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Read word by word
Matthew 23:16 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’
Read word by word
Matthew 23:18 · BSB · 1 occurrence
And you say, ‘If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.’
Read word by word
Matthew 23:24 · BSB · 1 occurrence
You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.
Read word by word
Matthew 23:25 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
Read word by word
Matthew 23:27 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.
Read word by word
Matthew 23:28 · BSB · 1 occurrence
In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.
Read word by word
Matthew 24:2 · BSB · 1 occurrence
“Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
Read word by word
Matthew 24:3 · BSB · 1 occurrence
While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”
Read word by word
Matthew 24:6 · BSB · 1 occurrence
You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. These things must happen, but the end is still to come.
Read word by word
Matthew 24:8 · BSB · 1 occurrence
All these are the beginning of birth pains.
Read word by word
Matthew 24:13 · BSB · 1 occurrence
But the one who perseveres to the end will be saved.
Read word by word
Matthew 24:19 · BSB · 1 occurrence
How miserable those days will be for pregnant and nursing mothers!
Read word by word
Matthew 24:20 · BSB · 1 occurrence
Pray that your flight will not occur in the winter or on the Sabbath.
Read word by word
Matthew 24:22 · BSB · 1 occurrence
If those days had not been cut short, nobody would be saved. But for the sake of the elect, those days will be cut short.
Read word by word
Matthew 24:29 · BSB · 1 occurrence
Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
Read word by word
Matthew 24:32 · BSB · 1 occurrence
Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its branches become tender and sprout leaves, you know that summer is near.
Read word by word
Matthew 24:35 · BSB · 1 occurrence
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Read word by word
Matthew 24:36 · BSB · 1 occurrence
No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
Read word by word
Matthew 24:43 · BSB · 1 occurrence
But understand this: If the homeowner had known in which watch of the night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.
Read word by word
Matthew 24:48 · BSB · 1 occurrence
But suppose that servant is wicked and says in his heart, ‘My master will be away a long time.’
Read word by word
Matthew 24:49 · BSB · 1 occurrence
And he begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.
Read word by word
Matthew 25:2 · BSB · 1 occurrence
Five of them were foolish, and five were wise.
Read word by word
Matthew 25:4 · BSB · 1 occurrence
But the wise ones took oil in flasks along with their lamps.
Read word by word
Matthew 25:5 · BSB · 1 occurrence
When the bridegroom was delayed, they all became drowsy and fell asleep.
Read word by word
Matthew 25:6 · BSB · 1 occurrence
At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
Read word by word
Matthew 25:8 · BSB · 1 occurrence
The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’
Read word by word
Matthew 25:9 · BSB · 1 occurrence
‘No,’ said the wise ones, ‘or there may not be enough for both us and you. Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.’
Read word by word
Matthew 25:10 · BSB · 1 occurrence
But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue