ehis G1520

εἷς (ehis) means “one” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εἷς Greek · G1520 341 tagged occurrences in 286 verses

Pronunciation guide: hice Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1520

εἷς · ehis · one

εἷς ιά, ἕν, genitive ἑνός, μιᾶς, ἑνός, cardinal numeral, one; 1. one, as opposite to many: Mat.25:15, Rom.5:12, 1Co.10:8, al.; as subst., Rom.5:15, Eph.2:14; id. with genitive partit., Mat.5:19, al.; before ἐκ (ἐξ), Mrk.14:18, Jhn.6:8, al.; metaphorically, of union and concord, Jhn.10:30 17:11, Rom.12:4-5, Php.1:27; ἀπὸ μιᾶς (B1., § 44, 1), Luk.14:18; with neg., εἷς. . . οὐ (μή), more emphatic than οὐδείς, no one, none (cl.), Mat.5:18 10:29, Luk.11:46 12:6. 2. Emphatically, to the exclusion of others; (a) a single (one): Mat.21:24, Mrk.8:14; absol., 1Co.9:24, al.; οὐδὲ εἷς, Mat.27:14, Jhn.1:3, Rom.3:10, al.; (b) one, alone: Mrk.2:7 10:18, Luk.18:19; (with) one and the same: Rom.3:30, 1Co.3:8 11:5 12:11, 1Jn.5:8. 3. In late Gk., with weakened force, = τις or indef. art. (of. Heb. אֶחָד, Gen.22:13, al.; see B1., § 45, 2; M, Pr., 96 f.): Mat.8:19 19:6, Rev.8:13, al.; εἷς τις (Bl., l.with), Luk.22:50, Jhn.11:49 4. Distributively: εἷς καστος (cl.), Luk.4:40, Act.2:6, al.; εἷς . . . καὶ εἷς (cl., εἷς μὲν . . . εἷς δέ), Mat.17:4, Mrk.9:5, Jhn.20:12, al. (cf. LXX and use of Heb. אֶחָד, Exo.17:12, al); ὁ εἷς . . . ὁ ἕτερος (ἄλλος) = cl. ὁ μὲν (ἕτερος) . . . ὁ δέ (ἕτερος), Mat.6:24, Luk.7:41, Rev.17:10; καθ᾽ εἷς, εἷς κ. είς (in which καθ᾽ is adverbial, or the expression formed from the analogy of ἕν καθ᾽ ἔν; M, Pr., 105), one by one, severally: Mrk.14:19, Rom.12:5, al.; εἷς τὸν ἕνα = ἀλλήλους (B1., 45, 2; M, Pr., 246), 1Th.5:11. 5. As ordinal = πρῶτος (like Heb. אֶחָד; Bl., § 45, 1; M, Pr., 95 f.), first: Mat.28:1, Mrk.16:2, al (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

one.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1520

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
one	192
a	16
a single	11
one man	9
the other	7
vvv	6
for one	5
first day	4
only one	4
alone	3
an	3
another	3
of but one	3
a man	2
any	2
are one	2
first	2
of one	2
one talent	2
someone	2
the one	2
there is one	2
there is one thing	2
to one	2
a first	1
a unit	1
agreement	1
among	1
and one	1
another up	1
as one	1
belongs to one	1
by a single	1
each	1
for a	1
for only one party	1
in a single	1
in one	1
individual	1
it is one of	1
just one point	1
of you	1
on the first day	1
one after another	1
one covenant	1
one in purpose	1
one of them	1
one prisoner	1
one sin	1
one thing	1
one thing i do	1
one was	1
one with her	1
one with him	1
only	1
purpose	1
the first day	1
the one mans	1
the same family	1
there is but one	1
this final	1
this one	1
to a	1
turn	1
united	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
one	242
the one	17
of one	11
a	6
a certain	6
some	6
the first	6
the other	6
one thing	5
an	2
another	2
in one	2
of them	2
one of	2
to one	2
a place	1
and	1
any	1
any thing	1
by one	1
every one	1
heard	1
here	1
man	1
of	1
of every	1
of that one	1
one mans	1
only	1
several	1
that one	1
the one of them	1
to	1
unto	1
upon the first	1

Verses containing G1520

Page 3 of 6. 286 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Luke 12:6 · BSB · 1 occurrence
Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.
Read word by word
Luke 12:27 · BSB · 1 occurrence
Consider how the lilies grow: They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.
Read word by word
Luke 12:52 · BSB · 1 occurrence
From now on, five in one household will be divided, three against two and two against three.
Read word by word
Luke 13:10 · BSB · 1 occurrence
One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
Read word by word
Luke 14:18 · BSB · 1 occurrence
But one after another they all began to make excuses. The first one said, ‘I have bought a field, and I need to go see it. Please excuse me.’
Read word by word
Luke 15:4 · BSB · 1 occurrence
“What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it?
Read word by word
Luke 15:7 · BSB · 1 occurrence
I tell you that in the same way there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.
Read word by word
Luke 15:8 · BSB · 1 occurrence
Or what woman who has ten silver coins and loses one of them does not light a lamp, sweep her house, and search carefully until she finds it?
Read word by word
Luke 15:10 · BSB · 1 occurrence
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
Read word by word
Luke 15:15 · BSB · 1 occurrence
So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him into his fields to feed the pigs.
Read word by word
Luke 15:19 · BSB · 1 occurrence
I am no longer worthy to be called your son. Make me like one of your hired servants.”’
Read word by word
Luke 15:26 · BSB · 1 occurrence
So he called one of the servants and asked what was going on.
Read word by word
Luke 16:5 · BSB · 1 occurrence
And he called in each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master?’ he asked the first.
Read word by word
Luke 16:13 · BSB · 2 occurrences
No servant can serve two masters. Either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.”
Read word by word
Luke 16:17 · BSB · 1 occurrence
But it is easier for heaven and earth to pass away than for a single stroke of a pen to drop out of the Law.
Read word by word
Luke 17:2 · BSB · 1 occurrence
It would be better for him to have a millstone hung around his neck and to be thrown into the sea than to cause one of these little ones to stumble.
Read word by word
Luke 17:15 · BSB · 1 occurrence
When one of them saw that he was healed, he came back, praising God in a loud voice.
Read word by word
Luke 17:22 · BSB · 1 occurrence
Then He said to the disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.
Read word by word
Luke 17:34 · BSB · 2 occurrences
I tell you, on that night two people will be in one bed: one will be taken and the other left.
Read word by word
Luke 17:35 · BSB · 1 occurrence
Two women will be grinding grain together: one will be taken and the other left.”
Read word by word
Luke 18:10 · BSB · 1 occurrence
“Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector.
Read word by word
Luke 18:19 · BSB · 1 occurrence
“Why do you call Me good?” Jesus replied. “No one is good except God alone.
Read word by word
Luke 18:22 · BSB · 1 occurrence
On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
Read word by word
Luke 20:1 · BSB · 1 occurrence
One day as Jesus was teaching the people in the temple courts and proclaiming the gospel, the chief priests and scribes, together with the elders, came up to Him.
Read word by word
Luke 22:47 · BSB · 1 occurrence
While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Judas, one of the Twelve. He approached Jesus to kiss Him.
Read word by word
Luke 22:50 · BSB · 1 occurrence
And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.
Read word by word
Luke 22:59 · BSB · 1 occurrence
About an hour later, another man insisted, “Certainly this man was with Him, for he too is a Galilean.”
Read word by word
Luke 23:39 · BSB · 1 occurrence
One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!”
Read word by word
Luke 24:1 · BSB · 1 occurrence
On the first day of the week, very early in the morning, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared.
Read word by word
Luke 24:18 · BSB · 1 occurrence
One of them, named Cleopas, asked Him, “Are You the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in recent days?”
Read word by word
John 1:3 · BSB · 1 occurrence
Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
Read word by word
John 1:40 · BSB · 1 occurrence
Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard John’s testimony and followed Jesus.
Read word by word
John 3:27 · BSB · 1 occurrence
John replied, “A man can receive only what is given him from heaven.
Read word by word
John 6:8 · BSB · 1 occurrence
One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to Him,
Read word by word
John 6:22 · BSB · 1 occurrence
The next day, the crowd that had remained on the other side of the sea realized that only one boat had been there, and that Jesus had not boarded it with His disciples, but they had gone away alone.
Read word by word
John 6:70 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”
Read word by word
John 6:71 · BSB · 1 occurrence
He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
Read word by word
John 7:21 · BSB · 1 occurrence
Jesus answered them, “I did one miracle, and you are all amazed.
Read word by word
John 7:50 · BSB · 1 occurrence
Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who himself was one of them, asked,
Read word by word
John 8:41 · BSB · 1 occurrence
You are doing the works of your father.” “We are not illegitimate children,” they declared. “Our only Father is God Himself.”
Read word by word
John 9:25 · BSB · 1 occurrence
He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”
Read word by word
John 10:16 · BSB · 2 occurrences
I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
Read word by word
John 10:30 · BSB · 1 occurrence
I and the Father are one.”
Read word by word
John 11:49 · BSB · 1 occurrence
But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
Read word by word
John 11:50 · BSB · 1 occurrence
You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”
Read word by word
John 11:52 · BSB · 1 occurrence
and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
Read word by word
John 12:2 · BSB · 1 occurrence
So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.
Read word by word
John 12:4 · BSB · 1 occurrence
But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,
Read word by word
John 13:21 · BSB · 1 occurrence
After Jesus had said this, He became troubled in spirit and testified, “Truly, truly, I tell you, one of you will betray Me.”
Read word by word
John 13:23 · BSB · 1 occurrence
One of His disciples, the one whom Jesus loved, was reclining at His side.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue