TBESG · G2036
εἶπον · eipon · to say
εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
eipon G2036
εἶπον (eipon) means “to say” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
εἶπον Greek · G2036 925 tagged occurrences in 856 verses
Pronunciation guide: ep'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.
Lexicon entries
How translators render G2036
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| said | 170 |
| he said | 80 |
| and said | 57 |
| asked | 33 |
| replied | 31 |
| jesus said | 29 |
| they said | 29 |
| told | 28 |
| he told | 26 |
| tell | 23 |
| they asked | 19 |
| he asked | 17 |
| say | 15 |
| saying | 14 |
| answered | 12 |
| he had said | 12 |
| he replied | 12 |
| i said | 12 |
| jesus replied | 12 |
| declared | 11 |
| jesus told | 11 |
| says | 11 |
| and asked | 9 |
| he answered | 9 |
| they answered | 9 |
| they replied | 9 |
| to say | 8 |
| we say | 8 |
| jesus answered | 6 |
| jesus asked | 6 |
| spoke | 6 |
| had spoken | 5 |
| i told | 4 |
| jesus also said | 4 |
| jesus declared | 4 |
| had said | 3 |
| has said | 3 |
| he told them | 3 |
| he was speaking | 3 |
| i asked | 3 |
| i tell | 3 |
| said jesus | 3 |
| she said | 3 |
| to ask | 3 |
| you say | 3 |
| and began to speak | 2 |
| asking | 2 |
| began to ask | 2 |
| had been telling | 2 |
| have said it yourself | 2 |
| having said | 2 |
| he also told | 2 |
| he had spoken | 2 |
| he inquired | 2 |
| he went on to say | 2 |
| i already told | 2 |
| i have told | 2 |
| jesus had said | 2 |
| requested | 2 |
| said peter | 2 |
| she answered | 2 |
| should say | 2 |
| speak | 2 |
| speaks | 2 |
| tells | 2 |
| the man replied | 2 |
| they declared | 2 |
| they tell | 2 |
| they told | 2 |
| they were asking | 2 |
| to tell | 2 |
| were saying | 2 |
| you have spoken | 2 |
| abraham said | 1 |
| after jesus had said | 1 |
| and declare | 1 |
| and declared | 1 |
| and he told | 1 |
| and inquired | 1 |
| and ordered that | 1 |
| and said that | 1 |
| and says | 1 |
| and spoke about | 1 |
| and tell | 1 |
| and told | 1 |
| and told him | 1 |
| as i stated | 1 |
| asked him | 1 |
| asked stephen | 1 |
| asks | 1 |
| began to say | 1 |
| caiaphas did not say | 1 |
| can i say | 1 |
| can say | 1 |
| claimed | 1 |
| claimed that | 1 |
| declare | 1 |
| declared that | 1 |
| demanded | 1 |
| did god ever say | 1 |
| did i not tell | 1 |
| did not say | 1 |
| do not say | 1 |
| do not tell | 1 |
| do not tell anyone | 1 |
| echoed | 1 |
| explained | 1 |
| had described | 1 |
| had instructed them | 1 |
| had made | 1 |
| had told | 1 |
| have said | 1 |
| have told | 1 |
| he added | 1 |
| he called | 1 |
| he commanded | 1 |
| he continued | 1 |
| he declared | 1 |
| he directed that | 1 |
| he summoned | 1 |
| he was asking | 1 |
| he was even calling | 1 |
| he was not telling them | 1 |
| he was telling | 1 |
| her mother answered | 1 |
| his master replied | 1 |
| i did not tell | 1 |
| i have often told | 1 |
| i say this | 1 |
| i was not telling you | 1 |
| if we say | 1 |
| it says | 1 |
| jesus also told | 1 |
| jesus had already declared | 1 |
| jesus had asked | 1 |
| jesus had described | 1 |
| jesus had spoken | 1 |
| jesus had told | 1 |
| john said | 1 |
| judas did not say | 1 |
| kept saying | 1 |
| kept telling | 1 |
| let these men state | 1 |
| martha had said | 1 |
| not to tell | 1 |
| not to tell anyone | 1 |
| paul asked | 1 |
| paul called out | 1 |
| paul had said | 1 |
| people were saying | 1 |
| peter answered | 1 |
| philip asked | 1 |
| questions | 1 |
| replied the expert in the law | 1 |
| said that | 1 |
| said the manager | 1 |
| saul asked | 1 |
| shall i say | 1 |
| she kept saying | 1 |
| she told | 1 |
| stating that | 1 |
| tell him | 1 |
| tell it | 1 |
| tell me | 1 |
| that you dont tell | 1 |
| the angel answered | 1 |
| the angel said | 1 |
| the brothers answered | 1 |
| the disciples answered | 1 |
| the father said | 1 |
| the leaders replied | 1 |
| the man answered | 1 |
| the two men asked | 1 |
| the words of | 1 |
| they all asked | 1 |
| they began to say | 1 |
| they did not say | 1 |
| they inquired | 1 |
| they kept asking | 1 |
| they should answer | 1 |
| they were saying | 1 |
| to speak | 1 |
| to tell her | 1 |
| to tell them | 1 |
| us to call | 1 |
| vvv | 1 |
| was speaking | 1 |
| when he had said | 1 |
| when jesus had said | 1 |
| when she had said | 1 |
| who told | 1 |
| with the words | 1 |
| would i have told | 1 |
| you answer | 1 |
| you are | 1 |
| you are to say | 1 |
| you can say | 1 |
| you dont tell anyone | 1 |
| you have stated | 1 |
| Rendering | Count |
|---|
No tagged rendering in this translation.
Verses containing G2036
Page 4 of 18. 856 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Matthew 26:55
· BSB · 1 occurrence
At that time Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.
Read word by word - Matthew 26:61
· BSB · 1 occurrence
and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”
Read word by word - Matthew 26:62
· BSB · 1 occurrence
So the high priest stood up and asked Him, “Have You no answer? What are these men testifying against You?”
Read word by word - Matthew 26:63
· BSB · 2 occurrences
But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
Read word by word - Matthew 26:64
· BSB · 1 occurrence
“You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”
Read word by word - Matthew 26:66
· BSB · 1 occurrence
What do you think?” “He deserves to die,” they answered.
Read word by word - Matthew 26:73
· BSB · 1 occurrence
After a little while, those standing nearby came up to Peter. “Surely you are one of them,” they said, “for your accent gives you away.”
Read word by word - Matthew 27:4
· BSB · 1 occurrence
“I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
Read word by word - Matthew 27:6
· BSB · 1 occurrence
The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”
Read word by word - Matthew 27:17
· BSB · 1 occurrence
So when the crowd had assembled, Pilate asked them, “Which one do you want me to release to you: Barabbas, or Jesus who is called Christ?”
Read word by word - Matthew 27:21
· BSB · 2 occurrences
“Which of the two do you want me to release to you?” asked the governor. “Barabbas,” they replied.
Read word by word - Matthew 27:25
· BSB · 1 occurrence
All the people answered, “His blood be on us and on our children!”
Read word by word - Matthew 27:43
· BSB · 1 occurrence
He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”
Read word by word - Matthew 27:63
· BSB · 1 occurrence
“Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’
Read word by word - Matthew 27:64
· BSB · 1 occurrence
So give the order that the tomb be secured until the third day. Otherwise, His disciples may come and steal Him away and tell the people He has risen from the dead. And this last deception would be worse than the first.”
Read word by word - Matthew 28:5
· BSB · 1 occurrence
But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
Read word by word - Matthew 28:6
· BSB · 1 occurrence
He is not here; He has risen, just as He said! Come, see the place where He lay.
Read word by word - Matthew 28:7
· BSB · 2 occurrences
Then go quickly and tell His disciples, ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see Him.’ See, I have told you.”
Read word by word - Matthew 28:13
· BSB · 1 occurrence
and instructed them: “You are to say, ‘His disciples came by night and stole Him away while we were asleep.’
Read word by word - Mark 1:17
· BSB · 1 occurrence
“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
Read word by word - Mark 1:44
· BSB · 1 occurrence
“See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Read word by word - Mark 2:9
· BSB · 2 occurrences
“Which is easier: to say to a paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, and walk’?
Read word by word - Mark 2:19
· BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom fast while He is with them? As long as He is with them, they cannot fast.
Read word by word - Mark 3:9
· BSB · 1 occurrence
Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.
Read word by word - Mark 4:39
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
Read word by word - Mark 4:40
· BSB · 1 occurrence
“Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?”
Read word by word - Mark 5:33
· BSB · 1 occurrence
Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.
Read word by word - Mark 5:34
· BSB · 1 occurrence
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Read word by word - Mark 5:43
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
Read word by word - Mark 6:22
· BSB · 1 occurrence
When the daughter of Herodias came and danced, she pleased Herod and his guests, and the king said to the girl, “Ask me for whatever you wish, and I will give it to you.”
Read word by word - Mark 6:24
· BSB · 2 occurrences
Then she went out and asked her mother, “What should I request?” And her mother answered, “The head of John the Baptist.”
Read word by word - Mark 6:37
· BSB · 1 occurrence
But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”
Read word by word - Mark 7:6
· BSB · 1 occurrence
Jesus answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
Read word by word - Mark 7:10
· BSB · 1 occurrence
For Moses said, ‘Honor your father and your mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
Read word by word - Mark 7:11
· BSB · 1 occurrence
But you say that if a man says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is Corban’ (that is, a gift devoted to God),
Read word by word - Mark 7:29
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”
Read word by word - Mark 8:5
· BSB · 1 occurrence
“How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied.
Read word by word - Mark 8:7
· BSB · 1 occurrence
They also had a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
Read word by word - Mark 8:28
· BSB · 1 occurrence
They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
Read word by word - Mark 8:34
· BSB · 1 occurrence
Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Read word by word - Mark 9:18
· BSB · 1 occurrence
Whenever it seizes him, it throws him to the ground. He foams at the mouth, gnashes his teeth, and becomes rigid. I asked Your disciples to drive it out, but they were unable.”
Read word by word - Mark 9:21
· BSB · 1 occurrence
Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
Read word by word - Mark 9:23
· BSB · 1 occurrence
“If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”
Read word by word - Mark 9:29
· BSB · 1 occurrence
Jesus answered, “This kind cannot come out, except by prayer.”
Read word by word - Mark 9:36
· BSB · 1 occurrence
Then He had a little child stand among them. Taking the child in His arms, He said to them,
Read word by word - Mark 9:39
· BSB · 1 occurrence
“Do not stop him,” Jesus replied. “For no one who performs a miracle in My name can turn around and speak evil of Me.
Read word by word - Mark 10:3
· BSB · 1 occurrence
“What did Moses command you?” He replied.
Read word by word - Mark 10:4
· BSB · 1 occurrence
They answered, “Moses permitted a man to write his wife a certificate of divorce and send her away.”
Read word by word - Mark 10:5
· BSB · 1 occurrence
But Jesus told them, “Moses wrote this commandment for you because of your hardness of heart.
Read word by word - Mark 10:14
· BSB · 1 occurrence
But when Jesus saw this, He was indignant and told them, “Let the little children come to Me, and do not hinder them! For the kingdom of God belongs to such as these.
Read word by word