eudokia G2107

εὐδοκία (eudokia) means “goodwill” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

εὐδοκία Greek · G2107 9 tagged occurrences in 9 verses

Pronunciation guide: yoo-dok-ee'-ah Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G2107

εὐδοκία · eudokia · goodwill

εὐδοκία, -ας, ἡ (εὐδοκέω, which see), [in LXX: Psa.5:12, al. (רָצוֹן), frequently in Sir; in Inscr. (I.G., 5960), LXX, and NT = εὐδόκησις (Died.) ;] good pleasure, good-will, satisfaction, approval: Mat.11:26, Luk.10:21, Rom.10:1, Eph.1:5, 9, Php.1:15 2:13; with genitive obj., 2Th.1:11 (see Milligan, in l); ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία, Rec., R, mg., WH, mg. (see Field, Notes, 48 f.), Luk.2:14; -ας, Lk, l.with, R, txt., WH, txt. (see ICC, in l; WH, App., in l).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(a) good-will (good-pleasure), favor, feeling of complacency of God to man, (b) good-pleasure, satisfaction, happiness, delight of men.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G2107

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
desire	2
good pleasure	2
well-pleasing	2
good purpose	1
goodwill	1
on whom his favor rests	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
good	2
good pleasure	2
good will	2
the good pleasure	1
to the good pleasure	1

Verses containing G2107

Page 1 of 1. 9 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Matthew 11:26 · BSB · 1 occurrence
Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Read word by word
Luke 2:14 · BSB · 1 occurrence
“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
Read word by word
Luke 10:21 · BSB · 1 occurrence
At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Read word by word
Romans 10:1 · BSB · 1 occurrence
Brothers, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is for their salvation.
Read word by word
Ephesians 1:5 · BSB · 1 occurrence
He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
Read word by word
Ephesians 1:9 · BSB · 1 occurrence
And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
Read word by word
Philippians 1:15 · BSB · 1 occurrence
It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.
Read word by word
Philippians 2:13 · BSB · 1 occurrence
For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
Read word by word
2 Thessalonians 1:11 · BSB · 1 occurrence
To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue