TBESG · G2705
καταφιλέω · kataphileō · to kiss
κατα-φιλέω, -ῶ [in LXX chiefly for נָשַׁק ;] to kiss fervently, kiss affectionately: Mat.26:49, Mrk.14:45, Luk.7:38, 45 15:20, Act.20:37.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
kataphileō G2705
καταφιλέω (kataphileō) means “to kiss” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
καταφιλέω Greek · G2705 6 tagged occurrences in 6 verses
Pronunciation guide: kat-af-ee-leh'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.
Lexicon entries
Dodson Greek Lexicon
I kiss affectionately.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G2705
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| kissed | 3 |
| and kissed | 1 |
| kissing | 1 |
| she kissed | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| kissed | 4 |
| and kissed | 1 |
| to kiss | 1 |
Verses containing G2705
Page 1 of 1. 6 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Matthew 26:49
· BSB · 1 occurrence
Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.
Read word by word - Mark 14:45
· BSB · 1 occurrence
Going directly to Jesus, he said, “Rabbi!” and kissed Him.
Read word by word - Luke 7:38
· BSB · 1 occurrence
As she stood behind Him at His feet weeping, she began to wet His feet with her tears and wipe them with her hair. Then she kissed His feet and anointed them with the perfume.
Read word by word - Luke 7:45
· BSB · 1 occurrence
You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
Read word by word - Luke 15:20
· BSB · 1 occurrence
So he got up and went to his father. But while he was still in the distance, his father saw him and was filled with compassion. He ran to his son, embraced him, and kissed him.
Read word by word - Acts 20:37
· BSB · 1 occurrence
They all wept openly as they embraced Paul and kissed him.
Read word by word