κοινός (koinos) means “common: unsanctified” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: koy-nos' Strong’s Greek pronunciation spelling.
κοινός · koinos · common: unsanctified
κοινός, -ή, -όν [in LXX: Pro.1:14 (אֶחָד) Pro.21:9 25:24 (חֶבֶר), Wis.7:3, al. ;] 1. common (general; = Lat. communis): Act.2:44 4:32; κ. πίστις, Tit.1:4; σωτηρία, Ju 3 2. common (ordinary; = vulgaris); hence in LXX (1Ma.1:47, al.) and NT, unhallowed, unclean (cl., βέβηλος, which see): Mrk.7:2, 5, Act.10:14, 28 11:8, Rom.14:14, Heb.10:29, Rev.21:27.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
κοινός · koinos · common: shared
κοινός, -ή, -όν [in LXX: Pro.1:14 (אֶחָד) Pro.21:9 25:24 (חֶבֶר), Wis.7:3, al. ;] 1. common (general; = Lat. communis): Act.2:44 4:32; κ. πίστις, Tit.1:4; σωτηρία, Ju 3 2. common (ordinary; = vulgaris); hence in LXX (1Ma.1:47, al.) and NT, unhallowed, unclean (cl., βέβηλος, which see): Mrk.7:2, 5, Act.10:14, 28 11:8, Rom.14:14, Heb.10:29, Rev.21:27.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
(a) common, shared, (b) Hebraistic use: profane; dirty, unclean, unwashed.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| impure | 3 |
| unclean | 3 |
| in common | 1 |
| it is unclean | 1 |
| our common | 1 |
| profaned | 1 |
| share | 1 |
| that were defiled | 1 |
| with defiled | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| common | 4 |
| unclean | 3 |
| the common | 2 |
| an unholy thing | 1 |
| defiled | 1 |
| that is common | 1 |
Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
and they saw some of His disciples eating with hands that were defiled—that is, unwashed.
Read word by wordSo the Pharisees and scribes questioned Jesus: “Why do Your disciples not walk according to the tradition of the elders? Instead, they eat with defiled hands.”
Read word by wordAll the believers were together and had everything in common.
Read word by wordThe multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
Read word by word“No, Lord!” Peter answered. “I have never eaten anything impure or unclean.”
Read word by wordHe said to them, “You know how unlawful it is for a Jew to associate with a foreigner or visit him. But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.
Read word by word‘No, Lord,’ I said, ‘for nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
Read word by wordI am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.
Read word by wordTo Titus, my true child in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read word by wordHow much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?
Read word by wordBeloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
Read word by wordBut nothing unclean will ever enter it, nor anyone who practices an abomination or a lie, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue