hos, hē G3739

ὅς (hos, hē) means “which” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὅς Greek · G3739 1,404 tagged occurrences in 1,223 verses

Pronunciation guide: hos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3739

ὅς · hos, hē · which

ὅς, ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other, Mat.21:35, 22:5, 25:15, Luk.23:33, Act.27:14, Rom.14:5, 1Co.11:21, 2Co.2:18, Ju 22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, the one . . . the other, some . . . some, Mat.13:8, 23, Rom.9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος, Mrk.4:4, Luk.8:5, 1Co.12:8-10; οὓς μέν, absol., 1Co.12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Rom.14:2. II. As relat. pron., who, which, what, that; 1. agreeing in gender with its antecedent, but differently governed as to case: Mat.2:9, Luk.9:9, Act.20:18, Rom.2:29, al. mult. 2. In variation from the common construction; (a) in gender, agreeing with a noun in apposition to the antecedent: Mrk.15:16, Gal.3:16, Eph.6:17, al.; constr. ad sensum: Jhn.6:9, Col.2:19, 1Ti.3:16, Rev.13:14, al.; (b) in number, constr. ad sensum: Act.15:36, 2Pe.3:1; (with) in case, by attraction to the case of the antecedent (Bl., §50, 2): Jhn.4:18, Act.3:21, Rom.15:18, 1Co.6:19, Eph.1:8, al. 3. The neut. ὅ with nouns of other gender and with phrases, which thing, which term: Mrk.3:17 12:42, Jhn.1:39, Col.3:14, al.; with a sentence, Act.2:32, Gal.2:10, 1Jn.2:8, al. 4. With ellipse of a demonstrative (οὗτος or ἐκεῖνος), before or after: before, Mat.20:23, Luk.7:43, Rom.10:14, al.; after, Mat.10:38, Mrk.9:40, Jhn.19:22, Rom.2:1 al. 5. Expressing purpose, end or cause: Mat.11:10 (who = that he may), Mrk.1:2, Heb.12:6 al. 6. C. prep, as periphrasis for conjc.: ἀνθ᾽ ὧν ( = ἀντὶ τούτων ὧν), because, Luk.1:20, al.; wherefore, Luk.12:3; ἐξ οὗ, since, for that, Rom.5:12; ἀφ᾽ οὗ, since (temporal), Luk.13:25; ἐξ οὗ, whence, Php.3:20; etc. 7. With particles: ὃς ἄν (ἐάν), see: ἄν, ἐάν; ὃς καί, Mrk.3:19, Jhn.21:20, Rom.5:2, al.; ὃς καὶ αὐτός, Mat.27:57. 8. Gen., οὗ, absol., as adv. (see: οὗ). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

who, which, what, that.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3739

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
which	107
what	105
whom	96
who	92
that	86
vvv	49
him	37
whoever	37
he	30
whose	20
whatever	18
the one	15
if anyone	13
this	13
the	12
where	12
they	11
those	10
to whom	9
his	8
it	8
them	8
as	7
one	7
when	7
and	6
anyone who	6
their	6
to them	6
anyone	5
of whom	5
the things that	5
these	5
another	4
he who	4
of what	4
the one who	4
the things	4
every one	3
for whom	3
her	3
of them	3
others	3
some seed	3
than the one	3
the one whom	3
these things	3
those who	3
to what	3
with	3
a	2
among them	2
and he	2
at an	2
but whom	2
faith	2
of	2
of it	2
of which	2
on the	2
one person	2
some	2
than	2
the ark	2
the life	2
the man	2
the name	2
the son	2
those to whom	2
to another	2
to him	2
to him be	2
to one	2
to the one	2
to which	2
to whom be	2
while	2
a third	1
about him	1
about such matters	1
abraham	1
against him	1
against them	1
all whose	1
although he	1
and how jesus	1
and of which	1
anything	1
are they whose	1
are those who	1
but they	1
but when his	1
by	1
by his	1
by them	1
by whom	1
children born	1
do what	1
else	1
everyone on whom	1
for	1
for any additional	1
for them	1
for us	1
for whatever	1
from these ways	1
from which	1
god	1
he on whom	1
he was in	1
him to see	1
his letters	1
i	1
if	1
if his	1
in	1
in the same way	1
in what	1
in whatever	1
in whom	1
including	1
it closely	1
its	1
just as	1
let what	1
like	1
man who	1
matters	1
of the man whose	1
of their	1
of this fact	1
of this gospel	1
of whose	1
on whom	1
one who	1
people	1
she	1
she who	1
since	1
situation	1
so as	1
so when	1
someone else	1
such a mans	1
that for which	1
that house	1
that is	1
that is what	1
that made	1
that which	1
the country	1
the death	1
the gospel	1
the islanders	1
the man who	1
the matters	1
the meantime	1
the ones who	1
the other	1
the past	1
the same	1
the time	1
theirs are	1
theirs is	1
them proceeds	1
then what about the one whom	1
there	1
these seven	1
these ways	1
these women	1
thing	1
things	1
things that	1
this end	1
this gospel	1
this hope	1
this is	1
this is the spirit	1
this man	1
this pursuit	1
this reason	1
this then	1
this water	1
those days	1
those who are	1
though	1
to anyone	1
to cause	1
to it	1
to still others	1
to the other	1
to these	1
to those for whom	1
to whatever	1
truth	1
whatever grounds	1
when he	1
which is	1
who has made	1
with the	1
with the one	1
with which	1
you have for	1
you were	1
you who	1
your beauty	1
your very	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
which	360
whom	198
that	148
who	77
whosoever	50
whose	43
what	38
to whom	32
whatsoever	29
wherein	20
that which	19
the which	18
of whom	13
the things which	13
whereof	12
whereunto	10
some	8
those things which	8
wherewith	8
as	7
another	6
he that	6
one	6
what things	6
when	6
he whom	5
whomsoever	5
and	4
for	4
him whom	4
the things that	4
unto whom	4
whoso	4
for whom	3
he	3
which things	3
ye	3
from which	2
hath	2
he should pay	2
in that	2
of those things which	2
such as	2
the day	2
the son	2
the whole	2
things which	2
those things	2
to another	2
whence	2
whereby	2
which thing	2
which was	2
ye stand	2
and he	1
antipas	1
are given	1
by	1
by whatsoever	1
by which	1
by whose	1
called	1
christ	1
even	1
few	1
for which	1
good thing	1
having confidence	1
he began	1
he come	1
he gave	1
he is called	1
he of whom	1
he ought	1
he sent	1
he was called	1
he which	1
i	1
i come	1
i go	1
i might send	1
in	1
in him of whom	1
in which	1
is not	1
it be accomplished	1
it is called	1
it is required	1
it wherein	1
men	1
much	1
named	1
nourished up	1
now	1
of our deeds	1
of some	1
of such things	1
of the which	1
of these things whereof	1
of these things which	1
of those things in the which	1
of what	1
of whose	1
on whomsoever	1
once	1
others	1
shall speak	1
she had brought forth	1
since	1
that for which	1
that same	1
that the things	1
that then was	1
that thing which	1
that whereon	1
the bridegroom	1
the fathers	1
the life which	1
the mean time	1
the other	1
the same	1
the seed	1
the things	1
the time	1
their	1
them of whom	1
them which	1
therefore	1
these things	1
they cried	1
they had killed	1
they speak against	1
they speak evil	1
they that have	1
they think it strange	1
they which	1
they whose	1
this	1
this that	1
those that	1
those things whereof	1
those which	1
those whom	1
thou hast denied	1
thou hast paid	1
thou knewest	1
thou that	1
through	1
thy	1
to	1
to one	1
to that	1
to the one	1
to the other	1
to whomsoever	1
touching those things whereof	1
treasure	1
unto one	1
was	1
we have sealed	1
we have slain	1
we may	1
we may serve	1
we speak	1
we stand	1
wherefore	1
whereinto	1
whereto	1
whereupon	1
whether	1
which are	1
which men	1
while	1
who shall	1
will give	1
ye shall be able	1
yet	1

Verses containing G3739

Page 22 of 25. 1223 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Hebrews 10:1 · BSB · 1 occurrence
For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship.
Read word by word
Hebrews 10:10 · BSB · 1 occurrence
And by that will, we have been sanctified through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
Read word by word
Hebrews 10:16 · BSB · 1 occurrence
“This is the covenant I will make with them after those days, declares the Lord. I will put My laws in their hearts and inscribe them on their minds.”
Read word by word
Hebrews 10:20 · BSB · 1 occurrence
by the new and living way opened for us through the curtain of His body,
Read word by word
Hebrews 10:29 · BSB · 1 occurrence
How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?
Read word by word
Hebrews 10:32 · BSB · 1 occurrence
Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.
Read word by word
Hebrews 11:4 · BSB · 1 occurrence
By faith Abel offered God a better sacrifice than Cain did. By faith he was commended as righteous when God gave approval to his gifts. And by faith he still speaks, even though he is dead.
Read word by word
Hebrews 11:7 · BSB · 1 occurrence
By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
Read word by word
Hebrews 11:8 · BSB · 1 occurrence
By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going.
Read word by word
Hebrews 11:10 · BSB · 1 occurrence
For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.
Read word by word
Hebrews 11:15 · BSB · 1 occurrence
If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.
Read word by word
Hebrews 11:18 · BSB · 1 occurrence
even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
Read word by word
Hebrews 11:29 · BSB · 1 occurrence
By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.
Read word by word
Hebrews 11:33 · BSB · 1 occurrence
who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
Read word by word
Hebrews 11:38 · BSB · 1 occurrence
The world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, and hid in caves and holes in the ground.
Read word by word
Hebrews 12:2 · BSB · 1 occurrence
Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
Read word by word
Hebrews 12:6 · BSB · 2 occurrences
For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
Read word by word
Hebrews 12:7 · BSB · 1 occurrence
Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
Read word by word
Hebrews 12:8 · BSB · 1 occurrence
If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.
Read word by word
Hebrews 12:14 · BSB · 1 occurrence
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
Read word by word
Hebrews 12:16 · BSB · 1 occurrence
See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
Read word by word
Hebrews 12:19 · BSB · 1 occurrence
to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
Read word by word
Hebrews 12:26 · BSB · 1 occurrence
At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
Read word by word
Hebrews 12:28 · BSB · 1 occurrence
Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.
Read word by word
Hebrews 13:7 · BSB · 1 occurrence
Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.
Read word by word
Hebrews 13:9 · BSB · 1 occurrence
Do not be carried away by all kinds of strange teachings, for it is good for the heart to be strengthened by grace and not by foods of no value to those devoted to them.
Read word by word
Hebrews 13:10 · BSB · 1 occurrence
We have an altar from which those who serve at the tabernacle have no right to eat.
Read word by word
Hebrews 13:11 · BSB · 1 occurrence
Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.
Read word by word
Hebrews 13:21 · BSB · 1 occurrence
equip you with every good thing to do His will. And may He accomplish in us what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
Read word by word
Hebrews 13:23 · BSB · 1 occurrence
Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.
Read word by word
James 1:12 · BSB · 2 occurrences
Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
Read word by word
James 1:17 · BSB · 1 occurrence
Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
Read word by word
James 2:5 · BSB · 1 occurrence
Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
Read word by word
James 4:4 · BSB · 1 occurrence
You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God.
Read word by word
James 4:5 · BSB · 1 occurrence
Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Read word by word
James 5:10 · BSB · 1 occurrence
Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
Read word by word
1 Peter 1:6 · BSB · 1 occurrence
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
Read word by word
1 Peter 1:8 · BSB · 2 occurrences
Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
Read word by word
1 Peter 1:10 · BSB · 1 occurrence
Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,
Read word by word
1 Peter 1:12 · BSB · 3 occurrences
It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.
Read word by word
1 Peter 2:4 · BSB · 1 occurrence
As you come to Him, the living stone, rejected by men but chosen and precious in God’s sight,
Read word by word
1 Peter 2:7 · BSB · 1 occurrence
To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,”
Read word by word
1 Peter 2:8 · BSB · 2 occurrences
and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
Read word by word
1 Peter 2:10 · BSB · 1 occurrence
Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
Read word by word
1 Peter 2:12 · BSB · 1 occurrence
Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
Read word by word
1 Peter 2:22 · BSB · 1 occurrence
“He committed no sin, and no deceit was found in His mouth.”
Read word by word
1 Peter 2:23 · BSB · 1 occurrence
When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
Read word by word
1 Peter 2:24 · BSB · 2 occurrences
He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Read word by word
1 Peter 3:3 · BSB · 1 occurrence
Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair or gold jewelry or fine clothes,
Read word by word
1 Peter 3:4 · BSB · 1 occurrence
but from the inner disposition of your heart, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is precious in God’s sight.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue