TBESG · G3885
παραλυτικός · paralutikos · paralytic
παρα-λυτικός, -ή, -όν (παραλύω), paralytic: Mat.4:24 8:6 9:2, 6, Mrk.2:3-5, 9-10 Luk.5:24 (Rec., WH, mg.).† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
paralutikos G3885
παραλυτικός (paralutikos) means “paralytic” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
παραλυτικός Greek · G3885 10 tagged occurrences in 9 verses
Pronunciation guide: par-al-oo-tee-kos' Strong’s Greek pronunciation spelling.
Lexicon entries
Dodson Greek Lexicon
afflicted with paralysis.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G3885
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| paralytic | 5 |
| a paralytic | 2 |
| paralyzed | 1 |
| the paralyzed | 1 |
| to a paralytic | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| to the sick of the palsy | 3 |
| unto the sick of the palsy | 2 |
| a man sick of the palsy | 1 |
| one sick of the palsy | 1 |
| sick of the palsy | 1 |
| the sick of the palsy | 1 |
| those that had the palsy | 1 |
Verses containing G3885
Page 1 of 1. 9 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
- Matthew 4:24
· BSB · 1 occurrence
News about Him spread all over Syria, and people brought to Him all who were ill with various diseases, those suffering acute pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed, and He healed them.
Read word by word - Matthew 8:6
· BSB · 1 occurrence
“Lord, my servant lies at home, paralyzed and in terrible agony.”
Read word by word - Matthew 9:2
· BSB · 2 occurrences
Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
Read word by word - Matthew 9:6
· BSB · 1 occurrence
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”
Read word by word - Mark 2:3
· BSB · 1 occurrence
Then a paralytic was brought to Him, carried by four men.
Read word by word - Mark 2:4
· BSB · 1 occurrence
Since they were unable to get to Jesus through the crowd, they uncovered the roof above Him, made an opening, and lowered the paralytic on his mat.
Read word by word - Mark 2:5
· BSB · 1 occurrence
When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.”
Read word by word - Mark 2:9
· BSB · 1 occurrence
“Which is easier: to say to a paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, and walk’?
Read word by word - Mark 2:10
· BSB · 1 occurrence
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic,
Read word by word