Berean BlueOpen the app

proerchomai G4281

προέρχομαι (proerchomai) means “to go before” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

προέρχομαι Greek · G4281 8 tagged occurrences in 8 verses

Pronunciation guide: pro-er'-khom-ahee Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4281

προέρχομαι · proerchomai · to go before

προ-έρχομαι [in LXX: Gen.33:3, 14 R (עָבַר), Jdth.2:19, Sir.35:10 (Sir.32:10) al ;] 1. to go forward, go on, advance: before μικρόν, Mat.26:39 and Mrk.14:35 (WH, mg., προσελθών): ῥύμην μίαν (cf. Plat., Rep., i, 328e), Act.12:10. 2. Of relative position, to go before, precede: with genitive (cl.; Jth, l.with); with accusative of person(s) (not cl.), Luk.22:47 (with genitive, Rec.); before ἐνώπιον, Luk.1:17 (cf. Gen.33:3). 3. Of time, to go before or in advance: Act.20:5, 13 (WH, mg., R, mg.), 2Co.9:5; with accusative of person(s) (= cl. φθάνω), Mrk.6:33.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I go forward, go on, advance; I go before, precede.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4281

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
went on ahead 2
and walked the length of 1
arrived before 1
going 1
going a little farther 1
led by 1
visit you beforehand 1
will go on 1
KJV rendering counts
Rendering Count
went before 2
and passed on through 1
going before 1
he went 1
he went forward 1
outwent 1
shall go 1
they would go before 1

Verses containing G4281

Page 1 of 1. 8 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 26:39 · BSB · 1 occurrence

    Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”

    Read word by word
  2. Mark 6:33 · BSB · 1 occurrence

    But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.

    Read word by word
  3. Mark 14:35 · BSB · 1 occurrence

    Going a little farther, He fell to the ground and prayed that, if it were possible, the hour would pass from Him.

    Read word by word
  4. Luke 1:17 · BSB · 1 occurrence

    And he will go on before the Lord in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.”

    Read word by word
  5. Luke 22:47 · BSB · 1 occurrence

    While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Judas, one of the Twelve. He approached Jesus to kiss Him.

    Read word by word
  6. Acts 12:10 · BSB · 1 occurrence

    They passed the first and second guards and came to the iron gate leading to the city, which opened for them by itself. When they had gone outside and walked the length of one block, the angel suddenly left him.

    Read word by word
  7. Acts 20:13 · BSB · 1 occurrence

    We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.

    Read word by word
  8. 2 Corinthians 9:5 · BSB · 1 occurrence

    So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and make arrangements for the generous gift you had promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue