ἁγνίζω (hagnizō) means “to purify” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: hag-nid'-zo Strong’s Greek pronunciation spelling.
ἁγνίζω · hagnizō · to purify
ἁγνίζω (> ἁγνός), [in LXX always ceremonially, chiefly for קָדַשׁ ;] to purify, cleanse from defilement; (a) ceremonially: Jhn.11:55, Act.21:24, 26 24:18; (b) morally: Jas.4:8, 1Pe.1:22, 1Jn.3:3. † SYN.: καθαρίζω, which see (and see: ἁγνός). (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I cleanse, purify, either ceremonially, actually, or morally.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| purify | 2 |
| and purified himself | 1 |
| i was ceremonially clean | 1 |
| purifies | 1 |
| purify yourself | 1 |
| since you have purified | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| purify | 2 |
| and purify thyself | 1 |
| purified | 1 |
| purifieth | 1 |
| purifying himself | 1 |
| seeing ye have purified | 1 |
Page 1 of 1. 7 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.
Read word by wordTake these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.
Read word by wordSo the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.
Read word by wordAt the time they found me in the temple, I was ceremonially clean and was not inciting a crowd or an uproar. But there are some Jews from the province of Asia
Read word by wordDraw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
Read word by wordSince you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
Read word by wordAnd everyone who has this hope in Him purifies himself, just as Christ is pure.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue