τίκτω (tiktō) means “to give birth to” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: tik'-to Strong’s Greek pronunciation spelling.
τίκτω · tiktō · to give birth to
τίκτω [in LXX chiefly for יָלַד ;] prop., of parents, to beget, bring forth, but esp. the latter, and so always in NT: absol., Luk.1:57 2:6, Jhn.16:21, Gal.4:27" (LXX) (see M, Pr., 127), Rev.12:2, 4; υἱόν, Mat.1:21, 23 1:25 Luk.1:31 2:7, Rev.12:5, 13; pass., Mat.2:2, Luk.2:11. Metaphorical, of the earth, βοτάνην, Heb.6:7 (Æsch., al.); of lust, ἁμαρτίαν, Jas.1:15.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I bear, bring forth, produce, beget, yield.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| has been born | 2 |
| she gave birth | 2 |
| she gave birth to | 2 |
| bears no children | 1 |
| child to be born | 1 |
| give birth to | 1 |
| had given birth | 1 |
| in childbirth | 1 |
| it gives birth to | 1 |
| of giving birth | 1 |
| she will give birth to | 1 |
| that produces | 1 |
| to give birth | 1 |
| to have her child | 1 |
| will give birth to | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| she brought forth | 2 |
| should be delivered | 2 |
| to be delivered | 2 |
| bearest | 1 |
| bring forth | 1 |
| bringeth forth | 1 |
| brought forth | 1 |
| is born | 1 |
| it bringeth forth | 1 |
| it was born | 1 |
| shall bring forth | 1 |
| she is in travail | 1 |
| she shall bring forth | 1 |
| that is born | 1 |
| was delivered of a child | 1 |
Page 1 of 1. 17 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
Read word by word“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
Read word by wordBut he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.
Read word by wordasking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.”
Read word by wordBehold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give Him the name Jesus.
Read word by wordWhen the time came for Elizabeth to have her child, she gave birth to a son.
Read word by wordWhile they were there, the time came for her Child to be born.
Read word by wordAnd she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
Read word by wordToday in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!
Read word by wordA woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world.
Read word by wordFor it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”
Read word by wordFor land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God.
Read word by wordThen after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.
Read word by wordShe was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.
Read word by wordHis tail swept a third of the stars from the sky, hurling them to the earth. And the dragon stood before the woman who was about to give birth, ready to devour her child as soon as she gave birth.
Read word by wordAnd she gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter. And her child was caught up to God and to His throne.
Read word by wordAnd when the dragon saw that he had been thrown to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue