Berean BlueOpen the app

tuptō G5180

τύπτω (tuptō) means “to strike” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

τύπτω Greek · G5180 13 tagged occurrences in 12 verses

Pronunciation guide: toop'-to Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G5180

τύπτω · tuptō · to strike

τύπτω [in LXX chiefly for hi. ;] to strike, smite, beat: with accusative, Mat.24:49, Mrk.15:19, Luk.12:45, Act.18:17 21:32 23:2-3; of mourners, τὰ στήθη, Luk.18:13 23:48; ἐπὶ τ. σιαγόνα, Luk.6:29; εἰς τ. κεφαλήν, Mat.27:30. Metaphorical, of God inflicting evil: Act.23:3 (cf. Exo.8:2, Eze.7:9, al.); of disquieting conscience, 1Co.8:12.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

I beat, strike, wound, inflict punishment.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G5180

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
beating 2
to beat 2
and beat him 1
be struck 1
he beat 1
if someone strikes 1
strike you 1
struck 1
they kept striking 1
to strike 1
wounding 1
KJV rendering counts
Rendering Count
smote 3
to smite 2
and beat 1
beating 1
smite 1
they smote 1
they struck 1
to be smitten 1
to beat 1
wound 1

Verses containing G5180

Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 24:49 · BSB · 1 occurrence

    And he begins to beat his fellow servants and to eat and drink with drunkards.

    Read word by word
  2. Matthew 27:30 · BSB · 1 occurrence

    Then they spit on Him and took the staff and struck Him on the head repeatedly.

    Read word by word
  3. Mark 15:19 · BSB · 1 occurrence

    They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.

    Read word by word
  4. Luke 6:29 · BSB · 1 occurrence

    If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.

    Read word by word
  5. Luke 12:45 · BSB · 1 occurrence

    But suppose that servant says in his heart, ‘My master will be a long time in coming,’ and he begins to beat the menservants and maidservants, and to eat and drink and get drunk.

    Read word by word
  6. Luke 18:13 · BSB · 1 occurrence

    But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’

    Read word by word
  7. Luke 23:48 · BSB · 1 occurrence

    And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.

    Read word by word
  8. Acts 18:17 · BSB · 1 occurrence

    At this, the crowd seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.

    Read word by word
  9. Acts 21:32 · BSB · 1 occurrence

    Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.

    Read word by word
  10. Acts 23:2 · BSB · 1 occurrence

    At this, the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.

    Read word by word
  11. Acts 23:3 · BSB · 2 occurrences

    Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”

    Read word by word
  12. 1 Corinthians 8:12 · BSB · 1 occurrence

    By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue