Berean BlueOpen the app

hupokatō G5270

ὑποκάτω (hupokatō) means “under” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ὑποκάτω Greek · G5270 11 tagged occurrences in 11 verses

Pronunciation guide: hoop-ok-at'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G5270

ὑποκάτω · hupokatō · under

ύπο-κάτω comp. adv. (see M, Pr., 99), [in LXX chiefly for תַּחַת ;] below, under: as prep. with genitive, Mat.22:44, Mrk.6:11 7:28 12:36 (Rec., R, txt., ὑποπόδιον, as in LXX), Luk.8:16, Jhn.1:51, Heb.2:8" (LXX), Rev.5:3, 13 6:9 12:1.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

underneath, below, under.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G5270

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
under 10
off 1
KJV rendering counts
Rendering Count
under 9

Verses containing G5270

Page 1 of 1. 11 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 22:44 · BSB · 1 occurrence

    ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’

    Read word by word
  2. Mark 6:11 · BSB · 1 occurrence

    If anyone will not welcome you or listen to you, shake the dust off your feet when you leave that place, as a testimony against them.”

    Read word by word
  3. Mark 7:28 · BSB · 1 occurrence

    “Yes, Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

    Read word by word
  4. Mark 12:36 · BSB · 1 occurrence

    Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’

    Read word by word
  5. Luke 8:16 · BSB · 1 occurrence

    No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.

    Read word by word
  6. John 1:50 · BSB · 1 occurrence

    Jesus said to him, “Do you believe just because I told you I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.”

    Read word by word
  7. Hebrews 2:8 · BSB · 1 occurrence

    and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.

    Read word by word
  8. Revelation 5:3 · BSB · 1 occurrence

    But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.

    Read word by word
  9. Revelation 5:13 · BSB · 1 occurrence

    And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”

    Read word by word
  10. Revelation 6:9 · BSB · 1 occurrence

    And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.

    Read word by word
  11. Revelation 12:1 · BSB · 1 occurrence

    And a great sign appeared in heaven: a woman clothed in the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue