βασιλικός (basilikos) means “royal” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: bas-il-ee-kos' Strong’s Greek pronunciation spelling.
βασιλικός · basilikos · royal
βασιλικός, -ή, -όν (βασιλεύς), [in LXX for מֶלֶךְ and its cognates ;] royal, belonging to a king: χώρα, Act 12:20; ἐσθής, Act.12:21; νόμος β., a supreme law, "a law which governs other laws and so has a specially regal character" (Hort), or because made by a king (LAE, p. 3673), Jas.2:8; τις, one in the service of a king, a courtier, Jhn.4:46, 49 (WH, mg., βασιλίσκος).† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
connected with a king, royal, regal, (a) an officer in the service of the king, (b) the king's country.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| his royal | 1 |
| kings country | 1 |
| official | 1 |
| royal official | 1 |
| the royal | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| nobleman | 1 |
| royal | 1 |
| the kings | 1 |
| the royal | 1 |
Page 1 of 1. 5 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
So once again He came to Cana in Galilee, where He had turned the water into wine. And there was a royal official whose son lay sick at Capernaum.
Read word by word“Sir,” the official said, “come down before my child dies.”
Read word by wordNow Herod was in a furious dispute with the people of Tyre and Sidon, and they convened before him. Having secured the support of Blastus, the king’s chamberlain, they asked for peace, because their region depended on the king’s country for food.
Read word by wordOn the appointed day, Herod donned his royal robes, sat on his throne, and addressed the people.
Read word by wordIf you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue