Berean BlueOpen the app

de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
but 762
and 335
now 113
when 105
then 101
so 56
however 43
vvv 39
while 26
after 25
as 19
but when 16
yet 14
meanwhile 12
since 7
and when 6
instead 6
at this 5
that 5
and still 4
finally 4
on 4
still 4
although 3
but what about 3
how 3
one day 3
or 3
there 3
where 3
but only 2
by now 2
even 2
even though 2
for 2
if 2
it is 2
nevertheless 2
now may 2
one 2
only 2
simply 2
what 2
yet even 2
afterward 1
again 1
along the way 1
also 1
and although 1
and as 1
and being 1
and since 1
and that 1
as soon as 1
as well 1
at 1
at this time 1
because 1
beforehand 1
but after 1
but as for 1
but as surely as 1
but even 1
but it was 1
but jesus 1
but just as 1
but one day 1
but since 1
but that 1
but there are 1
but we have 1
but while 1
even if 1
eventually 1
from 1
furthermore 1
he replied 1
himself 1
in that case 1
in the meantime 1
indeed 1
it was now 1
just then 1
later 1
let 1
likewise 1
more 1
next 1
nor 1
now it was pilates custom 1
of course 1
on one occasion 1
one afternoon 1
or at least 1
otherwise 1
rather 1
reap 1
remember 1
right 1
so that 1
so when 1
soon 1
such punishment is 1
therefore 1
they answered 1
this issue arose 1
though 1
whereas 1
which 1
who 1
who is also 1
with 1
without 1
yes 1
you do 1
KJV rendering counts
Rendering Count
and 873
but 719
now 94
then 89
when 31
for 20
yet 19
also 17
and when 13
howbeit 12
moreover 11
yea 11
but when 9
nevertheless 9
so 8
now when 7
another 6
jesus 6
some 6
to 6
he said 5
notwithstanding 5
this 5
after 4
and as 4
as 4
else 4
if 4
likewise 4
and yet 3
he answered 3
his 3
neither 3
not 3
of 3
or 3
therefore 3
while 3
abraham 2
but and 2
came 2
even 2
give 2
let 2
others 2
the servants 2
there 2
they 2
though 2
whom 2
a man 1
about the midst 1
after that 1
and after that 1
and that 1
as soon as 1
because 1
but forasmuch as 1
but there was 1
but yet 1
canst thou speak 1
city 1
conscience 1
disciple 1
elias 1
for when 1
furthermore 1
giving 1
he hoped 1
he is 1
he spake 1
he staggered 1
himself 1
how 1
i am glad of 1
i commend 1
i will come 1
i would 1
in 1
in the end 1
it was meet 1
last 1
lest 1
only 1
other some 1
otherwise 1
peter 1
pilate 1
putteth 1
said 1
she 1
so that 1
that 1
the blind man 1
the brother 1
the day 1
the enemy 1
the field 1
the first 1
the good 1
the harvest 1
the rest 1
the rich man 1
the ruler of the feast 1
the thieves 1
the woman 1
their 1
there was 1
these 1
they are 1
they that are 1
they were 1
they were filled 1
to another 1
to be present 1
to morrow 1
to us 1
to whom 1
truly 1
two 1
unto 1
upon 1
we are confident 1
what 1
wherefore 1
whosoever 1
ye 1
yea and 1

Verses containing G1161

Page 25 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. John 16:13 · BSB · 1 occurrence

    However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.

    Read word by word
  2. John 16:20 · BSB · 1 occurrence

    Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.

    Read word by word
  3. John 16:21 · BSB · 1 occurrence

    A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world.

    Read word by word
  4. John 16:22 · BSB · 1 occurrence

    So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.

    Read word by word
  5. John 17:3 · BSB · 1 occurrence

    Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.

    Read word by word
  6. John 17:13 · BSB · 1 occurrence

    But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.

    Read word by word
  7. John 17:20 · BSB · 1 occurrence

    I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,

    Read word by word
  8. John 17:25 · BSB · 1 occurrence

    Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.

    Read word by word
  9. John 18:2 · BSB · 1 occurrence

    Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His disciples.

    Read word by word
  10. John 18:5 · BSB · 1 occurrence

    “Jesus of Nazareth,” they answered. Jesus said, “I am He.” And Judas His betrayer was standing there with them.

    Read word by word
  11. John 18:7 · BSB · 1 occurrence

    So He asked them again, “Whom are you seeking?” “Jesus of Nazareth,” they answered.

    Read word by word
  12. John 18:10 · BSB · 1 occurrence

    Then Simon Peter drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malchus.

    Read word by word
  13. John 18:14 · BSB · 1 occurrence

    Caiaphas was the one who had advised the Jews that it would be better if one man died for the people.

    Read word by word
  14. John 18:15 · BSB · 2 occurrences

    Now Simon Peter and another disciple were following Jesus. Since that disciple was known to the high priest, he also went with Jesus into the courtyard of the high priest.

    Read word by word
  15. John 18:16 · BSB · 1 occurrence

    But Peter stood outside at the door. Then the disciple who was known to the high priest went out and spoke to the doorkeeper, and brought Peter in.

    Read word by word
  16. John 18:18 · BSB · 2 occurrences

    Because it was cold, the servants and officers were standing around a charcoal fire they had made to keep warm. And Peter was also standing with them, warming himself.

    Read word by word
  17. John 18:22 · BSB · 1 occurrence

    When Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”

    Read word by word
  18. John 18:23 · BSB · 1 occurrence

    Jesus replied, “If I said something wrong, testify as to what was wrong. But if I spoke correctly, why did you strike Me?”

    Read word by word
  19. John 18:25 · BSB · 1 occurrence

    Simon Peter was still standing and warming himself. So they asked him, “Aren’t you also one of His disciples?” He denied it and said, “I am not.”

    Read word by word
  20. John 18:28 · BSB · 1 occurrence

    Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.

    Read word by word
  21. John 18:36 · BSB · 1 occurrence

    Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.”

    Read word by word
  22. John 18:39 · BSB · 1 occurrence

    But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”

    Read word by word
  23. John 18:40 · BSB · 1 occurrence

    “Not this man,” they shouted, “but Barabbas!” (Now Barabbas was an insurrectionist.)

    Read word by word
  24. John 19:9 · BSB · 1 occurrence

    and he went back into the Praetorium. “Where are You from?” he asked. But Jesus gave no answer.

    Read word by word
  25. John 19:12 · BSB · 1 occurrence

    From then on, Pilate tried to release Him, but the Jews kept shouting, “If you release this man, you are no friend of Caesar. Anyone who declares himself a king is defying Caesar.”

    Read word by word
  26. John 19:13 · BSB · 1 occurrence

    When Pilate heard these words, he brought Jesus out and sat on the judgment seat at a place called the Stone Pavement, which in Hebrew is Gabbatha.

    Read word by word
  27. John 19:14 · BSB · 1 occurrence

    It was the day of Preparation for the Passover, about the sixth hour. And Pilate said to the Jews, “Here is your King!”

    Read word by word
  28. John 19:18 · BSB · 1 occurrence

    There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.

    Read word by word
  29. John 19:19 · BSB · 2 occurrences

    Pilate also had a notice posted on the cross. It read: JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.

    Read word by word
  30. John 19:23 · BSB · 1 occurrence

    When the soldiers had crucified Jesus, they divided His garments into four parts, one for each soldier, with the tunic remaining. It was seamless, woven in one piece from top to bottom.

    Read word by word
  31. John 19:25 · BSB · 1 occurrence

    Near the cross of Jesus stood His mother and her sister, as well as Mary the wife of Clopas and Mary Magdalene.

    Read word by word
  32. John 19:33 · BSB · 1 occurrence

    But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs.

    Read word by word
  33. John 19:38 · BSB · 2 occurrences

    Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body.

    Read word by word
  34. John 19:39 · BSB · 1 occurrence

    Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds.

    Read word by word
  35. John 19:41 · BSB · 1 occurrence

    Now there was a garden in the place where Jesus was crucified, and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid.

    Read word by word
  36. John 20:1 · BSB · 1 occurrence

    Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.

    Read word by word
  37. John 20:4 · BSB · 1 occurrence

    The two were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.

    Read word by word
  38. John 20:11 · BSB · 1 occurrence

    But Mary stood outside the tomb weeping. And as she wept, she bent down to look into the tomb,

    Read word by word
  39. John 20:17 · BSB · 1 occurrence

    “Do not cling to Me,” Jesus said, “for I have not yet ascended to the Father. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.’”

    Read word by word
  40. John 20:24 · BSB · 1 occurrence

    Now Thomas called Didymus, one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.

    Read word by word
  41. John 20:25 · BSB · 1 occurrence

    So the other disciples told him, “We have seen the Lord!” But he replied, “Unless I see the nail marks in His hands, and put my finger where the nails have been, and put my hand into His side, I will never believe.”

    Read word by word
  42. John 20:31 · BSB · 1 occurrence

    But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.

    Read word by word
  43. John 21:1 · BSB · 1 occurrence

    Later, by the Sea of Tiberias, Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way:

    Read word by word
  44. John 21:4 · BSB · 1 occurrence

    Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not recognize that it was Jesus.

    Read word by word
  45. John 21:6 · BSB · 1 occurrence

    He told them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” So they cast it there, and they were unable to haul it in because of the great number of fish.

    Read word by word
  46. John 21:8 · BSB · 1 occurrence

    The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.

    Read word by word
  47. John 21:12 · BSB · 1 occurrence

    “Come, have breakfast,” Jesus said to them. None of the disciples dared to ask Him, “Who are You?” They knew it was the Lord.

    Read word by word
  48. John 21:18 · BSB · 1 occurrence

    Truly, truly, I tell you, when you were young, you dressed yourself and walked where you wanted; but when you are old, you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.”

    Read word by word
  49. John 21:19 · BSB · 1 occurrence

    Jesus said this to indicate the kind of death by which Peter would glorify God. And after He had said this, He told him, “Follow Me.”

    Read word by word
  50. John 21:21 · BSB · 1 occurrence

    When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?”

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue