de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
but	762
and	335
now	113
when	105
then	101
so	56
however	43
vvv	39
while	26
after	25
as	19
but when	16
yet	14
meanwhile	12
since	7
and when	6
instead	6
at this	5
that	5
and still	4
finally	4
on	4
still	4
although	3
but what about	3
how	3
one day	3
or	3
there	3
where	3
but only	2
by now	2
even	2
even though	2
for	2
if	2
it is	2
nevertheless	2
now may	2
one	2
only	2
simply	2
what	2
yet even	2
afterward	1
again	1
along the way	1
also	1
and although	1
and as	1
and being	1
and since	1
and that	1
as soon as	1
as well	1
at	1
at this time	1
because	1
beforehand	1
but after	1
but as for	1
but as surely as	1
but even	1
but it was	1
but jesus	1
but just as	1
but one day	1
but since	1
but that	1
but there are	1
but we have	1
but while	1
even if	1
eventually	1
from	1
furthermore	1
he replied	1
himself	1
in that case	1
in the meantime	1
indeed	1
it was now	1
just then	1
later	1
let	1
likewise	1
more	1
next	1
nor	1
now it was pilates custom	1
of course	1
on one occasion	1
one afternoon	1
or at least	1
otherwise	1
rather	1
reap	1
remember	1
right	1
so that	1
so when	1
soon	1
such punishment is	1
therefore	1
they answered	1
this issue arose	1
though	1
whereas	1
which	1
who	1
who is also	1
with	1
without	1
yes	1
you do	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
and	873
but	719
now	94
then	89
when	31
for	20
yet	19
also	17
and when	13
howbeit	12
moreover	11
yea	11
but when	9
nevertheless	9
so	8
now when	7
another	6
jesus	6
some	6
to	6
he said	5
notwithstanding	5
this	5
after	4
and as	4
as	4
else	4
if	4
likewise	4
and yet	3
he answered	3
his	3
neither	3
not	3
of	3
or	3
therefore	3
while	3
abraham	2
but and	2
came	2
even	2
give	2
let	2
others	2
the servants	2
there	2
they	2
though	2
whom	2
a man	1
about the midst	1
after that	1
and after that	1
and that	1
as soon as	1
because	1
but forasmuch as	1
but there was	1
but yet	1
canst thou speak	1
city	1
conscience	1
disciple	1
elias	1
for when	1
furthermore	1
giving	1
he hoped	1
he is	1
he spake	1
he staggered	1
himself	1
how	1
i am glad of	1
i commend	1
i will come	1
i would	1
in	1
in the end	1
it was meet	1
last	1
lest	1
only	1
other some	1
otherwise	1
peter	1
pilate	1
putteth	1
said	1
she	1
so that	1
that	1
the blind man	1
the brother	1
the day	1
the enemy	1
the field	1
the first	1
the good	1
the harvest	1
the rest	1
the rich man	1
the ruler of the feast	1
the thieves	1
the woman	1
their	1
there was	1
these	1
they are	1
they that are	1
they were	1
they were filled	1
to another	1
to be present	1
to morrow	1
to us	1
to whom	1
truly	1
two	1
unto	1
upon	1
we are confident	1
what	1
wherefore	1
whosoever	1
ye	1
yea and	1

Verses containing G1161

Page 30 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Acts 12:16 · BSB · 2 occurrences
But Peter kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astounded.
Read word by word
Acts 12:17 · BSB · 1 occurrence
Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.
Read word by word
Acts 12:18 · BSB · 1 occurrence
At daybreak there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.
Read word by word
Acts 12:19 · BSB · 1 occurrence
After Herod had searched for him unsuccessfully, he examined the guards and ordered that they be executed. Then he went down from Judea to Caesarea and spent some time there.
Read word by word
Acts 12:20 · BSB · 2 occurrences
Now Herod was in a furious dispute with the people of Tyre and Sidon, and they convened before him. Having secured the support of Blastus, the king’s chamberlain, they asked for peace, because their region depended on the king’s country for food.
Read word by word
Acts 12:21 · BSB · 1 occurrence
On the appointed day, Herod donned his royal robes, sat on his throne, and addressed the people.
Read word by word
Acts 12:22 · BSB · 1 occurrence
And they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!”
Read word by word
Acts 12:23 · BSB · 1 occurrence
Immediately, because Herod did not give glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
Read word by word
Acts 12:24 · BSB · 1 occurrence
But the word of God continued to spread and multiply.
Read word by word
Acts 12:25 · BSB · 1 occurrence
When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.
Read word by word
Acts 13:1 · BSB · 1 occurrence
Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch), and Saul.
Read word by word
Acts 13:2 · BSB · 1 occurrence
While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”
Read word by word
Acts 13:5 · BSB · 1 occurrence
When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper.
Read word by word
Acts 13:6 · BSB · 1 occurrence
They traveled through the whole island as far as Paphos, where they found a Jewish sorcerer and false prophet named Bar-Jesus,
Read word by word
Acts 13:8 · BSB · 1 occurrence
But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.
Read word by word
Acts 13:9 · BSB · 1 occurrence
Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked directly at Elymas
Read word by word
Acts 13:13 · BSB · 2 occurrences
After setting sail from Paphos, Paul and his companions came to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.
Read word by word
Acts 13:14 · BSB · 1 occurrence
And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Read word by word
Acts 13:15 · BSB · 1 occurrence
After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.”
Read word by word
Acts 13:16 · BSB · 1 occurrence
Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me!
Read word by word
Acts 13:25 · BSB · 1 occurrence
As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But there is One coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’
Read word by word
Acts 13:29 · BSB · 1 occurrence
When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.
Read word by word
Acts 13:30 · BSB · 1 occurrence
But God raised Him from the dead,
Read word by word
Acts 13:34 · BSB · 1 occurrence
In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’
Read word by word
Acts 13:37 · BSB · 1 occurrence
But the One whom God raised from the dead did not see decay.
Read word by word
Acts 13:42 · BSB · 1 occurrence
As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.
Read word by word
Acts 13:43 · BSB · 1 occurrence
After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God.
Read word by word
Acts 13:44 · BSB · 1 occurrence
On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.
Read word by word
Acts 13:45 · BSB · 1 occurrence
But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
Read word by word
Acts 13:48 · BSB · 1 occurrence
When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the word of the Lord, and all who were appointed for eternal life believed.
Read word by word
Acts 13:49 · BSB · 1 occurrence
And the word of the Lord spread throughout that region.
Read word by word
Acts 13:50 · BSB · 1 occurrence
The Jews, however, incited the religious women of prominence and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their district.
Read word by word
Acts 13:51 · BSB · 1 occurrence
So they shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.
Read word by word
Acts 14:1 · BSB · 1 occurrence
At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
Read word by word
Acts 14:2 · BSB · 1 occurrence
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
Read word by word
Acts 14:4 · BSB · 2 occurrences
The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
Read word by word
Acts 14:5 · BSB · 1 occurrence
But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,
Read word by word
Acts 14:12 · BSB · 1 occurrence
Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes, because he was the chief speaker.
Read word by word
Acts 14:14 · BSB · 1 occurrence
But when the apostles Barnabas and Paul found out about this, they tore their clothes and rushed into the crowd, shouting,
Read word by word
Acts 14:19 · BSB · 1 occurrence
Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.
Read word by word
Acts 14:20 · BSB · 1 occurrence
But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. And the next day he left with Barnabas for Derbe.
Read word by word
Acts 14:23 · BSB · 1 occurrence
Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed.
Read word by word
Acts 14:27 · BSB · 1 occurrence
When they arrived, they gathered the church together and reported all that God had done through them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.
Read word by word
Acts 14:28 · BSB · 1 occurrence
And they spent a long time there with the disciples.
Read word by word
Acts 15:2 · BSB · 1 occurrence
And after engaging these men in sharp debate, Paul and Barnabas were appointed, along with some other believers, to go up to Jerusalem to see the apostles and elders about this question.
Read word by word
Acts 15:4 · BSB · 1 occurrence
On their arrival in Jerusalem, they were welcomed by the church and apostles and elders, to whom they reported all that God had done through them.
Read word by word
Acts 15:5 · BSB · 1 occurrence
But some believers from the party of the Pharisees stood up and declared, “The Gentiles must be circumcised and required to obey the law of Moses.”
Read word by word
Acts 15:7 · BSB · 1 occurrence
After much discussion, Peter got up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you that the Gentiles would hear from my lips the message of the gospel and believe.
Read word by word
Acts 15:12 · BSB · 1 occurrence
The whole assembly fell silent as they listened to Barnabas and Paul describing the signs and wonders God had done among the Gentiles through them.
Read word by word
Acts 15:13 · BSB · 1 occurrence
When they had finished speaking, James declared, “Brothers, listen to me!
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue