Berean BlueOpen the app

de G1161

δέ (de) means “then” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

δέ Greek · G1161 2,758 tagged occurrences in 2,452 verses

Pronunciation guide: deh Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1161

δέ · de · then

δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff., 2Co.6:15, 16, 2Pe.1:5-7; in repetition for emphasis, Rom.3:21, 22, 9:30, 1Co.2:6, Gal.2:2, Php.2:8; in transition to something new, Mat.1:18, 2:19, Luk.13:1, Jhn.7:14, Act.6:1, Rom.8:28, 1Co.7:1 8:1, al.; in explanatory parenthesis or addition, Jhn.3:19, Rom.5:8, 1Co.1:12, Eph.2:4, 5:32, al.; ὡς δέ, Jhn.2:9; καὶ . . . δέ, but also, Mat.10:18, Luk.1:76, Jhn.6:51, Rom.11:23, al.; καὶ ἐὰν δέ, yea even if, Jhn.8:16. 2. Adversative, but, on the other hand, prop., answering to a foregoing μέν (which see), and distinguishing a word or clause from one preceding (in NT most frequently without μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mat.6:14, 23, al.; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mat.5:22, 6:6, Mrk.8:29, al.; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Mrk.1:45, Luk.4:40, al.; after a negation, Mat.6:19, 20, Rom.3:4, 1Th.5:21, al. (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1161

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
but 762
and 335
now 113
when 105
then 101
so 56
however 43
vvv 39
while 26
after 25
as 19
but when 16
yet 14
meanwhile 12
since 7
and when 6
instead 6
at this 5
that 5
and still 4
finally 4
on 4
still 4
although 3
but what about 3
how 3
one day 3
or 3
there 3
where 3
but only 2
by now 2
even 2
even though 2
for 2
if 2
it is 2
nevertheless 2
now may 2
one 2
only 2
simply 2
what 2
yet even 2
afterward 1
again 1
along the way 1
also 1
and although 1
and as 1
and being 1
and since 1
and that 1
as soon as 1
as well 1
at 1
at this time 1
because 1
beforehand 1
but after 1
but as for 1
but as surely as 1
but even 1
but it was 1
but jesus 1
but just as 1
but one day 1
but since 1
but that 1
but there are 1
but we have 1
but while 1
even if 1
eventually 1
from 1
furthermore 1
he replied 1
himself 1
in that case 1
in the meantime 1
indeed 1
it was now 1
just then 1
later 1
let 1
likewise 1
more 1
next 1
nor 1
now it was pilates custom 1
of course 1
on one occasion 1
one afternoon 1
or at least 1
otherwise 1
rather 1
reap 1
remember 1
right 1
so that 1
so when 1
soon 1
such punishment is 1
therefore 1
they answered 1
this issue arose 1
though 1
whereas 1
which 1
who 1
who is also 1
with 1
without 1
yes 1
you do 1
KJV rendering counts
Rendering Count
and 873
but 719
now 94
then 89
when 31
for 20
yet 19
also 17
and when 13
howbeit 12
moreover 11
yea 11
but when 9
nevertheless 9
so 8
now when 7
another 6
jesus 6
some 6
to 6
he said 5
notwithstanding 5
this 5
after 4
and as 4
as 4
else 4
if 4
likewise 4
and yet 3
he answered 3
his 3
neither 3
not 3
of 3
or 3
therefore 3
while 3
abraham 2
but and 2
came 2
even 2
give 2
let 2
others 2
the servants 2
there 2
they 2
though 2
whom 2
a man 1
about the midst 1
after that 1
and after that 1
and that 1
as soon as 1
because 1
but forasmuch as 1
but there was 1
but yet 1
canst thou speak 1
city 1
conscience 1
disciple 1
elias 1
for when 1
furthermore 1
giving 1
he hoped 1
he is 1
he spake 1
he staggered 1
himself 1
how 1
i am glad of 1
i commend 1
i will come 1
i would 1
in 1
in the end 1
it was meet 1
last 1
lest 1
only 1
other some 1
otherwise 1
peter 1
pilate 1
putteth 1
said 1
she 1
so that 1
that 1
the blind man 1
the brother 1
the day 1
the enemy 1
the field 1
the first 1
the good 1
the harvest 1
the rest 1
the rich man 1
the ruler of the feast 1
the thieves 1
the woman 1
their 1
there was 1
these 1
they are 1
they that are 1
they were 1
they were filled 1
to another 1
to be present 1
to morrow 1
to us 1
to whom 1
truly 1
two 1
unto 1
upon 1
we are confident 1
what 1
wherefore 1
whosoever 1
ye 1
yea and 1

Verses containing G1161

Page 36 of 50. 2452 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Romans 2:17 · BSB · 1 occurrence

    Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God;

    Read word by word
  2. Romans 2:25 · BSB · 1 occurrence

    Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.

    Read word by word
  3. Romans 3:4 · BSB · 2 occurrences

    Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.”

    Read word by word
  4. Romans 3:5 · BSB · 1 occurrence

    But if our unrighteousness highlights the righteousness of God, what shall we say? That God is unjust to inflict His wrath on us? I am speaking in human terms.

    Read word by word
  5. Romans 3:7 · BSB · 1 occurrence

    However, if my falsehood accentuates God’s truthfulness, to the increase of His glory, why am I still condemned as a sinner?

    Read word by word
  6. Romans 3:19 · BSB · 1 occurrence

    Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.

    Read word by word
  7. Romans 3:21 · BSB · 1 occurrence

    But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, as attested by the Law and the Prophets.

    Read word by word
  8. Romans 3:22 · BSB · 1 occurrence

    And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,

    Read word by word
  9. Romans 4:3 · BSB · 1 occurrence

    For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”

    Read word by word
  10. Romans 4:4 · BSB · 1 occurrence

    Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.

    Read word by word
  11. Romans 4:5 · BSB · 2 occurrences

    However, to the one who does not work, but believes in Him who justifies the ungodly, his faith is credited as righteousness.

    Read word by word
  12. Romans 4:15 · BSB · 1 occurrence

    because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.

    Read word by word
  13. Romans 4:20 · BSB · 1 occurrence

    Yet he did not waver through disbelief in the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God,

    Read word by word
  14. Romans 4:23 · BSB · 1 occurrence

    Now the words “it was credited to him” were written not only for Abraham,

    Read word by word
  15. Romans 5:3 · BSB · 1 occurrence

    Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;

    Read word by word
  16. Romans 5:4 · BSB · 2 occurrences

    perseverance, character; and character, hope.

    Read word by word
  17. Romans 5:5 · BSB · 1 occurrence

    And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.

    Read word by word
  18. Romans 5:8 · BSB · 1 occurrence

    But God proves His love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.

    Read word by word
  19. Romans 5:11 · BSB · 1 occurrence

    Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

    Read word by word
  20. Romans 5:13 · BSB · 1 occurrence

    For sin was in the world before the law was given; but sin is not taken into account when there is no law.

    Read word by word
  21. Romans 5:16 · BSB · 1 occurrence

    Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification.

    Read word by word
  22. Romans 5:20 · BSB · 2 occurrences

    The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,

    Read word by word
  23. Romans 6:8 · BSB · 1 occurrence

    Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.

    Read word by word
  24. Romans 6:10 · BSB · 1 occurrence

    The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.

    Read word by word
  25. Romans 6:11 · BSB · 1 occurrence

    So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

    Read word by word
  26. Romans 6:17 · BSB · 2 occurrences

    But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.

    Read word by word
  27. Romans 6:18 · BSB · 1 occurrence

    You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.

    Read word by word
  28. Romans 6:22 · BSB · 3 occurrences

    But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.

    Read word by word
  29. Romans 6:23 · BSB · 1 occurrence

    For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

    Read word by word
  30. Romans 7:2 · BSB · 1 occurrence

    For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.

    Read word by word
  31. Romans 7:3 · BSB · 1 occurrence

    So then, if she is joined to another man while her husband is still alive, she is called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law and is not an adulteress if she marries another man.

    Read word by word
  32. Romans 7:6 · BSB · 1 occurrence

    But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.

    Read word by word
  33. Romans 7:8 · BSB · 1 occurrence

    But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.

    Read word by word
  34. Romans 7:9 · BSB · 3 occurrences

    Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.

    Read word by word
  35. Romans 7:14 · BSB · 1 occurrence

    We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.

    Read word by word
  36. Romans 7:16 · BSB · 1 occurrence

    And if I do what I do not want to do, I admit that the law is good.

    Read word by word
  37. Romans 7:17 · BSB · 1 occurrence

    In that case, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.

    Read word by word
  38. Romans 7:18 · BSB · 1 occurrence

    I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.

    Read word by word
  39. Romans 7:20 · BSB · 1 occurrence

    And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.

    Read word by word
  40. Romans 7:23 · BSB · 1 occurrence

    But I see another law at work in my body, warring against the law of my mind and holding me captive to the law of sin that dwells within me.

    Read word by word
  41. Romans 7:25 · BSB · 1 occurrence

    Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord! So then, with my mind I serve the law of God, but with my flesh I serve the law of sin.

    Read word by word
  42. Romans 8:5 · BSB · 1 occurrence

    Those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh; but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.

    Read word by word
  43. Romans 8:6 · BSB · 1 occurrence

    The mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace,

    Read word by word
  44. Romans 8:8 · BSB · 1 occurrence

    Those controlled by the flesh cannot please God.

    Read word by word
  45. Romans 8:9 · BSB · 2 occurrences

    You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ.

    Read word by word
  46. Romans 8:10 · BSB · 2 occurrences

    But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.

    Read word by word
  47. Romans 8:11 · BSB · 1 occurrence

    And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.

    Read word by word
  48. Romans 8:13 · BSB · 1 occurrence

    For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

    Read word by word
  49. Romans 8:17 · BSB · 2 occurrences

    And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ—if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him.

    Read word by word
  50. Romans 8:23 · BSB · 1 occurrence

    Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue