δέρω (derō) means “to beat up” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: der'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.
δέρω · derō · to beat up
δέρω [in LXX: Lev.1:6, 2Ch.29:34; 35:11 (פָּשַׁט hi.)* ;] 1. to skin, flay. 2. (of. Eng. slang, hide) to beat, thrash: with accusative, Mat.21:35, Mrk.12:3, 5, Luk.20:10, 11 22:63, Jhn.18:23, Act.5:40 16:37 22:19; ὡς ἀέρα δέρων, 1Co.9:26; εἰς πρόσωπου δ., 2Co.11:20. Pass., Mrk.13:9, Luk.12:47, 48 (δαρήσεται πολλάς, ὀλίγας, Sc. πληγάς).† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I flay, flog, scourge, beat.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| they beat | 3 |
| will be beaten with | 2 |
| and beat him | 1 |
| and had them flogged | 1 |
| beat | 1 |
| beat him | 1 |
| beat the servant | 1 |
| beaten | 1 |
| did you strike | 1 |
| i am beating | 1 |
| strikes | 1 |
| they beat him | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| beat | 3 |
| shall be beaten | 2 |
| and beat | 1 |
| and smote | 1 |
| beaten | 1 |
| beating | 1 |
| one that beateth | 1 |
| smite | 1 |
| smitest thou | 1 |
| they beat | 1 |
| they have beaten | 1 |
| ye shall be beaten | 1 |
Page 1 of 1. 15 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
Read word by wordBut they seized the servant, beat him, and sent him away empty-handed.
Read word by wordHe sent still another, and this one they killed. He sent many others; some they beat and others they killed.
Read word by wordSo be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them.
Read word by wordThat servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows.
Read word by wordBut the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be required; and from him who has been entrusted with much, even more will be demanded.
Read word by wordAt harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant and sent him away empty-handed.
Read word by wordSo he sent another servant, but they beat him and treated him shamefully, sending him away empty-handed.
Read word by wordThe men who were holding Jesus began to mock Him and beat Him.
Read word by wordJesus replied, “If I said something wrong, testify as to what was wrong. But if I spoke correctly, why did you strike Me?”
Read word by wordAt this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.
Read word by wordBut Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”
Read word by word‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.
Read word by wordTherefore I do not run aimlessly; I do not fight like I am beating the air.
Read word by wordIn fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or exalts himself or strikes you in the face.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue