ἐξ-αιρέω -ῶ
[in LXX chiefly for נָצַל hi. ;]
to take out: with accusative, ὀφθαλμόν, Mat.5:29 18:9; mid.
(a) to take out for oneself, choose: Act.26:17 (Thayer, see word; Page, Ac., l.with, but see infr.);
(b) to deliver: Act.7:10, 34" (LXX) Act.12:11 Act.23:27 Act.26:17 (EV, but see supr.), Gal.1:4.†
(AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Dodson Greek Lexicon
I take out, remove; sometimes (mid): I choose, sometimes: I rescue.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G1807
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
gouge it out
2
rescued
2
i will rescue
1
rescue
1
to deliver
1
to rescue him
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
out
2
pluck
2
and rescued
1
delivered
1
delivering
1
hath delivered
1
he might deliver
1
to deliver
1
Verses containing G1807
Page 1 of 1. 8 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.
And if your eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and be thrown into the fire of hell.
and rescued him from all his troubles. He granted Joseph favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and all his household.
I have indeed seen the oppression of My people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to deliver them. Now come, I will send you back to Egypt.’
Then Peter came to himself and said, “Now I know for sure that the Lord has sent His angel and rescued me from Herod’s grasp and from everything the Jewish people were anticipating.”
This man was seized by the Jews, and they were about to kill him when I came with my troops to rescue him. For I had learned that he is a Roman citizen,
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.