exōthen G1855

ἔξωθεν (exōthen) means “outside” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἔξωθεν Greek · G1855 13 tagged occurrences in 12 verses

Pronunciation guide: ex'-o-then Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G1855

ἔξωθεν · exōthen · outside

ἔξωθεν adv. (ἔξω opposite to ἔσωθεν), [in LXX for חוּץ ;] 1. prop. (in answer to the question, Whence ?), from without: Mrk.7:18 2. More often (= ἔξω; cf. Bl., § 25, 3), without: Mat.23:27-28 Mrk.7:18, 2Co.7:5; τὸ ἔ., Mat.23:25, Luk.11:39-40; οἱ ἔ., 1Ti.3:7, Mrk.4:11 (WH, mg.); ὁ ἔ. κόσμος, 1Pe.3:3; ἐκβάλλειν ἔ., Rev.11:2. As prep. with genitive: Mrk.7:15, Rev.11:1-19 4Ki.14:20 (cf. Robertson, Gr., 548).† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(a) from outside, from without, (b) outside, both as adj. and prep; with article: the outside.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G1855

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
outside	5
on the outside	3
from the outside	2
outsiders	1
outward	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
the outside	2
from without	1
outward	1
outwardly	1
that outward	1
that which is without	1
thing from without	1
without	1

Verses containing G1855

Page 1 of 1. 12 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Matthew 23:25 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
Read word by word
Matthew 23:27 · BSB · 1 occurrence
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity.
Read word by word
Matthew 23:28 · BSB · 1 occurrence
In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.
Read word by word
Mark 7:15 · BSB · 1 occurrence
Nothing that enters a man from the outside can defile him; but the things that come out of a man, these are what defile him.”
Read word by word
Mark 7:18 · BSB · 1 occurrence
“Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,
Read word by word
Luke 11:39 · BSB · 1 occurrence
Then the Lord said, “Now you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.
Read word by word
Luke 11:40 · BSB · 1 occurrence
You fools! Did not the One who made the outside make the inside as well?
Read word by word
2 Corinthians 7:5 · BSB · 1 occurrence
For when we arrived in Macedonia, our bodies had no rest, but we were pressed from every direction—conflicts on the outside, fears within.
Read word by word
1 Timothy 3:7 · BSB · 1 occurrence
Furthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.
Read word by word
1 Peter 3:3 · BSB · 1 occurrence
Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair or gold jewelry or fine clothes,
Read word by word
Revelation 11:2 · BSB · 2 occurrences
But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months.
Read word by word
Revelation 14:20 · BSB · 1 occurrence
And the winepress was trodden outside the city, and the blood that flowed from it rose as high as the bridles of the horses for a distance of 1,600 stadia.
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue