θορυβέω (thorubeō) means “to make commotion” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: thor-oo-beh'-o Strong’s Greek pronunciation spelling.
θορυβέω · thorubeō · to make commotion
θορυβέω, -ῶ (θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;] 1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10. 2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I disturb greatly, terrify, strike with panic; mid: I show agitation of mind.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| all this commotion | 1 |
| and sent the city into an uproar | 1 |
| be alarmed | 1 |
| noisy | 1 |
| upset | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| and set all | 1 |
| make ye this ado | 1 |
| making a noise | 1 |
| on an uproar | 1 |
| trouble | 1 |
| yourselves | 1 |
Page 1 of 1. 5 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
When Jesus entered the house of the synagogue leader, He saw the flute players and the noisy crowd.
Read word by wordHe went inside and asked, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”
Read word by word“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
Read word by wordThe Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.
Read word by wordBut Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue