Berean BlueOpen the app

pathēma G3804

πάθημα (pathēma) means “suffering” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

πάθημα Greek · G3804 16 tagged occurrences in 16 verses

Pronunciation guide: path'-ay-mah Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G3804

πάθημα · pathēma · suffering

πάθημα, -τος, τό (πάσχω), like πάθος, 1. that which befalls one, a suffering, affliction: pl., Rom.8:18, 2Co.1:6-7, Col.1:24, 2Ti.3:11, Heb.2:10 10:32, 1Pe.5:9; of Christ's sufferings: τὰ εἰς Χ., 1Pe.1:11; τ. Χριστσῦ, 1Pe.5:1; id. as shared by Christians, 2Co.1:5, Php.3:10, 1Pe.4:13. 2. a passive emotion, affection, passion: Gal.5:24; τ. ἀμαρτιῶν, Rom.7:5 3. = τὸ πάσχειν, an enduring or suffering: with genitive obj., Heb.2:9.† SYN.: see: πάθος (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

(a) suffering, affliction, (b) passion, emotion, (c) an undergoing, an enduring.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G3804

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
sufferings 10
passions 2
suffering 2
he suffered 1
in the face of suffering 1
KJV rendering counts
Rendering Count
sufferings 5
the sufferings 3
afflictions 2
of the sufferings 2
of 1
of afflictions 1
the affections 1
the motions 1
the suffering 1

Verses containing G3804

Page 1 of 1. 16 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Romans 7:5 · BSB · 1 occurrence

    For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.

    Read word by word
  2. Romans 8:18 · BSB · 1 occurrence

    I consider that our present sufferings are not comparable to the glory that will be revealed in us.

    Read word by word
  3. 2 Corinthians 1:5 · BSB · 1 occurrence

    For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.

    Read word by word
  4. 2 Corinthians 1:6 · BSB · 1 occurrence

    If we are afflicted, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which accomplishes in you patient endurance of the same sufferings we experience.

    Read word by word
  5. 2 Corinthians 1:7 · BSB · 1 occurrence

    And our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.

    Read word by word

    Source alternate reference: 1.6

  6. Galatians 5:24 · BSB · 1 occurrence

    Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.

    Read word by word
  7. Philippians 3:10 · BSB · 1 occurrence

    I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,

    Read word by word
  8. Colossians 1:24 · BSB · 1 occurrence

    Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my flesh what is lacking in regard to Christ’s afflictions for the sake of His body, which is the church.

    Read word by word
  9. 2 Timothy 3:11 · BSB · 1 occurrence

    my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.

    Read word by word
  10. Hebrews 2:9 · BSB · 1 occurrence

    But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.

    Read word by word
  11. Hebrews 2:10 · BSB · 1 occurrence

    In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.

    Read word by word
  12. Hebrews 10:32 · BSB · 1 occurrence

    Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.

    Read word by word
  13. 1 Peter 1:11 · BSB · 1 occurrence

    trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.

    Read word by word
  14. 1 Peter 4:13 · BSB · 1 occurrence

    But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.

    Read word by word
  15. 1 Peter 5:1 · BSB · 1 occurrence

    As a fellow elder, a witness of Christ’s sufferings, and a partaker of the glory to be revealed, I appeal to the elders among you:

    Read word by word
  16. 1 Peter 5:9 · BSB · 1 occurrence

    Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue