παρ-ακολουθέω, -ῶ
[in LXX: 2Ma.8:11 2Mac 9:27 R* ;]
with dative, to follow closely, accompany. Metaphorical, in various senses,
(a) to result: Mrk.16:17;
(b) to follow up, trace, investigate: Luk.1:3 (so frequently in cl.);
(with) to follow as a standard of conduct: 1Ti.4:6, 2Ti.3:10. (For exx. from π., see MM, xviii.)†
(AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
Dodson Greek Lexicon
I accompany, follow closely, characterize, both lit. and met.; I investigate.
John Jeffrey Dodson · CC0
How translators render G3877
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover
a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different
totals.
BSB rendering counts
Rendering
Count
have observed
1
therefore having carefully investigated
1
you have followed
1
KJV rendering counts
Rendering
Count
hast fully known
1
having had
1
shall follow
1
thou hast attained
1
understanding
1
Verses containing G3877
Page 1 of 1. 4 verses in the selected STEP
text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter
to follow the author’s thought.
Therefore, having carefully investigated everything from the beginning, it seemed good also to me to write an orderly account for you, most excellent Theophilus,
By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data
· License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged
words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the
main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source
numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.