προπέμπω (propempō) means “to help on the way” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.
Pronunciation guide: prop-em'-po Strong’s Greek pronunciation spelling.
προπέμπω · propempō · to help on the way
προ-πέμπω [in LXX: I Est.4:47, Jdth.10:15, Wis.19:2, 1Ma.12:4, 2Ma.6:23 * ;] 1. to send before, send forth. 2. to set forward on a journey, escort: with accusative of person(s), 1Co.16:11, Tit.3:13, 3Jn.6; before εἰς, Act.20:38; οὗ, 1Co.16:6; ἕως, Act.21:5; pass., Act.15:3, Rom.15:24, 2Co.1:16.† (AS)
STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0
I send forward, accompany, equip for a journey.
John Jeffrey Dodson · CC0
Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.
| Rendering | Count |
|---|---|
| accompanied | 1 |
| can help | 1 |
| help me on my way | 1 |
| send | 1 |
| sent on their way | 1 |
| they accompanied | 1 |
| to equip | 1 |
| to send them on their way | 1 |
| you can equip me | 1 |
| Rendering | Count |
|---|---|
| to be brought on my way | 2 |
| bring forward on their journey | 1 |
| brought | 1 |
| conduct | 1 |
| forth | 1 |
| may bring | 1 |
| on my journey | 1 |
| on our way | 1 |
| on their journey | 1 |
| they accompanied | 1 |
Page 1 of 1. 9 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.
Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.
Read word by wordThey were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.
Read word by wordBut when our time there had ended, we set out on our journey. All the disciples, with their wives and children, accompanied us out of the city and knelt down on the beach to pray with us.
Read word by wordI hope to see you on my way to Spain. And after I have enjoyed your company for a while, you can equip me for my journey.
Read word by wordPerhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
Read word by wordNo one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.
Read word by wordI wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.
Read word by wordDo your best to equip Zenas the lawyer and Apollos, so that they will have everything they need.
Read word by wordThey have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.
Read word by wordData created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.
We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.
Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.
Open in Berean Blue