Berean BlueOpen the app

prōi G4404

πρωΐ (prōi) means “early” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

πρωΐ Greek · G4404 11 tagged occurrences in 11 verses

Pronunciation guide: pro-ee' Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G4404

πρωΐ · prōi · early

πρωί (Rec. πρωΐ), adv. (πρό), [in LXX chiefly for בֹּקֶר ;] in the morning, early: Mat.16:3 (R, txt.) Mat.21:18, Mrk.1:35 11:20 13:35 15:1, Jhn.18:28 20:1; λίαν π., Mrk.16:2; ἅμα π., Mat.20:1; ἀπὸ π. (cf. ἀπὸ πρωΐθεν, Exo.18:13), Act.28:23.† (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

early in the morning, at dawn.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G4404

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering Count
in the morning 5
early 3
early in the morning 1
early morning 1
morning 1
the morning 1
KJV rendering counts
Rendering Count
in the morning 5
early 2
early in the morning 1
morning 1
the morning 1

Verses containing G4404

Page 1 of 1. 11 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

  1. Matthew 16:3 · BSB · 1 occurrence

    and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but not the signs of the times.

    Read word by word
  2. Matthew 20:1 · BSB · 1 occurrence

    “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.

    Read word by word
  3. Matthew 21:18 · BSB · 1 occurrence

    In the morning, as Jesus was returning to the city, He was hungry.

    Read word by word
  4. Mark 1:35 · BSB · 1 occurrence

    Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went out to a solitary place to pray.

    Read word by word
  5. Mark 11:20 · BSB · 1 occurrence

    As they were walking back in the morning, they saw the fig tree withered from its roots.

    Read word by word
  6. Mark 13:35 · BSB · 1 occurrence

    Therefore keep watch, because you do not know when the master of the house will return—whether in the evening, at midnight, when the rooster crows, or in the morning.

    Read word by word
  7. Mark 15:1 · BSB · 1 occurrence

    Early in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrin devised a plan. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.

    Read word by word
  8. Mark 16:2 · BSB · 1 occurrence

    Very early on the first day of the week, just after sunrise, they went to the tomb.

    Read word by word
  9. John 18:28 · BSB · 1 occurrence

    Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.

    Read word by word
  10. John 20:1 · BSB · 1 occurrence

    Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.

    Read word by word
  11. Acts 28:23 · BSB · 1 occurrence

    So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets.

    Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue