anthrōpos G444

ἄνθρωπος (anthrōpos) means “a human” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἄνθρωπος Greek · G444 549 tagged occurrences in 496 verses

Pronunciation guide: anth'-ro-pos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0444

ἄνθρωπος · anthrōpos · a human

ἄνθρωπος, -ου, ὁ, [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ;] man: 1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn.16:21; with art., Mat.4:4 12:35, Mrk.2:27, Jhn.2:25, Rom.7:1, al; disting. from God, Mat.19:6, Jhn.10:33, Col.3:23, al.; from animals, etc., Mat.4:19, Luk.5:10, Rev.9:4, al.; implying human frailty and imperfection, 1Co.3:4; σοφία ἀνθρώπων, 1Co.2:5; ἀνθρώπων ἐπιθυμίαι, 1Pe.4:2; κατὰ ἄνθρωπον περιπατεῖν, 1Co.3:3; κατὰ ἄ. λέγειν (λαλεῖν), Rom.3:5, 1Co.9:8; κατὰ ἄ- λέγειν, Gal.3:15 (cf. 1Co.15:32, Gal.1:11); by meton., of man's nature or condition, ὁ ἔσω (ἔξω) ἄ., Rom.7:22, Eph.3:16, 2Co.4:16 (cf. 1Pe.3:4); ὁ παλαιὸς, καινὸς, νέος ἄ., Rom.6:6, Eph.2:15 4:22, 24 Col.3:9, 10; joined with another subst., ἄ. ἔμπορος, a merchant, Mat.13:45 (WH, txt. om. ἄ.); οἰκοδεσπότης, Mat.13:52; βασιλεύς, 18:23; φάγος, 11:19; with name of nation, Κυρηναῖος, Mat.27:32; Ἰουδαῖος, Act.21:39; Ῥωμαῖος, Act.16:37; pl. οἱ ἄ., men, people: Mat.5:13, 16 Mrk.8:24, Jhn.4:28; οὐδεὶς ἀνθρώπων, Mrk.11:2, 1Ti.6:16. 2. Indef., ἄ. = τις, some one, a man: Mat.17:14, Mrk.12:1, al.; τις ἄ., Mat.18:12, Jhn.5:5, al.; indef. one (Fr. on), Rom.3:28, Gal.2:16, al.; opposite to women, servants, etc., Mat.10:36 19:10, Jhn.7:22, 23. 3. Definitely, with art., of some particular person; Mat.12:13, Mrk.3:5, al.; οὗτος ὁ ἄ., Luk.14:30; ὁ ἄ οὗτος, ἐκεῖνος, Mrk.14:71, Mat.12:45; ὁ ἄ. τ. ἀνομίας, 2Th.2:3; ἄ τ. θεοῦ (of Heb. אִישׁ אֱלֹהִים), 1Ti.6:11, 2Ti.3:17, 2Pe.1:21; ὁ υἰὸς τοῦ ἀ., see: υἱός. SYN.: ἀνήρ, which see (and cf. MM, VGT, 44; Cremer, 103, 635). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a man, one of the human race.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G444

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
man	131
men	85
of man	79
a man	61
of men	24
people	12
to men	9
vvv	6
human	5
self	5
him	4
them	4
for a man	3
mans	3
mens	3
a boy	2
a mans	2
any man	2
anyone	2
at this	2
being	2
by men	2
can a man	2
do people	2
everyone	2
let man	2
mankind	2
one	2
others	2
the man	2
a	1
a child	1
a landowner	1
among men	1
between men	1
by man	1
by mans	1
by the human	1
can man	1
disposition	1
each one	1
for human	1
for men	1
friend	1
from men	1
he	1
his own	1
human motives	1
human origin	1
human terms	1
man over	1
man who	1
men alone	1
men have	1
mere men	1
of a man	1
of mankind	1
of slaves	1
of the people	1
servants	1
someone	1
than mans strength	1
than mans wisdom	1
the men	1
the people	1
there was a man	1
to a man	1
when a man	1
which they are addressed	1
who	1
you	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
man	125
men	116
of man	92
a man	78
of men	43
the man	27
unto men	14
mans	7
the men	5
for a man	4
mens	4
of a man	4
a	3
of	3
to	3
unto the man	3
a mans	2
an	2
of the man	2
than men	2
the	2
to men	2
to the man	2
unto	2
a certain	1
among men	1
and have cast	1
any man	1
for that man	1
hath done	1
nobleman	1
o	1
of mans	1
of the men	1
that be of men	1
that man	1
there was	1
to the men	1
unto a certain	1
unto a man	1
unto the men	1
went down	1
when a man	1

Verses containing G444

Page 4 of 10. 496 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Mark 14:71 · BSB · 1 occurrence
But he began to curse and swear, “I do not know this man of whom you speak!”
Read word by word
Mark 15:39 · BSB · 1 occurrence
When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”
Read word by word
Luke 1:25 · BSB · 1 occurrence
“The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”
Read word by word
Luke 2:14 · BSB · 1 occurrence
“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
Read word by word
Luke 2:25 · BSB · 2 occurrences
Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.
Read word by word
Luke 2:52 · BSB · 1 occurrence
And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.
Read word by word
Luke 4:4 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone.’”
Read word by word
Luke 4:33 · BSB · 1 occurrence
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon. He cried out in a loud voice,
Read word by word
Luke 5:10 · BSB · 1 occurrence
and so were his partners James and John, the sons of Zebedee. “Do not be afraid,” Jesus said to Simon. “From now on you will catch men.”
Read word by word
Luke 5:18 · BSB · 1 occurrence
Just then some men came carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him inside to set him before Jesus,
Read word by word
Luke 5:20 · BSB · 1 occurrence
When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
Read word by word
Luke 5:24 · BSB · 1 occurrence
But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
Read word by word
Luke 6:5 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus declared, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
Read word by word
Luke 6:6 · BSB · 1 occurrence
On another Sabbath Jesus entered the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand was withered.
Read word by word
Luke 6:22 · BSB · 2 occurrences
Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
Read word by word
Luke 6:26 · BSB · 1 occurrence
Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.
Read word by word
Luke 6:31 · BSB · 1 occurrence
Do to others as you would have them do to you.
Read word by word
Luke 6:45 · BSB · 1 occurrence
The good man brings good things out of the good treasure of his heart, and the evil man brings evil things out of the evil treasure of his heart. For out of the overflow of the heart the mouth speaks.
Read word by word
Luke 6:48 · BSB · 1 occurrence
He is like a man building a house, who dug down deep and laid his foundation on the rock. When the flood came, the torrent crashed against that house but could not shake it, because it was well built.
Read word by word
Luke 6:49 · BSB · 1 occurrence
But the one who hears My words and does not act on them is like a man who built his house on ground without a foundation. The torrent crashed against that house, and immediately it fell—and great was its destruction!”
Read word by word
Luke 7:8 · BSB · 1 occurrence
For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes, and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”
Read word by word
Luke 7:25 · BSB · 1 occurrence
Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear elegant clothing and live in luxury are found in palaces.
Read word by word
Luke 7:31 · BSB · 1 occurrence
“To what, then, can I compare the men of this generation? What are they like?
Read word by word
Luke 7:34 · BSB · 2 occurrences
The Son of Man came eating and drinking, and you say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’
Read word by word
Luke 8:29 · BSB · 1 occurrence
For Jesus had commanded the unclean spirit to come out of the man. Many times it had seized him, and though he was bound with chains and shackles, he had broken the chains and been driven by the demon into solitary places.
Read word by word
Luke 8:33 · BSB · 1 occurrence
Then the demons came out of the man and went into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.
Read word by word
Luke 8:35 · BSB · 1 occurrence
So the people went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man whom the demons had left, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
Read word by word
Luke 9:22 · BSB · 1 occurrence
“The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”
Read word by word
Luke 9:25 · BSB · 1 occurrence
What does it profit a man to gain the whole world, yet lose or forfeit his very self?
Read word by word
Luke 9:26 · BSB · 1 occurrence
If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.
Read word by word
Luke 9:44 · BSB · 2 occurrences
“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
Read word by word
Luke 9:58 · BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”
Read word by word
Luke 10:30 · BSB · 1 occurrence
Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
Read word by word
Luke 11:24 · BSB · 1 occurrence
When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’
Read word by word
Luke 11:26 · BSB · 1 occurrence
Then it goes and brings seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there. And the final plight of that man is worse than the first.”
Read word by word
Luke 11:30 · BSB · 1 occurrence
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.
Read word by word
Luke 11:44 · BSB · 1 occurrence
Woe to you! For you are like unmarked graves, which men walk over without even noticing.”
Read word by word
Luke 11:46 · BSB · 1 occurrence
“Woe to you as well, experts in the law!” He replied. “For you weigh men down with heavy burdens, but you yourselves will not lift a finger to lighten their load.
Read word by word
Luke 12:8 · BSB · 2 occurrences
I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
Read word by word
Luke 12:9 · BSB · 1 occurrence
But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.
Read word by word
Luke 12:10 · BSB · 1 occurrence
And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.
Read word by word
Luke 12:14 · BSB · 1 occurrence
But Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you?”
Read word by word
Luke 12:16 · BSB · 1 occurrence
Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance.
Read word by word
Luke 12:36 · BSB · 1 occurrence
Then you will be like servants waiting for their master to return from the wedding banquet, so that when he comes and knocks, they can open the door for him at once.
Read word by word
Luke 12:40 · BSB · 1 occurrence
You also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.”
Read word by word
Luke 13:4 · BSB · 1 occurrence
Or those eighteen who were killed when the tower of Siloam collapsed on them: Do you think that they were more sinful than all the others living in Jerusalem?
Read word by word
Luke 13:19 · BSB · 1 occurrence
It is like a mustard seed that a man tossed into his garden. It grew and became a tree, and the birds of the air nested in its branches.”
Read word by word
Luke 14:2 · BSB · 1 occurrence
Right there before Him was a man with dropsy.
Read word by word
Luke 14:16 · BSB · 1 occurrence
But Jesus replied, “A certain man prepared a great banquet and invited many guests.
Read word by word
Luke 14:30 · BSB · 1 occurrence
saying, ‘This man could not finish what he started to build.’
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue