anthrōpos G444

ἄνθρωπος (anthrōpos) means “a human” in the TBESG Greek lexicon from STEPBible.

ἄνθρωπος Greek · G444 549 tagged occurrences in 496 verses

Pronunciation guide: anth'-ro-pos Strong’s Greek pronunciation spelling.

Lexicon entries

TBESG · G0444

ἄνθρωπος · anthrōpos · a human

ἄνθρωπος, -ου, ὁ, [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ;] man: 1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn.16:21; with art., Mat.4:4 12:35, Mrk.2:27, Jhn.2:25, Rom.7:1, al; disting. from God, Mat.19:6, Jhn.10:33, Col.3:23, al.; from animals, etc., Mat.4:19, Luk.5:10, Rev.9:4, al.; implying human frailty and imperfection, 1Co.3:4; σοφία ἀνθρώπων, 1Co.2:5; ἀνθρώπων ἐπιθυμίαι, 1Pe.4:2; κατὰ ἄνθρωπον περιπατεῖν, 1Co.3:3; κατὰ ἄ. λέγειν (λαλεῖν), Rom.3:5, 1Co.9:8; κατὰ ἄ- λέγειν, Gal.3:15 (cf. 1Co.15:32, Gal.1:11); by meton., of man's nature or condition, ὁ ἔσω (ἔξω) ἄ., Rom.7:22, Eph.3:16, 2Co.4:16 (cf. 1Pe.3:4); ὁ παλαιὸς, καινὸς, νέος ἄ., Rom.6:6, Eph.2:15 4:22, 24 Col.3:9, 10; joined with another subst., ἄ. ἔμπορος, a merchant, Mat.13:45 (WH, txt. om. ἄ.); οἰκοδεσπότης, Mat.13:52; βασιλεύς, 18:23; φάγος, 11:19; with name of nation, Κυρηναῖος, Mat.27:32; Ἰουδαῖος, Act.21:39; Ῥωμαῖος, Act.16:37; pl. οἱ ἄ., men, people: Mat.5:13, 16 Mrk.8:24, Jhn.4:28; οὐδεὶς ἀνθρώπων, Mrk.11:2, 1Ti.6:16. 2. Indef., ἄ. = τις, some one, a man: Mat.17:14, Mrk.12:1, al.; τις ἄ., Mat.18:12, Jhn.5:5, al.; indef. one (Fr. on), Rom.3:28, Gal.2:16, al.; opposite to women, servants, etc., Mat.10:36 19:10, Jhn.7:22, 23. 3. Definitely, with art., of some particular person; Mat.12:13, Mrk.3:5, al.; οὗτος ὁ ἄ., Luk.14:30; ὁ ἄ οὗτος, ἐκεῖνος, Mrk.14:71, Mat.12:45; ὁ ἄ. τ. ἀνομίας, 2Th.2:3; ἄ τ. θεοῦ (of Heb. אִישׁ אֱלֹהִים), 1Ti.6:11, 2Ti.3:17, 2Pe.1:21; ὁ υἰὸς τοῦ ἀ., see: υἱός. SYN.: ἀνήρ, which see (and cf. MM, VGT, 44; Cremer, 103, 635). (AS)

STEPBible, Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0

Dodson Greek Lexicon

a man, one of the human race.

John Jeffrey Dodson · CC0

How translators render G444

Counts below follow each translation’s tagged words. A rendering can cover a phrase. Differences in text editions and tagging can produce different totals.

BSB rendering counts
Rendering	Count
man	131
men	85
of man	79
a man	61
of men	24
people	12
to men	9
vvv	6
human	5
self	5
him	4
them	4
for a man	3
mans	3
mens	3
a boy	2
a mans	2
any man	2
anyone	2
at this	2
being	2
by men	2
can a man	2
do people	2
everyone	2
let man	2
mankind	2
one	2
others	2
the man	2
a	1
a child	1
a landowner	1
among men	1
between men	1
by man	1
by mans	1
by the human	1
can man	1
disposition	1
each one	1
for human	1
for men	1
friend	1
from men	1
he	1
his own	1
human motives	1
human origin	1
human terms	1
man over	1
man who	1
men alone	1
men have	1
mere men	1
of a man	1
of mankind	1
of slaves	1
of the people	1
servants	1
someone	1
than mans strength	1
than mans wisdom	1
the men	1
the people	1
there was a man	1
to a man	1
when a man	1
which they are addressed	1
who	1
you	1

KJV rendering counts
Rendering	Count
man	125
men	116
of man	92
a man	78
of men	43
the man	27
unto men	14
mans	7
the men	5
for a man	4
mens	4
of a man	4
a	3
of	3
to	3
unto the man	3
a mans	2
an	2
of the man	2
than men	2
the	2
to men	2
to the man	2
unto	2
a certain	1
among men	1
and have cast	1
any man	1
for that man	1
hath done	1
nobleman	1
o	1
of mans	1
of the men	1
that be of men	1
that man	1
there was	1
to the men	1
unto a certain	1
unto a man	1
unto the men	1
went down	1
when a man	1

Verses containing G444

Page 1 of 10. 496 verses in the selected STEP text, printed below in BSB where available. Read each verse in its chapter to follow the author’s thought.

Matthew 4:4 · BSB · 1 occurrence
But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”
Read word by word
Matthew 4:19 · BSB · 1 occurrence
“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
Read word by word
Matthew 5:13 · BSB · 1 occurrence
You are the salt of the earth. But if the salt loses its savor, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled by men.
Read word by word
Matthew 5:16 · BSB · 1 occurrence
In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
Read word by word
Matthew 5:19 · BSB · 1 occurrence
So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.
Read word by word
Matthew 6:1 · BSB · 1 occurrence
“Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
Read word by word
Matthew 6:2 · BSB · 1 occurrence
So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Read word by word
Matthew 6:5 · BSB · 1 occurrence
And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
Read word by word
Matthew 6:14 · BSB · 1 occurrence
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
Read word by word
Matthew 6:15 · BSB · 1 occurrence
But if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive yours.
Read word by word
Matthew 6:16 · BSB · 1 occurrence
When you fast, do not be somber like the hypocrites, for they disfigure their faces to show men they are fasting. Truly I tell you, they already have their full reward.
Read word by word
Matthew 6:18 · BSB · 1 occurrence
so that your fasting will not be obvious to men, but only to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
Read word by word
Matthew 7:9 · BSB · 1 occurrence
Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone?
Read word by word
Matthew 7:12 · BSB · 1 occurrence
In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.
Read word by word
Matthew 8:9 · BSB · 1 occurrence
For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes, and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”
Read word by word
Matthew 8:20 · BSB · 1 occurrence
Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”
Read word by word
Matthew 8:27 · BSB · 1 occurrence
The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!”
Read word by word
Matthew 9:6 · BSB · 1 occurrence
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”
Read word by word
Matthew 9:8 · BSB · 1 occurrence
When the crowds saw this, they were filled with awe and glorified God, who had given such authority to men.
Read word by word
Matthew 9:9 · BSB · 1 occurrence
As Jesus went on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax booth. “Follow Me,” He told him, and Matthew got up and followed Him.
Read word by word
Matthew 9:32 · BSB · 1 occurrence
As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.
Read word by word
Matthew 10:17 · BSB · 1 occurrence
But beware of men, for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
Read word by word
Matthew 10:23 · BSB · 1 occurrence
When they persecute you in one town, flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the Son of Man comes.
Read word by word
Matthew 10:32 · BSB · 1 occurrence
Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father in heaven.
Read word by word
Matthew 10:33 · BSB · 1 occurrence
But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father in heaven.
Read word by word
Matthew 10:35 · BSB · 1 occurrence
For I have come to turn ‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law.
Read word by word
Matthew 10:36 · BSB · 1 occurrence
A man’s enemies will be the members of his own household.’
Read word by word
Matthew 11:8 · BSB · 1 occurrence
Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear fine clothing are found in kings’ palaces.
Read word by word
Matthew 11:19 · BSB · 2 occurrences
The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is vindicated by her actions.”
Read word by word
Matthew 12:8 · BSB · 1 occurrence
For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”
Read word by word
Matthew 12:10 · BSB · 1 occurrence
and a man with a withered hand was there. In order to accuse Jesus, they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
Read word by word
Matthew 12:11 · BSB · 1 occurrence
He replied, “If one of you has a sheep and it falls into a pit on the Sabbath, will he not take hold of it and lift it out?
Read word by word
Matthew 12:12 · BSB · 1 occurrence
How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.”
Read word by word
Matthew 12:13 · BSB · 1 occurrence
Then Jesus said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored to full use, just like the other.
Read word by word
Matthew 12:31 · BSB · 1 occurrence
Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
Read word by word
Matthew 12:32 · BSB · 1 occurrence
Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.
Read word by word
Matthew 12:35 · BSB · 2 occurrences
The good man brings good things out of his good store of treasure, and the evil man brings evil things out of his evil store of treasure.
Read word by word
Matthew 12:36 · BSB · 1 occurrence
But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
Read word by word
Matthew 12:40 · BSB · 1 occurrence
For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.
Read word by word
Matthew 12:43 · BSB · 1 occurrence
When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it.
Read word by word
Matthew 12:45 · BSB · 1 occurrence
Then it goes and brings with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there. And the final plight of that man is worse than the first. So will it be with this wicked generation.”
Read word by word
Matthew 13:24 · BSB · 1 occurrence
Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field.
Read word by word
Matthew 13:25 · BSB · 1 occurrence
But while everyone was asleep, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and slipped away.
Read word by word
Matthew 13:28 · BSB · 1 occurrence
‘An enemy did this,’ he replied. So the servants asked him, ‘Do you want us to go and pull them up?’
Read word by word
Matthew 13:31 · BSB · 1 occurrence
He put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man took and planted in his field.
Read word by word
Matthew 13:37 · BSB · 1 occurrence
He replied, “The One who sows the good seed is the Son of Man.
Read word by word
Matthew 13:41 · BSB · 1 occurrence
The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.
Read word by word
Matthew 13:44 · BSB · 1 occurrence
The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and in his joy he went and sold all he had and bought that field.
Read word by word
Matthew 13:45 · BSB · 1 occurrence
Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls.
Read word by word
Matthew 13:52 · BSB · 1 occurrence
Then He told them, “For this reason, every scribe who has been discipled in the kingdom of heaven is like a homeowner who brings out of his storeroom new treasures as well as old.”
Read word by word

Sources and text

Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). STEPBible data · License.

We convert source tables to JSON, expand grammar labels and count tagged words. Greek counts use the SBL edition in TAGNT. Hebrew counts use the main reading in TAHOT, including Qere readings and restored text. Source numbering follows NRSV; alternate references appear where supplied.

Berean Standard Bible translation tables, public domain, Berean Bible. CrossWire KJV 3.1 , public domain text with Bible Foundation and KJV2003 Project tags, licensed for any purpose. Dodson Greek Lexicon , CC0. Strong’s Hebrew dictionary , Open Scriptures transcription, CC BY-SA; converted Hebrew entries retain those terms. Greek pronunciation spellings come from Strong's Greek dictionary, XML edition 1.4 , public domain.

Open in Berean Blue